นิวออร์ลีนส์กลายเป็นเมืองร้าง นิวออร์ลีนส์: แล้วและตอนนี้นิวออร์ลีนส์ตั้งอยู่ในรัฐอะไร?

นิวออร์ลีนส์จาก A ถึง Z: แผนที่ โรงแรม สถานที่ท่องเที่ยว ร้านอาหาร ความบันเทิง ช้อปปิ้งร้านค้า รูปภาพ วิดีโอ และบทวิจารณ์เกี่ยวกับนิวออร์ลีนส์

• ทัวร์สำหรับปีใหม่ทั่วโลก
• ทัวร์ในนาทีสุดท้ายทั่วโลก

นิวออร์ลีนส์เป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีแจ๊สและวัฒนธรรมดนตรีแจ๊สที่มีชีวิตชีวาไม่เหมือนใครในอเมริกาเหนือ ที่นี่ยังคงมีบรรยากาศของความมั่งคั่งและการพักผ่อน ซึ่งถูกเจือจางและเสริมด้วยความสง่างามแบบฝรั่งเศส ครีโอล แอฟริกันอเมริกัน แคริบเบียน ไอริช เฮติ เยอรมัน และเวียดนาม ทั้งหมดนี้ทำให้นิวออร์ลีนส์เป็นมากกว่าส่วนรวม อาหารครีโอลที่ดีที่สุดอยู่ที่ไหน? French Quarter ที่ดีที่สุดอยู่ที่ไหน? ดนตรี แอลกอฮอล์มากมาย สถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 18 และ 19 อยู่ที่ไหน? ในนิวออร์ลีนส์

เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับความนิยม เก่าแก่ที่สุด และใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในรัฐลุยเซียนา บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้กับอ่าวเม็กซิโก มีชื่อเล่นว่า "Big Easy" ในอเมริกา แต่ยังคงรักษาชื่อเสียงในฐานะสถานที่สำหรับผู้ใหญ่ ไม่ใช่ในแง่ของความมึนเมา แต่ในแง่ของความสามารถในการชื่นชมคุณธรรมที่โดดเด่นของสถานที่นี้อย่างเป็นผู้ใหญ่ เมืองนี้ล้อมรอบด้วยทะเลสาบ Pontchartrain ทางทิศเหนือและอ่าวเม็กซิโกทางทิศตะวันออก

พื้นที่ยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว: มารินญี, เฟรนช์ควอเตอร์, ย่านศูนย์กลางธุรกิจ, โกดังและศิลปะ, ถนนร้านค้า, สวน, สวนสาธารณะออดูบอน, สวนสัตว์ และถนนเซนต์ชาร์ลส์

นิวออร์ลีนส์ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาในปี 2548 แต่ยังคงฟื้นความรุ่งเรืองในอดีตและยังคงเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐลุยเซียนา

วิธีเดินทาง

สนามบินนานาชาตินิวออร์ลีนส์ Louis Armstrong ตั้งอยู่ในย่านชานเมืองของ Kenner นอกจากนี้ นิวออร์ลีนส์ยังมีสนามบินภูมิภาคหลายแห่งที่ตั้งอยู่ทั่วเขตมหานคร: เลคฟรอนต์ ฐานทัพทหารในเขตชานเมือง และเครื่องบินทะเลใต้

ค้นหาเที่ยวบินไปฮูสตัน (สนามบินที่ใกล้กับนิวออร์ลีนส์ที่สุด)

ประวัติโดยย่อของเมือง

ดินแดนของนิวออร์ลีนส์ในปัจจุบันถูกค้นพบโดยชาวสเปนเมื่อต้นศตวรรษที่ 16 แต่ในปี ค.ศ. 1680 ดินแดนแห่งนี้ถูกยึดครองโดยชาวฝรั่งเศส ซึ่งเริ่มตั้งอาณานิคมในจังหวัดทางตอนใต้ของหุบเขามิสซิสซิปปี้ ตั้งแต่นั้นมา ศูนย์กลางของย่านเมืองเก่าสมัยใหม่จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ French Quarter ในไม่ช้านิวออร์ลีนส์ก็เริ่มถูกเรียกว่า "ปารีสแห่งโลกใหม่"

โรงแรมยอดนิยมในนิวออร์ลีนส์

ความบันเทิงและสถานที่ท่องเที่ยวในนิวออร์ลีนส์

ดังนั้นฉันจึงต้อง เมืองนิวออร์ลีนส์- ทิ้งไว้ข้างหลังและ นิวยอร์ก, และ ชิคาโก, และ เมืองชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาและน่าทึ่งมาก อุทยานแห่งชาติรัฐยูทาห์ แอริโซนา และเนวาดา - ในที่สุดก็ถึงเวลาที่จะ "ช้าลง" สักหน่อยและผ่อนคลายในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐลุยเซียนา ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องการใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย จากนั้นเร่งรีบอย่างมีชีวิตชีวาไปยังไมอามีและต่อไปอีก ชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา.

เมื่อมาถึงนิวออร์ลีนส์ การผจญภัยเล็กๆ น้อยๆ รอฉันอยู่ที่โมเทลที่ฉันจองไว้ล่วงหน้าผ่าน Booking.com ความจริงก็คือระหว่างการจองและการมาถึงของฉัน ฉันบังเอิญเปลี่ยนบัตรเครดิต วันก่อนเช็คอินของฉัน โรงแรมพยายามจะตัดเงินสำหรับการเข้าพักของฉันและล้มเหลว และโดยไม่ลังเลใจอีก เขาจัดใครสักคนไว้ในห้องที่สงวนไว้สำหรับฉัน และเมื่อมาถึง ฉันก็ได้รับตู้เสื้อผ้าที่โทรมและทรุดโทรมที่สุดที่พวกเขาไม่มีคนอยู่ แน่นอนว่ามีความขัดแย้งเล็กน้อยและหยาบคายเล็กน้อยกับพนักงานโมเทล และเพื่อชดเชย "ความเสียหายทางศีลธรรม" ที่ฉันต้องทนทุกข์ทรมาน ฉันจึงได้รับการเสนอให้พักในโรงแรมในเครือที่มีระดับสูงกว่าด้วยเงินเท่าเดิม สรุปแล้วทุกอย่างจบลงด้วยดีเพราะโรงแรมเดิมกลายเป็นสถานที่ไร้ที่อยู่อาศัยโดยสิ้นเชิง จริงอยู่ ต่อมาพนักงานทำความสะอาดที่โรงแรมใหม่ได้ตัดผ้าเช็ดตัวของฉัน แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีเจตนาร้ายในเรื่องนี้ เพียงเพราะมันเป็นสีขาวและฉันก็แขวนมันไว้ในห้องน้ำให้แห้ง เธอตัดสินใจว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนมัน - และนำมันออกไปพร้อมกับผ้าเช็ดตัวของโรงแรม อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะตามหาเขาและส่งคืนเขากลับไม่ประสบผลสำเร็จ

…เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันเข้านอนหลังจากขับรถผจญภัยมา อนุสาวรีย์หุบเขา, แกรนด์แคนยอนและ ละมั่งแคนยอนฉันก็เลยคลานออกไปเดินเล่นรอบเมืองใกล้จะถึงมื้อเที่ยง ความประทับใจแรก: ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เมืองนิวออร์ลีนส์ถูกเรียกว่า "ไร้กังวล" ในอเมริกา ฉันชอบมันมากในทันที มี "วิตามิน" ที่ถูกต้องอยู่ในอากาศ - มันค่อนข้างคล้ายกับคิวบาฮาวานาแม้ว่าจะอยู่ห่างไกลมาก . เมืองนี้มีความร่าเริงและไร้สาระแบบอเมริกันอย่างน้อยก็ในย่านที่มีชื่อเสียง ย่านฝรั่งเศส- หนึ่งในชื่อเล่นที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองนิวออร์ลีนส์คือ The Big Easy ไม่ทราบที่มาที่แน่ชัด แต่สะท้อนถึงบรรยากาศที่ผ่อนคลายเป็นพิเศษของเมือง ความไร้กังวล และการรับรู้ของชีวิตได้อย่างแม่นยำ

สภาพภูมิอากาศในนิวออร์ลีนส์เป็นแบบเขตร้อนในช่วงกลางเดือนตุลาคมบวก 30 ซึ่งไม่น่าแปลกใจเนื่องจากเมืองนี้ตั้งอยู่ที่ละติจูดฟลอริดาเกือบบนชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก หลังจากอากาศหนาวเย็นในพื้นที่สูงของรัฐแอริโซนาและยูทาห์ เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้สวมกางเกงขาสั้นเดินเล่นและอาบแดด พลเมืองขี้เมาจำนวนมากที่มีขวดอยู่ในมือเป็นสิ่งที่น่าทึ่ง (นิวออร์ลีนส์เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองในอเมริกาที่การดื่มแบบเปิดตามท้องถนนไม่มีการลงโทษ) นอกจากนี้ยังตรวจพบกลิ่นของวัชพืชที่แตกต่างกันหลายครั้ง

นอกจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แล้ว นิวออร์ลีนส์ยังเป็นเมืองอีกด้วย แจ๊ส, งานรื่นเริงมาร์ดิกราส์(Mardi Gras - "Fat Tuesday" หรือในความคิดของเรา Maslenitsa) และ คนผิวดำ: จากสถิติในปี 2013 ชาวแอฟริกันอเมริกันคิดเป็น 58.9% ของประชากรทั้งหมด ทันทีหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนา นักประชากรศาสตร์คาดการณ์การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในโครงสร้างประชากรของเมือง ตามข้อมูลของพวกเขา หลังจากกำจัดผลที่ตามมาจากภัยพิบัติแล้ว ผู้อพยพเพียง 30% เท่านั้นที่กลับไปนิวออร์ลีนส์ ส่วนแบ่งส่วนใหญ่ของผู้ที่กลับมาคือคนผิวขาวที่ร่ำรวย - คนผิวดำไม่มีเงินที่จะเริ่มต้นใหม่และพวกเขาก็ถูกบังคับให้อยู่ในที่ที่เจ้าหน้าที่อพยพพวกเขา แต่จนถึงตอนนี้ สายตาของคนผิวดำในนิวออร์ลีนส์มีจำนวนมากกว่าเมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาที่ฉันเคยไปมาก่อน - แต่ความจริงข้อนี้ค่อนข้างเพิ่มความแปลกใหม่ ความรู้สึกของการไม่ประณามและการรับรู้ชีวิตได้ง่าย แทนที่จะก่อให้เกิดปัญหาใดๆ และความไม่สะดวก คนผิวดำที่นี่ผ่อนคลายมาก มีอัธยาศัยดีและเป็นมิตร อย่างไรก็ตาม มีหลายครั้งที่มีคนมาหาฉันและเริ่มครุ่นคิดเกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากของพวกเขาโดยหวังว่าจะได้เงินสองสามดอลลาร์สำหรับเรื่องราวของพวกเขา

แต่เช่นเดียวกับสถานที่อื่นๆ ในอเมริกา ขอแนะนำให้ใช้ความระมัดระวังตามสมควรในนิวออร์ลีนส์ เมืองนี้ถือว่าค่อนข้างมีความผิดทางอาญา และเมื่อคุณย้ายออกจากใจกลางเมือง พื้นที่ต่างๆ ก็จะกลายเป็นสลัมอย่างรวดเร็ว เว้นเสียแต่ว่าจำเป็นจริงๆ เป็นการดีกว่าที่จะไม่เดินไปในย่านชานเมืองของ Martigny และ Bywater ไปทางตอนใต้ของถนน Magazine Street เลยถนน Laurel Street ออกไป (ลอเรลเซนต์)และทางเหนือของถนน Rampart (ริมทะเลสาบ)- แต่ก็ไม่จำเป็นต้องหวาดระแวงเช่นกัน ตามสถิติของตำรวจ อาชญากรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้นในหมู่ผู้ที่รู้จักกันมาก่อน สิ่งที่สำคัญที่สุด: อย่าเดินไปรอบ ๆ สลัมด้วยกล้อง DSLR ราคาแพงและอย่านับธนบัตรร้อยดอลลาร์ใต้แสงตะเกียงอันโดดเดี่ยว โดยหลักการแล้วไม่จำเป็นต้องไปยังสถานที่ที่ไม่ปลอดภัยทั้งหมดข้างต้น - ไม่มีอะไรพิเศษให้ดูที่นั่น สิ่งที่น่าสนใจที่สุดในนิวออร์ลีนส์นั้นกระจุกตัวอยู่ภายในสิ่งที่เรียกว่า "จัตุรัสเก่า" (Vieux Carre) หัวใจซึ่งในทางกลับกันคือชื่อเสียงระดับโลก ย่านฝรั่งเศส.

ย่านเฟรนช์ควอเตอร์แห่งนิวออร์ลีนส์:

ถนนบูร์บงอันโด่งดัง ถนนสายหลัก และศูนย์กลางความหมาย:

บ้านที่มีระเบียงเหล็กหล่อ - พร้อมด้วยบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ เป็นสัญลักษณ์ของนิวออร์ลีนส์:

บูร์บงสตรีทนิวออร์ลีนส์เป็นที่ตั้งของร้านกาแฟ บาร์ คลับเปลื้องผ้า และผู้คนที่รักความสนุกสนานมากมาย การค้าประเวณีในรัฐหลุยเซียนา เช่นเดียวกับในรัฐอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเป็นทางการ ดังที่มีคำเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าในโฆษณาในโรงแรมและสถานที่สาธารณะอื่นๆ (ระบุบทลงโทษสำหรับการละเมิดกฎหมายนี้) แม้จะมีการห้าม แต่ปรากฏการณ์นี้ก็เจริญรุ่งเรืองอย่างชัดเจนที่นี่

ถนน Bourbon Street ดูน่าสนใจยิ่งขึ้นในตอนเย็นและตอนกลางคืน เมื่อบาร์ คาเฟ่แจ๊ส คลับเปลื้องผ้า และร้านเหล้าเปิด และเต็มไปด้วยผู้คนขี้เมาและร่าเริง

ทางทิศใต้ของถนน Bourbon Street อันวุ่นวายทอดขนานไปกับถนน เปียโน(รอยัล) ถนนแห่งหอศิลป์และนักดนตรีข้างถนน:

เพื่อให้มีอารมณ์ที่เหมาะสม แม้แต่ผู้ที่ดื่มเหล้าก็ยังต้องสำรวจสถานที่ดื่มที่แท้จริงในย่าน French Quarter บาร์ส่วนใหญ่เปิดทุกวัน ปกติตั้งแต่เที่ยงวันจนถึงสี่ทุ่ม และหลายแห่งเปิดตลอดทั้งคืน หากมีการแสดงดนตรีสด อาจต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมในการเข้าร่วม แม้จะมีลัทธิเสรีนิยมแอลกอฮอล์อยู่บ้าง แต่กฎหมายของรัฐลุยเซียนาก็ยังไม่สนับสนุนให้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตามท้องถนน ดังนั้นบาร์ทุกแห่งจึงแจกแว่นตาเดินทางพลาสติกให้กับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินผ่านสถานที่ยอดนิยมและสถานที่ดื่มต่อไป

หากคุณมีจิตใจเข้มแข็งและไม่ถือโชคลางฉันแนะนำให้ไปเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วูดูตั้งอยู่บนถนน Bourbon Street ระหว่าง Dumaine และ St. แอน.

นอกจากถนนบูร์บงแล้ว ยังมี "ศูนย์กลางแรงโน้มถ่วง" อีกแห่งหนึ่งในย่านเฟรนช์ควอเตอร์อีกด้วย แจ็กสันสแควร์(จัตุรัสแจ็คสัน) ในเขตชานเมืองทางตอนใต้ ระหว่างถนนชาตร์และแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ซึ่งมีนักดนตรีข้างถนน ศิลปิน และผู้อ่านไพ่ยิปซีเป็นจำนวนมากเป็นพิเศษ ไปทางเหนือของจัตุรัสสูงขึ้น มหาวิหารเซนต์หลุยส์:

อนุสาวรีย์ผู้ก่อตั้งเมืองนิวออร์ลีนส์ (นูแวลออร์ลีนส์) Jean Baptiste le Moine de Bienville:

ชาวฝรั่งเศสเลือกสถานที่ที่ดีมากสำหรับเมืองใหม่: เมื่อเริ่มต้นสงครามกลางเมืองอเมริกา นิวออร์ลีนส์เป็นท่าเรือสุดท้ายในสี่แห่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก

การใช้ชีวิตขั้นพื้นฐานใน ย่านเฟรนช์ควอเตอร์แห่งนิวออร์ลีนส์เข้มข้นระหว่างถนน ช่อง(คลอง) ทางด้านทิศตะวันตก, ถนน โดฟิน(Dauphine) ทางทิศเหนือ, ถนน ออร์ลีนส์(ออร์ลีนส์) ทางด้านทิศตะวันออกและถนน ดีเคเตอร์(ดีเคเตอร์)ทางภาคใต้ ทางใต้ของดีเคเตอร์ไป แม่น้ำมิสซิสซิปปี้และมีสายหนึ่งวิ่งระหว่างถนนดีเคเตอร์และเขื่อน รถรางเก่า- สถานที่ท่องเที่ยวอีกแห่งหนึ่งของนิวออร์ลีนส์

การขนส่งในเมืองประเภทนี้ได้รับการยกย่องในบทละคร เทนเนสซีวิลเลียมส์ "รถรางชื่อความปรารถนา"- คุณสามารถนั่งรถรางที่ป้ายซึ่งอยู่ใกล้กับคลอง Carondelet ในอดีต แล้วเดินทางไปตามถนนเซนต์ชาร์ลส์ผ่าน Park District ซึ่งเป็นพื้นที่ชนชั้นกลางของนิวออร์ลีนส์ ที่นี่เป็นที่ที่ "ชาวอเมริกันยุคใหม่" ที่ร่ำรวยจากการค้าน้ำตาลสร้างบ้านของตน ในขณะที่ชาวครีโอลและชาวเมืองที่ยากจนอื่นๆ ตั้งถิ่นฐานในย่านเมืองเก่า ที่ดินอันกว้างขวางที่รายล้อมไปด้วยสวนสาธารณะที่มีต้นปาล์ม ต้นโอ๊ก และแมกโนเลียยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาคารที่สวยงามจากยุคของ "Sugar Kings of Louisiana" ที่สามารถมองเห็นได้บนถนน Prytanea เขตพาร์คตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเขตฝรั่งเศส และล้อมรอบด้วยถนนแวร์เฮาส์และถนนสามสาย ได้แก่ ลุยเซียนา เซนต์ชาร์ลส์ และแจ็กสัน

เมื่อเดินไปรอบๆ นิวออร์ลีนส์ ฉันไม่พบสิ่งเตือนใจใดๆ เกี่ยวกับพายุเฮอริเคนแคทรีนาที่น่าตื่นเต้น อย่างน้อยก็ไม่ได้อยู่ในใจกลางเมือง เนื่องจากนิวออร์ลีนส์ถูกล้อมรอบด้วยน้ำทั้งสามด้าน (อ่าวเม็กซิโก, แม่น้ำมิสซิสซิปปี้, ทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน) และยิ่งไปกว่านั้น น้ำส่วนใหญ่อยู่ต่ำกว่าหรืออยู่ที่ระดับน้ำทะเล นับตั้งแต่ก่อตั้งโดยชาวอาณานิคมฝรั่งเศส พายุเฮอริเคนในทะเลแคริบเบียนอันโด่งดังได้ เป็น "อาการปวดหัว" อย่างต่อเนื่องสำหรับผู้อยู่อาศัยและเจ้าหน้าที่ นิวออร์ลีนส์ประสบกับหายนะขนาดย่อมในปี 2548 เมื่อพายุเฮอริเคนแคทรีนาสร้างความเสียหายให้กับเขื่อนกั้นน้ำและท่วมเมืองประมาณ 80% แต่โชคดีที่ French และ Park Quarters รวมถึงส่วนอื่นๆ ของใจกลางเมืองเก่าที่ตั้งอยู่บนเนินเขา ไม่ได้รับความเสียหายจากสภาพอากาศ และหาก French Quarter รอดชีวิตก็หมายความว่าทุกอย่างเป็นไปตามนิวออร์ลีนส์ - และในปี 2549 เกวียนงานรื่นเริงคันหนึ่งที่ Mardi Gras ได้รับการตกแต่งด้วยคำจารึก: "สวัสดี Katrina งานปาร์ตี้กำลังจะเริ่มต้นขึ้น!"

อีกหนึ่งความประทับใจจากนิวออร์ลีนส์: อาหารที่นี่อร่อย! ซึ่งก็ไม่น่าแปลกใจเพราะเมืองนี้ก่อตั้งโดยนักชิมชื่อดังชาวฝรั่งเศส การผสมผสานของอาหารฝรั่งเศสที่ได้รับอิทธิพลจากสีดำและในท้องถิ่นทำให้โลกได้รับอาหารครีโอลที่แปลกใหม่และน่าสนใจ และเมืองนิวออร์ลีนส์เป็นหนึ่งในสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดในการทำความคุ้นเคย อย่างน้อยที่สุด หลังจากที่ส่วนที่เหลือของอเมริกาซึ่งมีแฮมเบอร์เกอร์ ฮอทดอก และแซนด์วิชเป็นส่วนใหญ่ นิวออร์ลีนส์ก็เป็นเพียง "วันหยุดบางประเภท" - ตามที่ Karabas-Barabas กล่าว ด้วยเหตุนี้ฉันจึงแนะนำให้ลองทานเค้กปูในร้านกาแฟค่ะ ตลาดฝรั่งเศส(ตลาดฝรั่งเศส)ใกล้ มิสซิสซิปปี้ริเวอร์ฟรอนท์และซุปเต่า (แม้ว่าซุปจะมีประโยชน์มากสำหรับทุกคน):

นอกจากนี้อาหารครีโอลยังได้รับอิทธิพลจากประเพณีการทำอาหารของชาว Cajuns ซึ่งเป็นผู้อพยพจากแคนาดาซึ่งตาม Creoles กินทุกอย่างที่ลอยบินและยืนบนขา - ยกเว้นเรือเครื่องบินและเก้าอี้ ผู้ชื่นชอบศิลปะการทำอาหารในท้องถิ่นแนะนำให้ลอง Jambalaya(จัมบาลายา) เป็นปาเอยาและเวอร์ชันครีโอล ต้นกระเจี๊ยบ(กระเจี๊ยบ) – สตูว์ผักพร้อมฝักกระเจี๊ยบ โดยทั่วไปแล้ว อาหารครีโอลจะมีรสชาติดีกว่าหากระบุส่วนผสมได้ยากยิ่งขึ้น

คุณยังสามารถนั่งใน Cafe du Monde ที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมง ซึ่งตั้งอยู่บนระเบียงสไตล์ฝรั่งเศสแท้ๆ และดูแลแขกด้วยกาแฟชงแท้ๆ (ไม่ใช่เอสเปรสโซเจือจางด้วยน้ำเดือด - เหตุการณ์ด้านอาหารนี้พบได้บ่อยมากในอเมริกา และในยุโรปก็เป็นเช่นนั้น และเรียกว่า: อเมริกาโน) และ beignets - แพนเค้กทรงสี่เหลี่ยมโรยด้วยน้ำตาลผง เลย ตลาดฝรั่งเศสและสถานที่แห่งนี้ก็มีสีสันและสมควรได้รับความสนใจ: ตลาดเกษตรในร่มตามปกติได้รับการเติมเต็มด้วยร้านค้าร้านค้าและร้านอาหารในช่วงฤดูร้อนซึ่งมีเสียงดนตรีแจ๊สของนิวออร์ลีนส์ที่ขาดไม่ได้

นอกจาก French Quarter แล้ว สถานที่ท่องเที่ยวของเมืองนิวออร์ลีนส์ยังรวมถึงเขื่อนมิสซิสซิปปี้ซึ่งมีอนุสาวรีย์ผู้อพยพ:

…หลังจากสำรวจ French Quarter ในนิวออร์ลีนส์แล้ว ฉันซื้อตั๋วล่องเรือสองชั่วโมงในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ด้วยเรือกลไฟ Natchez ของแท้ในวันถัดไป ($27.50 ออกเดินทางวันละสองครั้ง เวลา 11.30 น. และ 14.30 น.) . ถ้านั่งเรือพร้อมอาหารกลางวันจะเสียเงิน 38.50 เหรียญ

มีอะไรให้ดูอีกในนิวออร์ลีนส์และบริเวณโดยรอบ

จดจำ Mark Twain: ล่องแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ด้วยเรือกลไฟในตอนเช้า ฉันนั่งรถบัสไปที่สี่แยกถนน Canal และ Basin จากนั้นฉันก็เดินผ่าน French Quarter ไปยังท่าเทียบเรือกลไฟ Natchez (ตั้งอยู่ที่ปลายสุดของถนน Toulouse) เมื่อเวลา 11:30 น. เรือกลไฟแล่นออกและใช้เวลาสองชั่วโมงในการพักร้อนตามสัญลักษณ์ของอเมริกาใต้: แม่น้ำมิสซิสซิปปี้อันยิ่งใหญ่ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกก่อน มุ่งหน้าสู่อ่าวเม็กซิโกและท่าเรือ จากนั้นจึงกลับสู่เมือง ความประทับใจของฉัน: ไม่มีความกระตือรือร้นมากนัก แน่นอนว่าตัวเรือเองนั้นน่าสนใจและคุณยังสามารถเข้าไปในห้องเครื่องได้ (พวกเขาบอกว่าระฆังของเรือหล่อจากเงิน 150 ดอลลาร์ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการ "เสียงที่บริสุทธิ์ที่สุด") แต่ทิวทัศน์ บนทั้งสองฝั่งของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ระหว่างเดินค่อนข้างผิดหวัง มีบางอย่างที่คู่ควรกับกล้องในตอนท้ายสุดเท่านั้น เมื่อเราล่องเรือผ่านตัวเมืองนิวออร์ลีนส์ และผ่านเรือกลไฟ Creole Queen ซึ่งเป็นคู่แข่งของนัตเชซ์:

ช่วงเวลาที่เหลือ ริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ถูกครอบงำโดยภูมิทัศน์ทางอุตสาหกรรมที่น่าเบื่อ ไม่ว่าจะเป็นท่าเทียบเรือ โกดัง คลังน้ำมัน...

ไกด์พูดด้วยความภาคภูมิใจเกี่ยวกับคลังน้ำมันทางวิทยุของเรือ พวกเขากล่าวว่าโดยทั่วไปแล้วลุยเซียนาและเมืองนิวออร์ลีนส์เป็นสถานที่ที่มีการพัฒนาทางอุตสาหกรรมมาก มี GDP ปลอมแปลงมากน้อยเพียงใด และขยะอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน โดยส่วนตัวแล้วนี่คงจะน่าสนใจสำหรับฉันถ้าฉันมาหางานทำ และในฐานะนักท่องเที่ยว คลังน้ำมันเพียงแต่ทำให้ทิวทัศน์โดยรอบเสียไปเท่านั้น โดยทั่วไปแล้ว ในความคิดของฉัน การเดินทางด้วยเรือกลไฟในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ไม่คุ้มกับเวลาและเงิน โอเว้นแต่ว่าคุณจะได้เห็นทุกสิ่งทุกอย่างในเมืองนิวออร์ลีนส์แล้วและคุณไม่มีอะไรจะทำเลย

หากคุณเป็นแฟนตัวยงของทริปล่องแม่น้ำสายยาว ในนิวออร์ลีนส์ คุณมีโอกาสซื้อทัวร์ไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้เป็นเวลาสิบวัน โดยแวะพักระหว่างทางไปยังมิดเวสต์ในเมืองเมมฟิสและนัตเชซ์ และจุดสุดท้ายใน เมืองในเซนต์หลุยส์ (มิสซูรี) .

เที่ยวลุยเซียนาหนองน้ำ

เมื่อลงจากเรือฉันตัดสินใจแก้ไขความประทับใจที่เกิดขึ้นเล็กน้อยและเมื่อไปถึง Canal Street ฉันก็ซื้อทัวร์ Swamp ที่นั่นพร้อมส่วนลด - เที่ยวชมพื้นที่ชุ่มน้ำที่ทอดยาวระหว่างนิวออร์ลีนส์และอ่าวเม็กซิโก ระบบนิเวศที่เป็นเอกลักษณ์ของที่นี่เป็นที่อยู่ของจระเข้ นกกระทุง และสัตว์ที่น่าสนใจอื่นๆ ราคาทัวร์ที่ตัวแทนขายริมถนนคือ 52 เหรียญฉันซื้อพร้อมส่วนลด 45 ฉันสามารถแนะนำการท่องเที่ยวครั้งนี้ให้กับทุกคนที่สนใจธรรมชาติและสัตว์ป่าได้อย่างปลอดภัย ขั้นแรก เรานั่งรถบัสประมาณสี่สิบนาทีไปยังเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งหนึ่ง จากนั้นเราก็บรรทุกลงเรือใหญ่และขี่ไปตามแม่น้ำและลำธารในบริเวณหนองน้ำแห่งนี้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง:

ระหว่างทางเราเห็นจระเข้ พวกมันว่ายเข้ามาใกล้เรือมาก และไกด์ก็ป้อนขนมปังขิงชนิดพิเศษให้พวกเขา

ตามที่เขาพูด จระเข้เป็นสัตว์ที่สงบสุขมากและเพื่อให้พวกมันโจมตีคุณ คุณต้อง "เอาพวกมัน" ด้วยบางสิ่งบางอย่างจริงๆ

นกกระทุงท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง (ฉันไม่รู้ว่าพวกมันมีชื่อเสียงในเรื่องอะไร แต่เกือบจะกลายเป็นสัญลักษณ์ของรัฐหลุยเซียน่า):

โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบการท่องเที่ยวครั้งที่สองนี้มากกว่าการนั่งเรือกลไฟในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ - แต่นั่นคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับรสชาติและสีสัน...

แฟชั่นใหม่ล่าสุดของผู้หญิงในนิวออร์ลีนส์: ผู้หญิงสวมหมวก “a la Gleb Zheglov”

— ฉันเคยเห็นสิ่งเหล่านี้บ่อยครั้งในเมืองนี้ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา :-) อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เคยเห็นผู้ชายสวมหมวกเลย

การเดินทางไปนิวออร์ลีนส์

โดยเครื่องบิน:ขณะนี้ไม่มีเที่ยวบินตรงระหว่างเมืองรัสเซียและนิวออร์ลีนส์ ดังนั้นคุณจะต้องบินโดยมีการเปลี่ยนเครื่องอย่างน้อยหนึ่งครั้ง - ในนิวยอร์กหรือในศูนย์กลางยุโรปแห่งใดแห่งหนึ่ง ราคาขั้นต่ำสำหรับตั๋วไปกลับ (โอนสองครั้ง) คือประมาณ $600

หากต้องการค้นหาเที่ยวบินไปลาสเวกัส คุณสามารถใช้แบบฟอร์มการค้นหานี้:

โดยรถไฟ:จากเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา สามารถเดินทางไปยังนิวออร์ลีนส์ได้ด้วยรถไฟ Amtrak (1001 Loyola avenue) สามารถดูตารางเวลาและราคาได้จากเว็บไซต์ www.amtrak.com

โดยรถประจำทาง:นิวออร์ลีนส์เชื่อมต่อกับเมืองอื่นๆ ของสหรัฐฯ ด้วยเครือข่ายเส้นทางเกรย์ฮาวด์ รถบัสเข้าและออกจากสถานีซึ่งตั้งอยู่ที่ 1001 ถนน Loyola หากต้องการตรวจสอบตารางเวลาและซื้อตั๋วไปที่ www.greyhound.com

วิธีการเดินทางจากสนามบินนิวออร์ลีนส์สู่ตัวเมือง

สนามบินหลักของภูมิภาคนี้คือสนามบินนานาชาติหลุยส์ อาร์มสตรอง สนามบินนานาชาติหลุยส์ อาร์มสตรอง(www.flymsy.com) ตั้งอยู่ในย่านชานเมืองของ Kenner คุณสามารถเดินทางจากสนามบินไปยังเมืองโดยรถบัส E2 ตั๋วราคา $ 2 ป้ายจอดตั้งอยู่ติดกับทางออก 7 ของสนามบินในวันที่สอง (บน) ชั้น - ข้างเคาน์เตอร์เช็คอินเดลต้าแอร์เวย์ ระหว่างทางจะมีป้ายรถประจำทางบนทางหลวงสายการบิน (ทางหลวงหมายเลข 61) จุดจอดสุดท้ายที่ Tulane และ Loyola Avenue- หลัง 19.00 น. รถบัสจะวิ่งไปที่ถนนทูเลนและถนนแคร์รอลตันในมิดซิตี้เท่านั้น ค่าแท็กซี่ไปใจกลางเมืองอยู่ที่ 35-40 ดอลลาร์สำหรับผู้โดยสารหนึ่งหรือสองคน และอีก 15 ดอลลาร์สำหรับผู้โดยสารเพิ่มเติมแต่ละคน

เคล็ดลับชีวิต: ฉันจะประหยัดค่าโรงแรมและประกันได้อย่างไร

นอกเหนือจากเครื่องมือแบบดั้งเดิมและเป็นที่รู้จักเช่นการจองหรือ Hotellook แล้ว บริการออนไลน์ใหม่ ๆ ก็ปรากฏขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งทำให้ชีวิตของนักเดินทางง่ายขึ้นมากและปกป้องความหนาของกระเป๋าสตางค์ของเขาได้อย่างน่าพอใจ หนึ่งในนั้น - รูมกูรู– ฉันใช้เองตลอดเวลาและแนะนำให้กับเพื่อนและคนรู้จักทุกคน บริการนี้เปรียบเทียบราคาสำหรับวัตถุในระบบการจอง 30 ระบบพร้อมกันและเสนอตัวเลือกที่น่าสนใจที่สุดให้กับคุณ นอกจากนี้ยังติดตามส่วนลดและข้อเสนอพิเศษอีกด้วย

สำหรับประกันการเดินทางที่ดีนั้นหาได้ไม่ง่ายเมื่อก่อน แต่ตอนนี้กลายเป็นเรื่องยากยิ่งขึ้นเนื่องจากการกระโดดของอัตราแลกเปลี่ยนรูเบิลต่อสกุลเงินโลกอย่างต่อเนื่อง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้ซื้อประกันสำหรับการเดินทางผ่านบริการออนไลน์ - คุณสามารถเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ของบริษัทประกันต่างๆ และเลือกสิ่งที่เหมาะกับคุณที่สุดได้ที่นี่:

บทความเพิ่มเติมเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา:

สหรัฐอเมริกา: นิวออร์ลีนส์ ตอนที่ 1 เมืองที่มีอเมริกามากที่สุดในยุโรป 3 มิถุนายน 2558

ในบรรดาเมืองต่างๆ ในอเมริกา ฉันอยากไปเที่ยวนิวออร์ลีนส์มากที่สุด ดังนั้นฉันจึงปรับเส้นทางไปที่นั่นเป็นพิเศษ

รัฐลุยเซียนาเป็นพื้นที่ทางใต้สุด ดังนั้นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่นี่จึงสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศมาก ฉันตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ที่อธิบายไว้ในหนังสือคู่มือว่าเป็นพื้นที่ที่อันตรายที่สุดของเมืองซึ่งคุณไม่ควรไปแม้ในเวลากลางวัน มีโฮสเทลที่ถูกที่สุดอยู่ที่นั่นในราคา 16 ดอลลาร์ (อย่างไรก็ตาม โฮสเทลแห่งนี้เคยแสดงในโปรแกรม "Heads and Tails") ฉันเชื่อมั่นอีกครั้งว่าความคิดเห็นของชาวอเมริกันเกี่ยวกับความปลอดภัยไม่ควรเชื่อถือ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่พอใจกับคุณภาพของยางมะตอยในพื้นที่

ใช่แล้ว พื้นผิวถนนที่นี่เหมือนกับในเมืองรัสเซียทั่วไปเลย

ทางเท้าก็ตรงกัน

เมื่อกว่า 10 ปีที่แล้ว นิวออร์ลีนส์เกือบถูกทำลายด้วยพายุเฮอริเคน และจำนวนประชากรก็ลดลงอย่างรวดเร็ว บางครั้งอาจพบบ้านร้าง ฉันประหลาดใจมากที่มีข้อความบนเว็บไซต์ของโฮสเทลว่า "เนื่องจากผลที่ตามมาของพายุเฮอริเคนแคทรีนา เราไม่ได้ทำงานเต็มเวลา ดังนั้นเช็คอินได้ตั้งแต่ 17.00 น." 10 ปีผ่านไป พายุเฮอริเคนเจ้ากรรมยังคงไม่ยอมปล่อยมือ

นิวออร์ลีนส์ตั้งอยู่บนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้อันยิ่งใหญ่

มีเรือเฟอร์รีสำหรับนักท่องเที่ยวที่วิ่งไปตามแม่น้ำในราคาที่สูงเกินไป แต่คุณยังสามารถนั่งเรือเฟอร์รี่ที่ถูกกว่าได้ด้วย โดยเสียเงิน 2 ดอลลาร์ต่อเที่ยว ก่อนหน้านี้เรือเฟอร์รี่โดยทั่วไปจะให้บริการฟรี

นิวออร์ลีนส์มีตัวเมืองเป็นของตัวเองซึ่งมีตึกระฟ้าเล็กๆ

และนี่คือศูนย์กลางประวัติศาสตร์ที่เรียกว่า French Quarter

อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำเป็นพื้นที่อยู่อาศัยตามปกติ

ป้ายสวย: "ซ่อมถนนฉันจ่ายภาษี"

มีบางอย่างที่ต้องแก้ไข

ในรัฐหลุยเซียนา ในบางหมู่บ้าน ยังมีผู้คนที่พูดภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวัน นามสกุลฝรั่งเศสก็ยังคงอยู่: นี่คือผู้สมัคร Marie Landrieu

Fleur-de-lis มีอยู่ทั่วไปในนิวออร์ลีนส์

แม้แต่บนธง..

New Orelan ก่อตั้งโดยชาวฝรั่งเศสหลังจากการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามเจ็ดปีดินแดนนี้ตกเป็นของสเปนหลังจากนั้นอีก 40 ปีที่นโปเลียนก็ส่งคืน แต่สามปีต่อมาก็ขายให้กับสหรัฐอเมริกา

ในความทรงจำของฝรั่งเศส มีอนุสาวรีย์ของ Joan of Arc

คำว่า Go เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส: Geaux

บ้านทั่วไปมีลักษณะเช่นนี้ แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับบานประตูหน้าต่างในฝรั่งเศส นี่เป็นสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของท้องถิ่น

ต้องขอบคุณชาวฝรั่งเศส (อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือครีโอล) ลุยเซียนาได้รับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ราคาก็สูงชันเช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในอเมริกา แต่ฉันอดไม่ได้ที่จะลองลองจระเข้ทอด ฉันรายงานว่า: เนื้อจระเข้นั้นแข็ง (แข็งกว่าเนื้อแกะ) และเหนียว ถ้าไม่มีน้ำจิ้มก็ไม่อร่อย แต่ถ้ามีน้ำจิ้มก็โอเค

ผู้แสวงหาความตื่นเต้นอาจอกหักในราคาตลาด

นิวออร์ลีนส์ถือเป็นเมืองที่ยากจนมากตามมาตรฐานของสหรัฐอเมริกา เงินเดือนที่นี่ต่ำ สำหรับการเปรียบเทียบ: ที่นี่คุณสามารถทานอาหารดีๆ ที่ McDonald's ได้ในราคาเพียง 5 ดอลลาร์ อาหารกลางวันแบบเดียวกันในแคลิฟอร์เนียจะมีราคา 10 ดอลลาร์ ในขณะเดียวกัน มีองค์ประกอบคนไร้บ้านและต่อต้านสังคมน้อยกว่าที่ฉันคาดไว้มาก มีสถานที่ประหลาดเพียงแห่งเดียวเท่านั้น - ใต้สะพานลอย

เช่นเคย ห้ามเที่ยวเตร่

ชาวออร์ลีนส์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรัฐบาล

รถรางเก่าๆ สุดเก๋ที่ดูเหมือน

อาสนวิหารหลักได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราตามมาตรฐานอเมริกัน

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมคือสุสานเซนต์หลุยส์ในท้องถิ่น

ด้วยเหตุผลบางประการ หนังสือนำเที่ยวเขียนว่าการเดินคนเดียวที่นั่นไม่ปลอดภัย แม้ว่าในความเป็นจริงจะมีกลุ่มทัวร์มากมายและพื้นที่ก็เล็ก คุณไม่สามารถไปที่นั่นในเวลากลางคืนได้แม้ว่าคุณจะต้องการก็ตามเพราะมันปิด แม้ว่าดูเหมือนว่ามีคนกำลังปีนข้ามรั้วมาที่นี่

นิวออร์ลีนส์เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจมาก ลักษณะทางภูมิศาสตร์และการผสมผสานวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาทำให้มีรูปแบบที่โดดเด่นที่ผสมผสานอิทธิพลของฝรั่งเศส สเปน แคริบเบียน แอฟริกา และอเมริกา ยิ่งไปกว่านั้น แม้แต่การอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลานานก็ยังเต็มไปด้วยการค้นพบใหม่ๆ มากมาย เช่น ขบวนพาเหรดสีสันสดใส แผงขายของริมถนนสีสันสดใส สถาปัตยกรรมพิเศษ สวนครีโอล และอื่นๆ อีกมากมาย

นิวออร์ลีนส์เป็นแหล่งกำเนิดของโอเปร่าอเมริกัน ดนตรีแจ๊ส และตัวหลุยส์ อาร์มสตรองเอง! เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวอเมริกันเองก็ตั้งชื่อเล่นว่าเมืองนี้ว่า "ต่างประเทศ" เนื่องจากโดยจิตวิญญาณแล้วเมืองนี้มีความคล้ายคลึงกับยุโรปมากกว่าและที่สำคัญที่สุดคือฝรั่งเศส

ต้องบอกว่าหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนา ย่านชานเมืองบางแห่งของนิวออร์ลีนส์ยังคงอยู่ในสภาพที่ค่อนข้างตกต่ำ อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน ส่วนหลักของที่นี่กลับดูราวกับว่าไม่มีภัยพิบัติเกิดขึ้นเลย

ภูมิภาค	รัฐลุยเซียนา
ประชากร	343,829 (2553)
ความหนาแน่นของประชากร	759 คน/กม.²
	$, USD (ดอลลาร์อเมริกัน)
เขตเวลา	UTC-5 ในฤดูร้อน
รหัสไปรษณีย์	70112-70119,70121, 70131,70139-70143,70145,70146,70148-70154,70156, 70167,70170,70172,70174-70179,70181 70190,70195
รหัสโทรศัพท์ระหว่างประเทศ

สภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศ

ในนิวออร์ลีนส์ สภาพอากาศเกิดจากสภาพอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น โดยมีลักษณะเป็นฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงและฤดูร้อนที่ร้อนจัด อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมคือ +11...+ 17 °C และในเดือนกรกฎาคม - +26...+33 °C ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 1,630 มม. โดยส่วนใหญ่เกิดขึ้นในฤดูร้อน โดยเดือนตุลาคมเป็นเดือนที่วิเศษที่สุด

เวลาที่ดีที่สุดในการเดินทางไปนิวออร์ลีนส์คือช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนถึงมิถุนายน

ธรรมชาติ

นิวออร์ลีนส์ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐลุยเซียนา ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอันงดงาม มิสซิสซิปปี้ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดบรรจบกันด้วย อ่าวเม็กซิโก- ทางตอนเหนือของเมืองมีทะเลสาบล้อมรอบ พอนชาร์เทรนและทางทิศตะวันออก - มีอ่าวที่กล่าวมาข้างต้น พื้นที่ทั้งหมดของนิวออร์ลีนส์คือ 907 กม. ² ซึ่งมีเพียง 51% เท่านั้นที่เป็นที่ดิน

สถานที่ท่องเที่ยว

ในนิวออร์ลีนส์ เกือบทุกย่านใกล้เคียงเป็นเกาะที่มีวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์และมีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ หนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดคือ French Quarter อันงดงามซึ่งมีคฤหาสน์ที่สวยงามมากมาย ถนนถือว่าเป็นศูนย์กลาง บูร์บงซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานบันเทิงยามค่ำคืน ร้านอาหาร และโรงแรมหรูยอดนิยม ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในบริเวณนี้จำเป็นต้องเน้น แจ็กสันสแควร์กับอาสนวิหารเซนต์หลุยส์ซึ่งสร้างขึ้นในรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิม น่าสังเกตเช่นกัน ตลาดฝรั่งเศสและนิวออร์ลีนส์ สะระแหน่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์

โดยทั่วไปแล้ว นิวออร์ลีนส์มีสถาบันทางวัฒนธรรม แกลเลอรี และศูนย์นิทรรศการที่แตกต่างกันจำนวนมาก เช่น มีการรวบรวมคอลเลกชันที่น่าสนใจไว้ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสงครามโลกครั้งที่สอง- น่าสังเกตมากเช่นกัน ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยซึ่งมีการจัดนิทรรศการของศิลปิน ช่างภาพ และประติมากรผู้มีความสามารถอยู่ตลอดเวลา นอกจากนี้ ขอแนะนำให้ไปที่:

• พิพิธภัณฑ์ศิลปะนิวออร์ลีนส์ซึ่งรวบรวมคอลเลคชันภาพวาดมากมายจากยุคต่างๆ
• พิพิธภัณฑ์ศาสนา
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะใต้อ็อกเดน,
• พิพิธภัณฑ์ครอบครัวและเด็ก
• พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ
• พิพิธภัณฑ์เทศกาลมาร์ดิกราส์

สถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่น่ากล่าวถึงคือ:

• อารามอูร์ซูลีนคอนแวนต์เก่า
• สุสานโบราณของเซนต์หลุยส์และมาเทรี
• หอรำลึกรัฐบาลกลาง,
• สะพานข้ามทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน,
• ศูนย์มหาวิทยาลัยทูเลน
• วิหารวูดูลึกลับ

ในบริเวณใกล้เคียงเมือง คุณยังจะได้พบกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจหลายแห่ง เช่น เมือง ชาลมิตต์,ที่มีการสู้รบเกิดขึ้นในปี 1815 นำโดยนายพลอี. แจ็คสันผู้โด่งดัง

โภชนาการ

ด้วยร้านอาหาร บาร์ และร้านกาแฟกว่าพันแห่ง นิวออร์ลีนส์จึงเป็นสวรรค์ของนักชิมอย่างแท้จริง นอกจากนี้ สถานประกอบการในท้องถิ่นยังให้บริการอาหารที่หลากหลาย เช่น ยุโรป จีน เม็กซิกัน อินเดีย ฯลฯ อย่างไรก็ตาม ร้านอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่นี่คือร้านอาหารที่เชี่ยวชาญด้านอาหารครีโอลซึ่งชาวอาณานิคมกลุ่มแรกนำเข้ามาที่นี่ ในสถานประกอบการดังกล่าวก่อนอื่นขอแนะนำให้ลอง” ต้นกระเจี๊ยบ"(ทะเลและผักตุ๋นกับข้าว)" Jambalaya"(แฮมกับไส้กรอก ข้าว และมะเขือเทศ)" เอตูฟี่" (สตูว์) และถั่วแดง นอกจากนี้ ในนิวออร์ลีนส์ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลที่หลากหลาย เช่น ซุปปู หอยนางรมอบ กุ้งทอด และหอยแมลงภู่

อีกทั้งความภาคภูมิใจของเชฟท้องถิ่นก็คือ” beignets"(โดนัทชนิดหนึ่ง) และ" มัฟฟูเล็ตต้า"(แซนวิชดั้งเดิม) เป็นที่น่าสังเกตว่าของหวานที่นี่ก็ไม่เหมือนกับของอเมริกันเลย: ขนมปัง, ครัวซองต์, เค้ก, ไอติมและไอศกรีม

เครื่องดื่มที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ น้ำผักและผลไม้ มิลค์เชค โซดา ชาเย็น และกาแฟ ถ้าเราพูดถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ก็มีตัวเลือกมากมาย: ตั้งแต่บูร์บงชั้นหนึ่งไปจนถึงเบียร์เฉพาะ

ที่พัก

นิวออร์ลีนส์มีโรงแรมหลากหลายประเภท ทั้งแบบเก่าและเพิ่งเปิดใหม่ ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บริเวณใจกลางเมือง เนื่องจากพื้นที่ชานเมืองบางแห่งยังไม่ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมดหลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา ค่าครองชีพเช่นเดียวกับที่อื่นขึ้นอยู่กับประเภทของสถานประกอบการและที่ตั้งของสถานประกอบการ เมืองนี้มีโรงแรมที่สะดวกสบายและราคาไม่แพงมากหลายแห่งซึ่งกระจายอยู่ทั่วอาณาเขตของตนเช่น โรงแรมควีน แอนด์ เครสเซนต์(จาก $45) หรือ โรงแรมโอคีฟ พลาซ่า(จาก $67). นอกจากนี้ที่นี่ เช่นเดียวกับในเมืองใหญ่อื่นๆ ในอเมริกา ก็มีโรงแรมหรู ( โรงแรมรอยัล โซเนสตา นิวออร์ลีนส์) และหอพักราคาประหยัด ( เอเออี บูร์บงเฮาส์ แมนชั่น).

ความบันเทิงและการพักผ่อน

นอกจากสถานที่ทางประวัติศาสตร์และพิพิธภัณฑ์แล้ว นิวออร์ลีนส์ยังมีสถานบันเทิงหลายแห่ง ดังนั้นคุณจะไม่เบื่อในเมืองนี้อย่างแน่นอน ตัวอย่างเช่น มีสวนสัตว์อันงดงามอยู่ที่นี่ ออดูบอนที่ซึ่งสัตว์ต่างๆ อาศัยอยู่ในกรงอันกว้างขวางซึ่งสอดคล้องกับถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของพวกมันอย่างเต็มที่ ไม่ไกลจากสวนสัตว์มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในเมือง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำออดูบอนแห่งอเมริกามีปลาหลากสีสันนานาพันธุ์ ตลอดจนนก กบ และเต่าทะเลยักษ์ที่น่าสนใจอีกมากมาย ผู้ที่ชื่นชอบการใช้เวลาอยู่กับธรรมชาติควรไปเยี่ยมชมความสวยงามอย่างแน่นอน มีต้นไม้โบราณ ม้านั่ง ศาลา และทางเดินมากมาย ยิ่งไปกว่านั้น มันยังเหมาะอย่างยิ่งไม่เพียงแต่สำหรับงานอดิเรกที่ผ่อนคลายเท่านั้น แต่ยังสำหรับการเล่นกีฬาที่กระฉับกระเฉงอีกด้วย เป็นที่น่าสังเกตว่าเพื่อที่จะสำรวจให้หมดคุณจะต้องใช้เวลาอย่างน้อยทั้งวัน สวนสาธารณะออดูบอนมีขนาดเล็กกว่าแต่สวยงามไม่แพ้กัน ซึ่งมีน้ำพุและรูปปั้นมากมาย รวมถึงพืชพรรณอันเขียวชอุ่ม นอกจากนี้ยังครบครันทั้งการปั่นจักรยาน เดิน และเดิน ผู้ชื่นชอบการท่องเที่ยวเชิงนิเวศและการเดินป่าแนะนำให้เยี่ยมชมอุทยานแห่งชาติ ฌอง ลาฟิตมีเส้นทางเดินป่ามากมาย และสำหรับผู้รักธรรมชาติ - สวนพฤกษศาสตร์ สวนพฤกษศาสตร์นิวออร์ลีนส์บนดินแดนที่มีคอลเลกชันกุหลาบกล้วยไม้เฟิร์นและพืชแปลกใหม่อื่น ๆ มากมาย

นอกจากนี้ นิวออร์ลีนส์ยังมีดิสโก้ ไนท์คลับ บาร์ ผับ และคลับแจ๊สมากมายที่เปิดให้บริการจนถึงรุ่งเช้า

การซื้อ

สำหรับผู้ที่รักการช้อปปิ้ง นิวออร์ลีนส์พร้อมที่จะนำเสนอร้านค้าหลากหลายประเภทที่มีสินค้าทุกประเภทตั้งแต่ของธรรมดาไปจนถึงของดั้งเดิม ก่อนอื่นแนะนำให้ไปครับ ย่านฝรั่งเศสซึ่งแหล่งช็อปปิ้งยอดนิยม ร้านบูติกหรูหรา ร้านขายเครื่องประดับและร้านขายของที่ระลึกกระจุกตัวอยู่ นอกจากนี้ในบริเวณนี้ก็ยังมีสีสันสวยงาม ตลาดฝรั่งเศสน่าทึ่งมากกับความอุดมสมบูรณ์และการคัดสรรผลิตภัณฑ์ ยิ่งไปกว่านั้น คุณยังสามารถเดินไปตามแถวต่างๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมง ซึ่งพ่อค้าจะนำเสนออาหารอันโอชะ วัตถุทางศิลปะ เสื้อผ้า อาหาร ของดั้งเดิม และอื่นๆ อีกมากมาย เป็นที่น่าสังเกตว่าราคาในตลาดนี้น่าสนใจมาก

นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การเยี่ยมชมศูนย์การค้า ริเวอร์วอล์คและ โอ๊ควูดเซ็นเตอร์ภายในกำแพงมีร้านค้าและร้านบูติกแฟชั่นมากมาย นอกจากนี้ยังมีเสื้อผ้าแฟชั่นคุณภาพสูง เครื่องประดับ และอื่นๆ อีกมากมายในร้านค้าอีกด้วย แจ็คสันบริวเวอรี่.

เมืองนี้จะดึงดูดผู้ชื่นชอบศิลปะและโบราณวัตถุ เนื่องจากมีร้านขายของโบราณและแกลเลอรีเล็กๆ ของศิลปินรุ่นเยาว์กระจายอยู่ทั่วเมือง โดยทั่วไปในนิวออร์ลีนส์มีร้านค้าที่น่าสนใจและค่อนข้างแปลกจำนวนมากเช่นร้านขายสินค้าวูดู เกาะแห่งความรอด Botanicaที่ซึ่งมีบรรยากาศลึกลับและน่าสะพรึงกลัวเล็กน้อยปกคลุมอยู่ นอกจากนี้ตุ๊กตาวูดูยังถือเป็นของที่ระลึกหลักอย่างหนึ่งของเมืองและความทรงจำของราชินีวูดู Marie Laveau ยังมีชีวิตอยู่ที่นี่ ของที่ระลึกยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่ เครื่องแต่งกายงานคาร์นิวัลสีสันสดใส หน้ากาก และเครื่องประดับ ซึ่งมีจำหน่ายทั้งในร้านค้าเฉพาะและร้านค้าทั่วไป

ขนส่ง

การขนส่งสาธารณะหลักในนิวออร์ลีนส์เป็นสีแดง รถรางซึ่งมีเส้นทางวิ่งไปตามถนนสายกลางของเมือง พวกเขาไปค่อนข้างบ่อยและปฏิบัติตามตารางเวลาอย่างเคร่งครัดเสมอ ค่าโดยสารรถรางประมาณ 1.7 ดอลลาร์

นอกจากรถรางแล้ว คุณยังสามารถเดินทางรอบเมืองได้ด้วย รถเมล์ซึ่งให้บริการเกือบทุกวันตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน แม้ว่าช่วงสุดสัปดาห์จะให้บริการบ่อยน้อยกว่าเล็กน้อยก็ตาม ตั๋วเดินทางจำหน่ายที่ซุ้มพิเศษและจากคนขับก็มีค่าใช้จ่าย 1.7 เหรียญสหรัฐ

เป็นที่น่าสังเกตว่าสำหรับผู้ชื่นชอบการทัศนศึกษาการเดินทางด้วยการเดินเท้าจะสะดวกที่สุดเนื่องจากสถานที่ท่องเที่ยวหลักเกือบทั้งหมดตั้งอยู่ใกล้กันมาก

การเชื่อมต่อ

มีตู้โทรศัพท์ติดตั้งอยู่ตามถนนทุกสายของนิวออร์ลีนส์ ช่วยให้คุณสามารถโทรไปยังเมืองใดก็ได้ในโลก การเจรจาจะชำระด้วยเหรียญและบัตรโทรศัพท์ซึ่งสามารถหาซื้อได้ที่ร้านค้าขนาดใหญ่หรือที่ทำการไปรษณีย์

การสื่อสารเคลื่อนที่มีให้ผ่านผู้ให้บริการจำนวนมากและการโรมมิ่งก็พร้อมให้บริการสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคน เป็นที่น่าสังเกตว่าในสหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องมีการสื่อสารอย่างเต็มรูปแบบ ไตรแบนด์โทรศัพท์.

มีบริการอินเทอร์เน็ตในโรงแรมและสถาบันสาธารณะเกือบทุกแห่ง นอกจากนี้ยังมีจุดเข้าใช้งาน Wi-Fi ฟรีและมีค่าใช้จ่ายมากมาย

ความปลอดภัย

แม้จะมีการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมและเชื้อชาติที่แตกต่างกัน แต่สำหรับนักท่องเที่ยว การพักอาศัยในนิวออร์ลีนส์ไม่ได้เกี่ยวข้องกับอันตรายหรือปัญหาร้ายแรงใดๆ ในเวลาเดียวกันคุณไม่ควรลืมกฎพื้นฐานที่ต้องระวัง ตัวอย่างเช่น คุณไม่ควรพกเงินจำนวนมากหรือสิ่งของมีค่ามากติดตัวไปด้วย และในที่สาธารณะก็ควรระวังนักล้วงกระเป๋า

บรรยากาศทางธุรกิจ

นิวออร์ลีนส์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐลุยเซียนาและเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญซึ่งมีท่าเรือของตนเองริมแม่น้ำ มิสซิสซิปปี้- เศรษฐกิจของเมืองส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการขนส่งและการค้า โดยมีบริษัทท้องถิ่นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการต่อเรือ โลจิสติกส์ และการขนส่ง นอกจากนี้ นิวออร์ลีนส์ยังเป็นศูนย์กลางสำคัญของอุตสาหกรรมปิโตรเคมีและการกลั่นน้ำมัน เนื่องจากมีการผลิตน้ำมันจำนวนมากในอ่าวเม็กซิโกและแปรรูปที่สถานประกอบการในภูมิภาคนี้

อสังหาริมทรัพย์

ผลที่ตามมาจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาซึ่งโจมตีนิวออร์ลีนส์ยังคงรู้สึกได้ เนื่องจากภัยพิบัติครั้งนี้สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อเมือง ซึ่งประเมินว่ามีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ในวันนี้ หลังจากที่ซบเซามาเป็นเวลานาน ความต้องการอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่นก็เริ่มเพิ่มขึ้น นอกจากนี้ทั้งอาคารใหม่และบ้านเก่าที่สร้างขึ้นใหม่ก็เป็นที่นิยมที่นี่ ปัจจุบัน คุณสามารถซื้อบ้านขนาดเฉลี่ยได้ในราคาประมาณ 85,000 ดอลลาร์ แต่ราคาบ้านที่ได้รับความเสียหายจากพายุเฮอริเคนยังคงต่ำมาก อย่างไรก็ตาม ในอนาคต นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าราคาอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยทั้งหมดในเมืองจะเพิ่มขึ้น

นิวออร์ลีนส์เป็นที่ตั้งของเทศกาลดนตรีและงานเฉลิมฉลองอันหรูหรามากมาย:

• เทศกาลสาระสำคัญ
• ชามน้ำตาล,
• เทศกาลดนตรีแจ๊สนานาชาติ,
• ทศวรรษใต้,
• ขบวนพาเหรดสุนัข,
• เทศกาลดนตรีวูดู ฯลฯ

เทศกาลท้องถิ่นหลักที่แนะนำให้เข้าร่วมอย่างแน่นอนคือ มาร์ดิกราส์- จัดขึ้นทุกวันอังคารก่อนเข้าพรรษาคาทอลิก และเป็นงานรื่นเริงอันเขียวชอุ่มและมีสีสัน วันหยุดนี้คล้ายกับ Slavic Maslenitsa มากและเป็นสัญลักษณ์ของการอำลาฤดูหนาว

ประชากร ประชากร การรวมตัว 1 240 977 สัญชาติ ชาวเอเชีย: 3% รหัสดิจิทัล รหัสโทรศัพท์ 985, 504 รหัสไปรษณีย์ 70117 cityofno.com ​ (ภาษาอังกฤษ) เสียง ภาพถ่าย และวิดีโอบนวิกิมีเดียคอมมอนส์

ลักษณะเด่นของเมืองคือสถาปัตยกรรมแบบครีโอลฝรั่งเศส-สเปนแบบผสมผสาน การแทรกซึมทางวัฒนธรรม และมรดกที่พูดได้หลายภาษา นิวออร์ลีนส์มีชื่อเสียงในด้านอาหาร ดนตรี (โดยเฉพาะอย่างยิ่งถือเป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีแจ๊ส) รวมถึงเทศกาลและงานรื่นเริงประจำปี (รวมถึง Mardi Gras ที่มีชื่อเสียง) เมืองนี้มักถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

นิวออร์ลีนส์ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐลุยเซียนา บนทั้งสองฝั่งของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ใกล้กับจุดบรรจบกับอ่าวเม็กซิโก ใจกลางเมืองคือ French Quarter บนชายฝั่งทางเหนือ เมืองเป็นหนึ่งเดียวกับ ตำบลออร์ลีนส์ให้เป็นหน่วยบริหารเดียว

เรื่องราว

ต้นกำเนิด

นิวออร์ลีนส์ก่อตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1718 โดยบริษัท French Mississippi ตามคำสั่งของ Jean-Baptiste Le Mont de Bainville บนดินแดนของชาว Chitimacha ตั้งชื่อตามพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ดยุกแห่งออร์เลอองส์ ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของฝรั่งเศส ชื่อของมันมาจากเมืองออร์เลอ็องของฝรั่งเศส

อาณานิคมฝรั่งเศสถูกยกให้กับจักรวรรดิสเปนภายใต้สนธิสัญญาลับฟงแตนโบล (พ.ศ. 2305) เมื่อทราบเรื่องนี้เฉพาะในปี พ.ศ. 2307 ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสไม่ยอมรับข้อตกลงดังกล่าวและขับไล่ผู้ว่าราชการสเปนออกไปด้วยการก่อจลาจลในปี พ.ศ. 2311 อย่างไรก็ตาม การจลาจลก็ถูกระงับในไม่ช้า และในปี ค.ศ. 1769 ธงชาติสเปนก็ถูกชักขึ้นเหนือเมือง

ดินแดนของสหรัฐอเมริกา

ในช่วงทศวรรษที่ 1850 ตำแหน่งของประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสผิวขาวไม่ถูกคุกคาม และยังคงเป็นชุมชนที่มีชีวิตชีวามาก มีการสอนภาษาฝรั่งเศสในสองในสี่เขตการศึกษาของเมือง (ทั้งหมดเป็นสีขาว) ในปี พ.ศ. 2403 มีประชากรผิวสีฟรี 13,000 คนในเมือง ( เกนส์ เดอ คูลเลอร์ ลิเบรส์) - ตัวแทนของชนชั้นพลเมืองอิสระซึ่งส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดแบบผสมซึ่งเติบโตในช่วงการปกครองของฝรั่งเศสและสเปน จากการสำรวจสำมะโนประชากร 81% ของประชากรถูกจัดอยู่ในกลุ่มมูลัตโต ซึ่งเป็นคำทั่วไปที่แสดงถึงระดับการผสมผสานของกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน พวกเขาพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นส่วนใหญ่ เป็นช่างฝีมือ ซึ่งเป็นชนชั้นที่ได้รับการศึกษาและเป็นมืออาชีพของชาวแอฟริกันอเมริกัน ประชากรผิวสีส่วนใหญ่ยังคงเป็นทาส - พวกเขาถูกใช้เป็นคนรับใช้ คนทำงานท่าเรือ เด็กฝึกงาน แต่ที่สำคัญที่สุด - เพื่อทำงานในไร่อ้อยหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในพื้นที่

สงครามกลางเมือง

ดังที่กลุ่มชนชั้นนำของชาวครีโอลในเมืองหวาดกลัว สงครามกลางเมืองได้พลิกวิถีชีวิตของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง ในปีพ.ศ. 2405 เมืองนี้ถูกกองเรือทางเหนือยึดครองภายใต้การบังคับบัญชาของเบนจามิน บัตเลอร์ ทนายความของรัฐบาลผู้มีชื่อเสียงจากกองทหารอาสาสมัครแมสซาชูเซตส์ ต่อมาชาวนิวออร์ลีนส์ได้รับฉายาว่า "Beast Butler" เนื่องจากคำสั่งที่เขาออก เมื่อยึดครองเมือง กองทหารของเขาพบกับความขุ่นเคืองและเป็นศัตรูอย่างเปิดเผยจากสตรีชาวใต้ ซึ่งนำไปสู่การปะทะกันตามท้องถนน หลังจากนั้นเขาก็ออกพระราชกฤษฎีกาว่าหากสถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้หญิงเหล่านั้นจะถูกมองว่าเป็นโสเภณี

บัตเลอร์ยังยกเลิกการสอนภาษาฝรั่งเศสในโรงเรียนในเมืองด้วย มาตรการทั่วทั้งรัฐในปี พ.ศ. 2407 และหลังสงครามในปี พ.ศ. 2411 ได้เสริมนโยบายที่ใช้ภาษาอังกฤษเท่านั้น เมื่อถึงเวลาที่ตำแหน่งที่โดดเด่นของภาษาอังกฤษได้รับการรวมเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการ มันก็ครอบงำในด้านธุรกิจและระบบราชการไปแล้ว ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 การใช้ภาษาฝรั่งเศสเริ่มลดลง คลื่นลูกใหม่ของการย้ายถิ่นฐานของอิตาลีและเยอรมันก็ส่งผลกระทบต่อกระบวนการนี้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ภายในปี 1902 “ประชากรหนึ่งในสี่ของเมืองใช้ภาษาฝรั่งเศสในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน และอีกสองในสี่เข้าใจภาษาฝรั่งเศสอย่างสมบูรณ์แบบ” ภายในปี 1945 ผู้หญิงที่มีเชื้อสายครีโอลจำนวนมาก (ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงรุ่นเก่า) พูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย หนังสือพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสรายใหญ่ล่าสุด ลาเบล เดอ ลา นูแวล-ออร์เลอ็อง(เดอะนิวออร์ลีนส์บี) ปิดทำการในวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2466 - 96 ปีหลังจากเริ่มดำเนินการ

เนื่องจากเมืองนี้ถูกยึดได้ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม เมืองจึงสามารถหลีกเลี่ยงการทำลายล้างในวงกว้างที่เกิดขึ้นกับเมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งทางตอนใต้ของอเมริกาได้ กองทัพพันธมิตรค่อยๆ ควบคุมชายฝั่งและบริเวณทางตอนเหนือของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ผลที่ตามมาคือ ทางตอนใต้ของรัฐลุยเซียนาถูกแยกออกจากการประกาศยกเลิกของประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น (ซึ่งส่วนใหญ่เป็นมาตรการทางทหารที่มุ่งเป้าไปที่พื้นที่ภายใต้การควบคุมของสมาพันธรัฐ) อดีตทาสจำนวนมากจากพื้นที่ชนบทและพลเมืองผิวสีอิสระจำนวนหนึ่งเข้าร่วมในตำแหน่งกองทหารผิวดำชุดแรกที่ฟื้นคืนชีพในช่วงสงคราม ภายใต้คำสั่งของนายพลจัตวา Daniel Ullmann (พ.ศ. 2353-2435) พวกเขากลายเป็นที่รู้จักในนาม " กองพลแอฟริกา” (แม้ว่าชื่อจะเกิดก่อนสงครามและถูกนำไปใช้กับกลุ่มคนผิวสีที่เป็นอิสระ แต่กลุ่มใหม่นี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยอดีตทาส) ต่อมานอกเหนือจากพวกเขาแล้วยังมีการจัดตั้ง "กองทหารสีสหรัฐฯ" ซึ่งเมื่อสิ้นสุดสงครามก็มีบทบาทสำคัญมากขึ้น

ศตวรรษที่ XX

จุดสุดยอดของประชากรและเศรษฐกิจของนิวออร์ลีนส์เมื่อเทียบกับเมืองทางใต้อื่น ๆ เกิดขึ้นในช่วงก่อนการระบาดของสงครามกลางเมือง ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วเริ่มมีอิทธิพลต่อชีวิตทุกรูปแบบ แต่ความสำคัญชั้นนำของนิวออร์ลีนส์เมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ กลับลดลงอย่างต่อเนื่อง การพัฒนาเครือข่ายทางรถไฟและทางหลวงส่งผลกระทบต่อการสัญจรในแม่น้ำ ทำให้การไหลเวียนของสินค้าไปยังเส้นทางคมนาคมและตลาดอื่นๆ

เมื่อถึงกลางศตวรรษที่ 20 ชาวนิวออร์ลีนส์รู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าเมืองของพวกเขาไม่ก้าวหน้าที่สุดในภาคใต้อีกต่อไป ภายในปี 1950 ฮูสตัน ดัลลัส และแอตแลนต้า ได้แซงหน้านิวออร์ลีนส์ในขนาดที่ใหญ่ขึ้น และในปี 1960 ไมอามีก็ถูกบดบังโดยไมอามี แม้ว่าประชากรของนิวออร์ลีนส์จะมีจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ก็ตาม

เช่นเดียวกับเมืองเก่าแก่อื่นๆ ในอเมริกา การก่อสร้างทางหลวงและการพัฒนาชานเมืองมีส่วนทำให้ผู้อยู่อาศัยจากใจกลางเมืองไปยังพื้นที่ที่อยู่อาศัยใหม่นอกเมือง การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2513 บันทึกจำนวนประชากรลดลงนับตั้งแต่เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา พื้นที่มหานครนิวออร์ลีนส์ยังคงเติบโต แต่ในอัตราที่ช้ากว่าเมืองสำคัญอื่นๆ ในแถบซันเบลด แม้ว่าความสำคัญของท่าเรือจะยังคงสูง แต่ระบบอัตโนมัติและการเปลี่ยนไปใช้การขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ทำให้มีงานจำนวนมาก เศรษฐกิจของนิวออร์ลีนส์มุ่งเน้นไปที่การค้าและบริการทางการเงินมากกว่าการผลิตเชิงอุตสาหกรรมมาโดยตลอด แต่กำลังการผลิตขนาดเล็กของนิวออร์ลีนส์ก็ลดลงอย่างมากหลังสงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่ารัฐบาลเมืองจะประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจบางส่วนภายใต้นายกเทศมนตรีมอร์ริสัน (พ.ศ. 2489-2504) และชิโร (พ.ศ. 2504-2513) แต่การเติบโตของเขตเมืองใหญ่ยังคงล้าหลังเมืองที่มีชีวิตชีวามากขึ้น

ศตวรรษที่ 21

พายุเฮอริเคนแคทรีนา

ชื่อเล่น - "Crescent City", "Big Easy" และ "City that Care Forgot"; คำขวัญอย่างไม่เป็นทางการคือ "ปล่อยให้วันดีๆ ผ่านไป" (ฝรั่งเศส: Laissez les bons temps rouler) ถือเป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีแจ๊สซึ่งเป็นบ้านเกิดของหลุยส์ อาร์มสตรอง สถานที่จัดเทศกาลดนตรีแจ๊สมากมาย นิวออร์ลีนส์เป็นสถานที่ถ่ายทำเพลงโฟล์คยอดนิยมเรื่อง The House of the Rising Sun และนวนิยายเสียดสีชื่อดัง A Confederacy of Dunces โดย John Kennedy Toole ผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์

ภูมิศาสตร์

ภาพถ่ายดาวเทียมของเมือง

นิวออร์ลีนส์ตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ห่างจากอ่าวเม็กซิโกประมาณ 169 กม. และทางใต้ของทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน พื้นที่ทั้งหมดของเมืองคือ 907 กม. ² โดยมีพื้นที่เพียง 468 กม. ² เดิมเมืองนี้ได้รับการคุ้มครองโดยเขื่อนธรรมชาติหรือสร้างขึ้นบนพื้นที่สูงริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ หลังพระราชบัญญัติควบคุมอุทกภัย พ.ศ. 2508 ( พระราชบัญญัติควบคุมน้ำท่วม พ.ศ. 2508) กองวิศวกรของกองทัพสหรัฐฯ ได้สร้างเขื่อนกั้นน้ำครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กว้าง รวมถึงบริเวณที่เคยเป็นหนองน้ำมาก่อน บางทีอาจเป็นผลกระทบของมนุษย์ที่นำไปสู่การทรุดตัวของดินแดน อย่างไรก็ตาม นี่ยังคงเป็นประเด็นที่ต้องถกเถียงกัน

สนามกีฬาหลักของเมืองคือเมอร์เซเดส-เบนซ์ซูเปอร์โดม ซึ่งเป็นที่ตั้งของวิสุทธิชน และเป็นที่ตั้งของ Sugar Bowl และกิจกรรมอื่นๆ สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน NFL นัดสุดท้าย - ซูเปอร์โบวล์ - เจ็ดครั้ง (1978, 1981, 1986, 1990, 1997, 2002 และ 2013) และด้วยตัวบ่งชี้นี้ อาคารจึงครองสถิติในบรรดาสนามกีฬา NFL ศูนย์กีฬาที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งในเมืองคือ Smoothie King Center ซึ่งเป็นสนามเหย้าของนกกระทุง วูดู และสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย สนามแข่งม้านิวออร์ลีนส์เป็นที่ตั้งของสนามแข่งม้าที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ นั่นคือสนามแข่งม้า Fair Grounds การแข่งขันประเภททีมนักเรียนจัดขึ้นที่ Lakefront Arena

ทุกปี นิวออร์ลีนส์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัยที่สำคัญที่สุดบางรายการ ได้แก่ Sugar Bowl และ New Orleans Bowl รวมถึงหนึ่งในทัวร์นาเมนต์ PGA Tour Zurich Classic นอกจากซูเปอร์โบวล์แล้ว เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาสำคัญอื่นๆ เช่น อารีน่าโบวล์, เกม NBA All-Star, ฟุตบอลรอบชิงชนะเลิศของวิทยาลัย และ NCAA Final Four นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันมาราธอน Rock 'n' Roll Mardi Gras, การแข่งขัน Crescent City Classic 10K และการแข่งขันอื่นๆ อีกสองรายการเป็นประจำทุกปี

นิวออร์ลีนส์ในงานศิลปะ

เนื้อเรื่องของเพลง น้ำตาลทราย The Rolling Stones เกิดขึ้นที่นิวออร์ลีนส์

เนื้อเรื่องตอนสุดท้ายของเพลง เมดเล่ย์ Elton John พร้อมเนื้อเพลงโดย Bernie Taupin เกิดขึ้นที่นิวออร์ลีนส์

เมืองแฝด

หมายเหตุ

1. เรา. สำนักสำรวจสำมะโนประชากร: Orleans Parish, Louisiana เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2014 (ภาษาอังกฤษ)
2. ArchINFORM
3. 2016 สหรัฐอเมริกา ไฟล์ราชกิจจานุเบกษา - สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐฯ, 2016.
4. สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ http://www.census.gov/popest/data/counties/totals/2013/files/CO-EST2013-Alldata.csv
5. ประมาณการประชากรเขตแพริชลุยเซียนาของสหรัฐอเมริกา - 1 กรกฎาคม 2551 (ลิงก์เข้าไม่ได้- เรื่องราว) - census.gov (19 มีนาคม 2552) สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2552 สืบค้นเมื่อ 7 พฤษภาคม 2552
6. วัฒนธรรมที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อนิวออร์ลีนส์ตลอดประวัติศาสตร์ของเมือง ได้แก่ ฝรั่งเศส อเมริกาพื้นเมือง แอฟริกัน สเปน คาจัน เยอรมัน ไอริช อิตาลี ยิว ลาตินอเมริกา และเวียดนาม ประวัติศาสตร์ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของนิวออร์ลีนส์
7. "Old Sober": ผู้คนมีอาการเมาค้างในนิวออร์ลีนส์ได้อย่างไร BBC Russian Service (16 มิถุนายน 2018) สืบค้นเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2018.
8. ฟังดนตรีแจ๊สได้ที่ไหน: จากนิวออร์ลีนส์ถึงเมลเบิร์น บูโร 24/7 (16 พฤษภาคม 2017) สืบค้นเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2018.
9. นิวออร์ลีนส์: บ้านเกิดของดนตรีแจ๊ส พีบีเอส-แจ๊ส ภาพยนตร์โดย เคน เบิร์นส์- สืบค้นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2549.
10. เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง "Hurricane in the Bayou" (ภาษาอังกฤษ) สืบค้นเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2018.
11. ลูอิส, เพียร์ซ เอฟ.นิวออร์ลีนส์: การสร้างภูมิทัศน์เมือง = นิวออร์ลีนส์: การสร้างภูมิทัศน์เมือง - พ.ศ. 2546. - หน้า 175.
12. ลอว์เรนซ์ เจ. คอตลิคอฟ, แอนตัน เจ. รูเพิร์ต. The Manumission of Slaves in New Orleans, 1827–1846 (ภาษาอังกฤษ) (PDF) ภาคใต้ศึกษา (1980) สืบค้นเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2018.
13. , กับ. 166.
14. Usticesi ในสงครามกลางเมืองสหรัฐอเมริกา (อังกฤษ) การเชื่อมต่อ Ustica (12 มีนาคม 2546) สืบค้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2018.
15. เควิน เบเกอร์.อนาคตของนิวออร์ลีนส์ มรดกอเมริกัน (เมษายน/พฤษภาคม 2549) สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ 5 ตุลาคม 2009.
16. มาร์แชล, บ็อบ- เขื่อนคลอง 17th Street ถึงวาระแล้ว เดอะไทมส์-พิคายูน(30 พฤศจิกายน 2548). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2549 สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2549.
17. อเมริกาผ่านลัทธิอเมริกัน (ชื่อสถานที่ของสหรัฐอเมริกา) บทความที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "P" สืบค้นเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018.
18. โนล่าดอทคอม
19. ประวัติความเป็นมาของเปลวไฟนิวออร์ลีนส์ (PDF) นิวออร์ลีนส์ เบลซ (3 เมษายน 2551) สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2551 สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2551
20. นิวออร์ลีนส์และเมเจอร์ลีกซอกเกอร์? - ข่าวเอบีซี26 สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2550 สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2550
21. เนื้อเพลงของเพลงของ Elton John และ Bernie Taupin“ Medley” // รายชื่อจานเสียง Elton John ที่แสดงออนไลน์โดย David Bodoh

ลิงค์

	New Orleansในวิกิคำคม
	New Orleansบนวิกิมีเดียคอมมอนส์
	New Orleansในวิกินิวส์

อเล็กซานเดรีย อาร์คาเดีย บาสทรอป เบนตัน วิดาเลีย วิล-แพลตต์ เกรตน่า