کلیسای جامع دورهام قلعه دورهام و کلیسای جامع

ساختمان های باشکوه و زیبا - قلعه و کلیسای جامع در شهر دورهام که در مرز اسکاتلند واقع شده است - در قرن یازدهم برای محافظت از سرزمین ها در برابر اسکاتلندی ها تأسیس شد. و اگرچه ساخت و ساز آنها تقریباً در همان زمان آغاز شد، اما تکمیل ساخت و ساز بسیار متفاوت بود. کلیسای جامع به سرعت (در عرض 40 سال) ساخته شد و بنابراین با سبکی واضح و تعلق واضح به یک دوره تاریخی متمایز می شود. این کلیسای جامع به نوعی مرحله میانی در معماری تبدیل شد، انتقالی آرام از سبک رومی به سبک گوتیک. ستون‌ها، دکل‌های عظیم و دیوارها روح معماری رومنسکی را دارند و شبستان‌هایی با طاق‌های آجدار - گوتیک. در طول ساخت این کلیسای جامع بود که چنین فناوری برای اولین بار در اروپا مورد استفاده قرار گرفت.

برخلاف کلیسای جامع، قلعه دورهام بیش از یک بار ظاهر خود را تغییر داده است. بیش از 900 سال بازسازی شد. این شهر که در ابتدا برای دفاع از شهر در نظر گرفته شده بود، در نهایت به مقر اسقف های نورمن تبدیل شد تا اینکه در سال 1837 به دانشگاه منتقل شد. و هر اسقفی که در قدرت بود و می خواست عظمت و قدرت خود را نشان دهد، اضافات و تغییراتی در معماری بنا ایجاد کرد. در نتیجه، انواع سبک های معماری در اینجا مخلوط شد و ریشه های نورمن فقط در فونداسیون و پلان حفظ شد.

و علیرغم این واقعیت که کلیسای جامع، قلعه و ساختمانهای اطراف تا حدودی متفاوت هستند، همه آنها با هم یک مجموعه واحد را نشان می دهند که از نظر زیبایی و عظمت جذاب است.

کلیسای جامع دورهام مسیح، مریم و سنت. کاتبرت (کلیسای جامع دورهام) اولین بنای تاریخی در بریتانیا است که (همراه با قلعه همسایه دورهام) به عنوان میراث جهانی ثبت شده است.

کلیسای جامع دورهام در اواخر قرن یازدهم - آغاز قرن دوازدهم ساخته شد. برای دفن بقایای سنت کاتبرت (باپتیست نورثومبریا) و سنت بد.

این کلیسای جامع گواه اهمیت فراوان جامعه رهبانی اولیه بندیکتین است و بزرگترین و بهترین نمونه معماری شمال انگلستان است.

شجاعت نوآورانه ای که سازندگان آن در ساخت طاق های آن نشان دادند، منادی معماری گوتیک بود.

کلیسای جامع در دورهام، نزدیک مرز اسکاتلند، در سال 1093 با تصمیم اولین اسقف دورهام، ویلیام سن کاله، تأسیس شد.

موقعیت آن بر بالای صخره و دیوارهای قدرتمند به گونه‌ای طراحی شده بود که نه آنقدر زیبایی‌شناسی بلکه یک عملکرد دفاعی را انجام دهد.

ساخت و ساز توسط جانشین ویلیام، اسقف رانولف فلامارد تکمیل شد.

پس از تقدیس کلیسای جامع، زیارتگاه های اصلی دورهام - بقایای کاتبرت لیندیسفارن و اسوالد نورثومبریا - به آن منتقل شد.

در قرن دوازدهم. کلیسایی به سبک گوتیک مریم مقدس به معبد اضافه شد که آثار وقایع نگار Bede ارجمند و کاردینال توماس لنگلی (1363-1437) در آن قرار داشت.

در جریان اصلاحات انگلیسی، مقبره های باشکوه قدیسان ویران شد و راهبان بندیکتین به خانه فرستاده شدند.

الیور کرامول اسکاتلندی هایی را که در دانبار اسیر شده بودند در کلیسای جامع زندانی کرد، که بسیاری از آنها درست همان جا در یک گور دسته جمعی دفن شدند.

در نزدیکی کلیسای جامع یک قلعه باستانی نورمن قرار دارد که محل استقرار شاهزاده-اسقف های دورهام بود.

حقیقت خنده دار:

از روزهای اولیه مسیحیت، سنت کاتبرت یکی از معتبرترین مبلغان مسیحی تبلیغی بود و به عنوان مقدس شناخته شد. او در کودکی چوپان بود، اما پس از رؤیایی که برای او ظاهر شد، وارد صومعه سلتی شد و در آنجا به تقوا و دانش معروف شد. سنت کاتبرت که در ابتدا در برابر سنت رومی رهبانیت مقاومت می کرد، آموزه های کاتولیک رومی را پذیرفت و زمانی که به عنوان رهبر صومعه در لیندیسفارن منصوب شد.

سنت کاتبرت مجبور شد پست اسقف لیندیسفارن را که در سال 685 به او پیشنهاد شده بود بپذیرد و وظایف خود را با عزت انجام دهد. دو سال بعد این پست را ترک کرد و اندکی بعد درگذشت. جسد قدیس طبق آخرین وصیتش در لیندیسفارنه به خاک سپرده شد و تا زمان انتقال آثار به کلیسای جامع دورهام در آنجا ماند.

اقامتگاه قلعه پرنس-اسقف دورهام

برای کسانی که فرصت و تمایل دارند تا با جزییات بیشتر و شخصی به گشت و گذار در مناطق دیدنی دورهمی بپردازند، پیشنهاد می کنم با توصیه ها و نکاتی آشنا شوند.

کلیسای جامع دورهام که در امتداد رودخانه ویر در شمال انگلستان قرار دارد، یک شاهکار معماری است که در سال 1986 به عنوان میراث جهانی یونسکو ثبت شد. این کلیسای جامع که در بالای شبه جزیره‌ای شیب‌دار و پر درخت بر روی شهر قرار دارد، قرن‌ها به ساکنان محلی در دفاع از دورهام در برابر دشمنان کمک کرده است.

قلعه دورهام که در کنار کلیسای جامع واقع شده است، در طول قرن ها از یک قلعه باستانی تکامل یافته و اکنون بخشی از دانشگاه دورهام است. در قرن دوازدهم، شبه جزیره با دیوارهای محافظ مستحکم شد که برخی از آنها تا به امروز باقی مانده اند. دورهمی نه تنها یک نقطه مستحکم، بلکه زیارتگاهی نیز بود.

کلیسای جامع دورهام وجود خود را مدیون سنت کاتبرت است که در سال 687 درگذشت و برای اولین بار در جزیره Lindisfarne در ساحل نورثامبرلند به خاک سپرده شد. برای محافظت از بقایای او در برابر حملات وایکینگ ها، راهبان آنها را از جایی به مکان دیگر بردند و در نهایت در سال 995 آنها را به دورهام، شهری که سپس محل اقامت اسقف منتقل شد، آوردند.

در سال 998، راهبان یک "کلیسای سفید" سنگی برای یادگارهای قدیس ساختند که اکنون منقرض شده است. در سال 1022 کلیسا بقایای بیده ارجمند را به دست آورد که در سال 735 درگذشت و در جارو به خاک سپرده شد. کشف آثار این دو قدیس انگیزه ای برای ساخت کلیسای جامع زائران در دورهمی شد.

پس از فتح انگلستان توسط نورمن ها در سال 1066، روحانیون دورهام اصلاح شدند. این شهر اکنون به مرکز مهم کلیسای مسیحی در شمال انگلستان تبدیل شده است. ساخت کلیسای جامع در سال 1093 آغاز شد و در سال 1133 به پایان رسید. این کلیسای جامع به اوج معماری قرون وسطی تبدیل شد و در عین حال شاهد آغاز گذار از سبک رومی به سبک گوتیک بود.

از آنجایی که کلیسای جامع در مدت زمان کوتاهی ساخته شد، تنها در 40 سال، معماری آن یکدست است. اما قلعه مجاور در طول 900 سال بازسازی شد. این قلعه به دستور ویلیام فاتح (حکومت 1066-1087) ساخته شد.
ظاهر مدرن قلعه، ویژگی های ظاهر اصلی و نورمن خود را حفظ کرده است. این بنا به شیوه‌ای معمولی از معماری نورمن ساخته شده است، با یک خاک‌ریزی شیب‌دار که بالای آن دیوارهای دفاعی در شرق است، و یک حیاط بزرگ در اطراف بارو، که توسط یک دیوار بیرونی محافظت می‌شود، در غرب. والتکوف، ارل نورثامبرلند، ساخت قلعه را در سال 1072 به دستور خود ویلیام فاتح آغاز کرد. پس از این، ویلیام کنترل قلعه را به دست اسقف والچر لورنس واگذار کرد. در زمان اسقف های بعدی دورهام، قلعه در طول 750 سال به بازسازی خود ادامه داد.

این قلعه عملکردی دوگانه داشت. این شهر از دورهام در برابر حملات مداوم اسکاتلندی ها از شمال محافظت می کرد و در عین حال به عنوان یک مرکز اداری و اقامتگاه رسمی اسقف ها عمل می کرد. پس از قرن هفدهم، قلعه اهمیت خود را به عنوان یک قلعه از دست داد و تنها به عنوان یک اقامتگاه اسقفی شروع به خدمت کرد. در قرن نوزدهم، قلعه بخشی از دانشگاه شد.

معماری قلعه منعکس کننده تغییرات و الحاقات متعددی است که در طول یک قرن انجام شده است. در بال شمالی قطعاتی از دوره رومانسک وجود دارد. قدیمی ترین قسمت قلعه که برای بازدیدکنندگان قابل دسترسی است، کلیسای کوچک نورمن است که به سبک ساکسون در سال 1078 ساخته شده است.

بر خلاف سایر کلیساهای اروپایی، کلیسای جامع دورهام هنوز هم مانند زمانی است که در سال 1133 تکمیل شد. در طول ساخت آن، تعدادی از نوآوری های فنی مهم استفاده شد که تأثیر زیادی بر معماری گوتیک در سراسر اروپا گذاشت.

کلیسای جامع به سبک رومی ساخته شده است که در سراسر اروپای غربی بین سال های 1050 تا 1200 رایج بود. همانطور که از نام آن پیداست، سبک رومانسک تحت تأثیر معماری رومی قرار گرفت و دارای ویژگی هایی مانند طاق های گرد، ستون های بزرگ، پنجره های کوچک و تزئینات حکاکی شده ساده بود.

کلیسای جامع توسط اسقف کرلف برنامه ریزی شده بود. این بنا که از ماسه سنگ ساخته شده است از یک شبستان بزرگ با بالهای جانبی که به شکل هشت پرتو تابش می کنند و یک طاق آجدار تشکیل شده است. ساختار طاق آجدار اجازه می داد که قسمت های زیادی از آن خمیده شود و این الگو به توسعه سبک گوتیک کمک کرد که در آن چنین دنده هایی به تأکید بر رانش رو به بالا در داخل معبد کمک می کند. ارتفاع طاق حدود سه طبقه است، اما نسبت های آن برای آن زمان غیرمعمول بود، زیرا طاق اصلی تقریباً از نظر ارتفاع با گالری و ردیف بالایی پنجره ها که گروه کر را روشن می کند، برابر است. این ویژگی توجه بازدیدکنندگان را به پاساژها جلب می کند و به ایجاد توهم فضای بزرگتر کمک می کند.

علاوه بر طراحی خلاقانه طاق آجدار، نوآوری های دیگری نیز در طراحی کلیسای جامع وجود داشت. مقبره Bede ارجمند که با یک تخته سنگ مرمر سیاه پوشیده شده است در کلیسای کوچک گالیله قرار دارد که در انتهای غربی کلیسای جامع بین سال های 1170 و 1175 ساخته شده است. در انتهای شرقی کلیسای جامع، نمازخانه نه محراب قرار دارد، یک مجرای بزرگ و مسطح برآمده که در قرن سیزدهم ساخته شده است و راه را برای زائران برای عبور از بقایای سنت کاتبرت باز می‌کند. گذرگاه در انتهای شرقی در هیچ کلیسای انگلیسی به جز فونتین ابی در یورکشایر یافت نمی شود.

گنبد نور در مرکز در قرن پانزدهم پس از تخریب توسط طوفان بازسازی شد. موقعیت آن غیرعادی است و مکمل دو برج غربی است. پنجره بزرگ در دیوار شمالی با مشبک ردیاب دوتایی بهترین نمونه گوتیک معبد محسوب می شود.

کلیسای جامع دورهام به عیسی مسیح، مریم باکره و سنت کاتبرت تقدیم شده است و شاهکار معماری آنگلو نورمن است.

کلیسای جامع دورهام مشرف به رودخانه ویر است. در کنار آن قلعه ای قرار دارد که شاهزاده-اسقف های اسقف دورهام تا قرن نوزدهم در آن زندگی می کردند. شایان ذکر است که در سلسله مراتب کلیسای انگلیکن، اسقف دورهام مقام چهارم افتخاری را به خود اختصاص داده است.

طبق افسانه های محلی، راهبان فراری که از یورش وایکینگ ها جان سالم به در برده بودند توسط یک گاو قهوه ای به دورهام آورده شدند و به همین دلیل یکی از خیابان های منتهی به کلیسای جامع، Dun Cow Lane، نامگذاری شده است. در واقع، دورهام بهتر از حملات وایکینگ ها محافظت می شد. اولین ساختمان در محل کلیسای جامع مدرن یک کلیسای کوچک چوبی بود که مقبره سنت کاتبرت، اسقف لیندیسفارن در سال های 685-687 را در خود جای داده بود. و قدیس حامی شهر دورهام. از زمان ساخت کلیسای سفید، سازه ای محکم تر، اما در عین حال چوبی، جریانی از زائران به دورهام سرازیر شدند که در میان آنها، پادشاه Canute I انگلستان بود که منجر به ظهور شهر شد.

ساخت کلیسای جامع دورهام در سال 1093 آغاز شد، گروه کر در سال 1096، دیوارهای شبستان در سال 1128 و طاق ها در سال 1135 به پایان رسید. خانه فصلی بین سال های 1133 تا 1140 ساخته شد، اما در قرن 18 تخریب شد. اولین شاهزاده-اسقف دورهام، ویلیام دو سنت کاله و رانولف فلامارد، در آنجا به خاک سپرده شده اند.

در دهه 1170، کلیسای گالیله به کلیسای جامع اضافه شد، که به عنوان یک کلیسای کوچک به افتخار مریم مقدس خدمت می کرد. این شامل مقبره ارجمند Bede است. در سال 1228، در جریان بازسازی کلیسای جامع، کلیسای نه محراب تکمیل شد. برج های کلیسای جامع در همان زمان تکمیل شد، اما برج مرکزی که بر اثر صاعقه ویران شده بود، در قرن پانزدهم بازسازی شد.

مقبره سنت کاتبرت، واقع در اپسیس شرقی، بسیار متواضع به نظر می رسد - فقط یک تخته سنگ با نامی حکاکی شده است. با این حال، طبق اسناد قرن هفدهم، این مکان قبلاً با سنگ‌های قیمتی و کمک‌های زائران متعدد تزئین شده بود. مقبره سنت کاتبرت در طی انحلال صومعه ها به دستور پادشاه هنری هشتم ویران شد، اما آثار فاسد قدیس متعاقباً دوباره دفن شد.

در قرن هفدهم، پس از نبرد دانبار در 3 سپتامبر 1650، کلیسای جامع دورهام توسط الیور کرامول به عنوان زندان موقت اسکاتلندی های اسیر شده استفاده شد. زندانیان در شرایط وحشتناکی نگهداری می شدند؛ از 3 هزار نفر، بیش از نیمی از آنها در این کلیسای جامع مردند؛ آنها در یک گور دسته جمعی دفن شدند که در سال 1946 کشف شد. در سال 2007 لوح یادبودی به یاد شهدای دنبر در کلیسای جامع نصب شد.

مشخص است که اسرای اسکاتلندی تقریباً کل فضای داخلی کلیسای جامع را ویران کردند ، فقط ساعت نجومی Priory of Castel آسیبی ندید - آنها فقط با تصویر خار اسکاتلندی نجات یافتند.

در پایان قرن هجدهم، کلیسای جامع دورهام در وضعیت اسفناکی قرار داشت. در سال 1773، بازسازی کلیسای جامع آغاز شد، که طی آن ساختمان فصل قدیمی بازسازی شد. قرار بود کلیسای گالیله بازسازی شود، اما معماران موفق شدند از تخریب غیر ضروری جلوگیری کنند. آنها همچنین پنجره گل رز قرن سیزدهم را بازسازی کردند. اندکی کمتر از یک قرن بعد، برج ها و حیاط کلیسای جامع بازسازی شد.

در سال 1986، قلعه و کلیسای جامع دورهام در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفت. شایان ذکر است که با وجود کارهای مرمتی متعدد، کلیسای جامع تمام ویژگی های سبک معماری رومانسک را حفظ کرده است.

فیلم الیزابت در سال 1998 در کلیسای جامع دورهام فیلمبرداری شد و کلیسای جامع همچنین الهام بخش ساختمان مدرسه هاگوارتز در فیلم های هری پاتر بود. در سال های 2009، 2011 و 2013، این کلیسای جامع میزبان جشنواره های نور رنگارنگ بود.