كاتدرائية دورهام. قلعة دورهام والكاتدرائية

المباني المهيبة والجميلة - القلعة والكاتدرائية في مدينة دورهام الواقعة على الحدود مع اسكتلندا - تأسست في القرن الحادي عشر لحماية الأراضي من الاسكتلنديين. وعلى الرغم من أن بنائها بدأ في نفس الوقت تقريبًا، إلا أن الانتهاء من البناء كان مختلفًا تمامًا. تم بناء الكاتدرائية بسرعة كبيرة (في غضون 40 عامًا) ولذلك فهي تتميز بأسلوب واضح وانتماء واضح إلى عصر تاريخي واحد. أصبحت هذه الكاتدرائية نوعا من المرحلة المتوسطة في الهندسة المعمارية، والانتقال السلس من النمط الرومانسكي إلى القوطي. تحمل الأعمدة والأبراج والجدران الضخمة روح العمارة الرومانية والبلاطات ذات الأقبية المضلعة - القوطية. خلال بناء هذه الكاتدرائية تم استخدام هذه التكنولوجيا لأول مرة في أوروبا.

على عكس الكاتدرائية، غيرت قلعة دورهام مظهرها أكثر من مرة. أعيد بناؤها على مدى 900 سنة. كان الهدف في الأصل الدفاع عن المدينة، ثم أصبح في النهاية مقرًا للأساقفة النورمانديين حتى تم نقله إلى الجامعة في عام 1837. وكل أسقف، الذي كان في السلطة والرغبة في إظهار عظمته وقوته، قام بإضافة وتغييرات في بنية المبنى. ونتيجة لذلك، تم خلط مجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية هنا، وتم الحفاظ على الجذور النورماندية فقط في الأساس والخطة.

وعلى الرغم من أن الكاتدرائية والقلعة والمباني المحيطة بها مختلفة إلى حد ما، إلا أنها تمثل معًا مجمعًا واحدًا رائعًا في الجمال والعظمة.

كاتدرائية دورهام للمسيح ومريم وسانت. تعد كاتدرائية كوثبرت (كاتدرائية دورهام) أول نصب تذكاري في المملكة المتحدة يتم تعيينه (مع قلعة دورهام المجاورة) كموقع للتراث العالمي.

تم بناء كاتدرائية دورهام في نهاية القرن الحادي عشر وبداية القرن الثاني عشر. لدفن رفات القديس كوثبرت (معمدان نورثمبريا) والقديس بيدي.

تشهد الكاتدرائية على الأهمية الكبيرة للمجتمع الرهباني البينديكتيني المبكر وهي أكبر وأرقى مثال على الهندسة المعمارية في شمال إنجلترا.

كانت الشجاعة المبتكرة التي أظهرها مبدعوها أثناء بناء خزائنها بمثابة نذير للهندسة المعمارية القوطية.

تأسست الكاتدرائية في دورهام، بالقرب من الحدود مع اسكتلندا، عام 1093 بقرار من أسقف دورهام الأول، ويليام سان كاليه.

تم تصميم موقعها على قمة منحدر وجدرانها القوية بحيث لا تؤدي وظيفة جمالية بقدر ما هي وظيفة دفاعية.

تم الانتهاء من البناء من قبل خليفة ويليام، الأسقف رانولف فلامبارد.

بعد تكريس الكاتدرائية، تم نقل الأضرحة الرئيسية لدورهام إليها - آثار كوثبرت من ليندسفارن وأوزوالد من نورثمبريا.

في القرن الثاني عشر. تمت إضافة كنيسة صغيرة قوطية للسيدة مريم العذراء إلى المعبد، حيث تم وضع رفات المؤرخ بيدي المبجل والكاردينال توماس لانجلي (1363-1437).

أثناء ال الإصلاح الإنجليزي، تم تدمير مقابر القديسين الرائعة وتم إرسال الرهبان البينديكتين إلى ديارهم.

قام أوليفر كرومويل بسجن الأسكتلنديين الذين تم أسرهم في دنبار في الكاتدرائية، ودُفن الكثير منهم هناك في مقبرة جماعية.

ليس بعيدًا عن الكاتدرائية توجد قلعة نورماندية قديمة كانت مقرًا لأمير أساقفة دورهام.

حقيقة ممتعة:

منذ الأيام الأولى للمسيحية، كان القديس كوثبرت أحد أكثر المبشرين المسيحيين احترامًا وتم تقديسه كقديس. كان راعياً عندما كان طفلاً، لكن بعد رؤيا ظهرت له دخل ديراً سلتيكياً، حيث اشتهر بتقواه وعلمه. في البداية، كان القديس كوثبرت مقاومًا للتقاليد الرهبانية الرومانية، وقد قبل التعاليم الكاثوليكية الرومانية عندما تم تعيينه رئيسًا لدير ليندسفارن.

أُجبر القديس كوثبرت على قبول منصب أسقف ليندسفارن الذي عُرض عليه عام 685 وقام بواجباته بكرامة. وبعد عامين ترك هذا المنصب وتوفي بعد فترة وجيزة. ودُفن جثمان القديس تنفيذاً لوصيته الأخيرة في ليندسفارن وبقي هناك حتى نقل الرفات إلى كاتدرائية دورهام.

مقر إقامة قلعة الأمير الأساقفة دورهام

بالنسبة لأولئك الذين لديهم الفرصة والرغبة في استكشاف المعالم السياحية في دورهام بمزيد من التفاصيل وبشكل شخصي، أقترح عليك التعرف على التوصيات والنصائح

تقع كاتدرائية دورهام على طول نهر وير في شمال إنجلترا، وهي تحفة معمارية، وقد تم إدراجها ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو في عام 1986. تقع الكاتدرائية على قمة شبه جزيرة مشجرة شديدة الانحدار تطل على المدينة، وقد ساعدت السكان المحليين على الدفاع عن دورهام من الأعداء لعدة قرون.

تقع قلعة دورهام بجوار الكاتدرائية، وقد تطورت على مر القرون من قلعة قديمة وأصبحت الآن جزءًا من جامعة دورهام. وفي القرن الثاني عشر، تم تحصين شبه الجزيرة بجدران واقية، وقد بقي بعضها حتى يومنا هذا. لم تكن دورهام مجرد نقطة محصنة، بل كانت أيضًا مكانًا للحج.

تدين كاتدرائية دورهام بوجودها للقديس كوثبرت، الذي توفي عام 687 ودُفن لأول مرة في جزيرة ليندسفارن على ساحل نورثمبرلاند. ولحماية رفاته من غارات الفايكنج، حملها الرهبان من مكان إلى آخر وأحضروها أخيرًا في عام 995 إلى دورهام، المدينة التي تم نقل الكرسي الأسقفي إليها بعد ذلك.

وفي عام 998، بنى الرهبان "كنيسة بيضاء" حجرية لرفات القديس، وهي الآن ميتة. في عام 1022 حصلت الكنيسة على رفات بيدي المبجل الذي توفي عام 735 ودُفن في جارو. أصبح اكتشاف رفات هذين القديسين حافزًا لبناء كاتدرائية للحجاج في دورهام.

بعد الغزو النورماندي لإنجلترا عام 1066، تم إصلاح رجال الدين في دورهام. أصبحت المدينة الآن مركزًا مهمًا للكنيسة المسيحية في شمال إنجلترا. بدأ بناء الكاتدرائية عام 1093 واكتمل عام 1133. أصبحت هذه الكاتدرائية قمة العمارة في العصور الوسطى وشهدت في نفس الوقت بداية الانتقال من الطراز الرومانسكي إلى الطراز القوطي.

منذ أن تم بناء الكاتدرائية في وقت قصير، في 40 عامًا فقط، أصبحت هندستها المعمارية متجانسة. لكن القلعة القريبة أعيد بناؤها على مدار 900 عام. تم بناء القلعة بأمر من ويليام الفاتح (حكم 1066-1087).
احتفظ المظهر الحديث للقلعة بسمات مظهرها النورماندي الأصلي. تم بناؤه بأسلوب معماري نورماندي نموذجي، مع أعمال ترابية شديدة الانحدار تعلوها دفاعات إلى الشرق، وفناء كبير حول السور، محمي بجدار خارجي، إلى الغرب. بدأ والتكوف، إيرل نورثمبرلاند، بناء القلعة عام 1072 بأمر من ويليام الفاتح نفسه. بعد ذلك، نقل ويليام السيطرة على القلعة إلى أيدي الأسقف والشر من لورينز. في عهد أساقفة دورهام اللاحقين، استمرت عملية إعادة بناء القلعة على مدار 750 عامًا.

خدمت القلعة وظيفة مزدوجة. لقد قامت بحماية دورهام من الهجمات المستمرة التي يشنها الاسكتلنديون من الشمال وكانت في نفس الوقت بمثابة مركز إداري ومقر إقامة رسمي للأساقفة. بعد القرن السابع عشر، فقدت القلعة أهميتها كحصن وأصبحت بمثابة مقر إقامة أسقفي فقط. وفي القرن التاسع عشر، أصبحت القلعة جزءًا من الجامعة.

تعكس الهندسة المعمارية للقلعة العديد من التغييرات والإضافات التي تمت على مدار قرن من الزمان. يوجد في الجناح الشمالي أجزاء من العصر الروماني. أقدم جزء من القلعة متاح للزوار هو كنيسة نورمان، التي بنيت على الطراز الساكسوني في عام 1078.

على عكس الكاتدرائيات الأوروبية الأخرى، لا تزال كاتدرائية دورهام تبدو كما كانت اليوم عندما تم الانتهاء منها في عام 1133. خلال بنائه، تم استخدام عدد من الابتكارات التقنية الهامة التي كان لها تأثير كبير على العمارة القوطية في جميع أنحاء أوروبا.

تم بناء الكاتدرائية على الطراز الرومانسكي الذي ساد في جميع أنحاء أوروبا الغربية بين عامي 1050 و1200. كما يوحي اسمه، تأثر الطراز الروماني بالهندسة المعمارية الرومانية ودمج ميزات مثل الأقواس المستديرة والأعمدة الكبيرة والنوافذ الصغيرة والزخارف المنحوتة البسيطة.

تم تخطيط الكاتدرائية من قبل الأسقف كيريليف. وهو مبني من الحجر الرملي، ويتكون من صحن كبير له أجنحة جانبية تشع على شكل ثمانية أشعة، وعقد مضلع. سمح هيكل القبو المضلع بانحناء مساحات كبيرة منه، وساهم هذا النمط في تطوير الطراز القوطي، حيث تساعد مثل هذه الأضلاع في التأكيد على الاتجاه الصعودي لداخل المعبد. يبلغ ارتفاع القبو حوالي ثلاثة طوابق، لكن أبعاده كانت غير عادية في ذلك الوقت، حيث أن الممر الرئيسي يساوي تقريبًا ارتفاع المعرض والصف العلوي من النوافذ التي تضيء الجوقة. تجذب هذه الميزة انتباه الزوار إلى الأروقة وتساعد في خلق وهم بمساحة أكبر.

بالإضافة إلى التصميم المبتكر للقبو المضلع، كانت هناك ابتكارات أخرى في تصميم الكاتدرائية. يقع قبر المبجل بيد، المغطى ببلاط من الرخام الأسود، في كنيسة الجليل، التي بنيت في الطرف الغربي للكاتدرائية بين عامي 1170 و1175. في الطرف الشرقي من الكاتدرائية توجد كنيسة المذابح التسعة، وهي حنية كبيرة مسطحة بارزة تم بناؤها في القرن الثالث عشر وتفسح المجال أمام الحجاج للمرور إلى رفات القديس كوثبرت. لم يتم العثور على الجناح الموجود في الطرف الشرقي في أي كنيسة إنجليزية أخرى باستثناء دير فونتين في يوركشاير.

تم ترميم القبة المضيئة في المركز في القرن الخامس عشر بعد أن دمرتها عاصفة. موقعه غير عادي ويكمل البرجين الغربيين. تعتبر النافذة الكبيرة في الجدار الشمالي ذات الشبكة الزخرفية المزدوجة أفضل مثال على المعبد القوطي.

كاتدرائية دورهام مخصصة ليسوع المسيح ومريم العذراء والقديس كوثبرت وهي تحفة من العمارة الأنجلو نورماندية.

تطل كاتدرائية دورهام على نهر وير. وبجوارها توجد قلعة عاش فيها الأمراء الأساقفة من أبرشية دورهام حتى القرن التاسع عشر. ومن الجدير بالذكر أنه في التسلسل الهرمي للكنيسة الأنجليكانية تحتل أسقفية دورهام المركز الرابع المشرف.

وفقًا للأسطورة المحلية، تم إحضار الرهبان الهاربين الذين نجوا من غارة الفايكنج إلى دورهام بواسطة بقرة بنية، وبعد ذلك تم تسمية أحد الشوارع المؤدية إلى الكاتدرائية، دون كاو لين. في الواقع، كانت دورهام محمية بشكل أفضل من غارات الفايكنج. كان المبنى الأول في موقع الكاتدرائية الحديثة عبارة عن كنيسة صغيرة خشبية تضم قبر القديس كوثبرت، أسقف ليندسفارن في 685-687. وقديس مدينة دورهام. منذ بناء الكنيسة البيضاء، وهي هيكل أقوى ولكنه خشبي أيضًا، تدفق تيار من الحجاج إلى دورهام، ومن بينهم الملك كانوت الأول ملك إنجلترا، مما أدى إلى صعود المدينة.

بدأ بناء كاتدرائية دورهام في عام 1093، وتم الانتهاء من الجوقة في عام 1096، وجدران الصحن في عام 1128، والأقبية في عام 1135. تم بناء منزل الفصل بين عامي 1133 و1140، لكنه تم تدميره في القرن الثامن عشر. تم دفن أول أساقفة أمراء دورهام، ويليام دي سان كاليه ورانولف فلامبارد، هناك.

في سبعينيات القرن الحادي عشر، أضيفت كنيسة الجليل إلى الكاتدرائية، والتي كانت بمثابة كنيسة صغيرة تكريماً للسيدة العذراء مريم. وفيها قبر بيد الجليل. في عام 1228، أثناء ترميم الكاتدرائية، تم الانتهاء من بناء كنيسة المذابح التسعة. تم الانتهاء من أبراج الكاتدرائية في نفس الوقت، لكن البرج المركزي، الذي دمره البرق، أعيد بناؤه في القرن الخامس عشر.

يبدو قبر القديس كوثبرت، الواقع في الحنية الشرقية، متواضعًا للغاية - فهو مجرد لوح يحمل اسمًا محفورًا. ومع ذلك، وفقًا لسجلات من القرن السابع عشر، كان الموقع مزينًا بشكل فاخر بالأحجار الكريمة وتبرعات من العديد من الحجاج. تم تدمير قبر القديس كوثبرت أثناء تفكك الأديرة بأمر من الملك هنري الثامن، ولكن تم إعادة دفن رفات القديس غير الفاسدة لاحقًا.

في القرن السابع عشر، بعد معركة دنبار في 3 سبتمبر 1650، استخدم أوليفر كرومويل كاتدرائية دورهام كسجن مؤقت للأسكتلنديين الذين تم أسرهم. وظل السجناء في ظروف رهيبة، فمن بين 3 آلاف مات أكثر من نصفهم في هذه الكاتدرائية، ودُفنوا في مقبرة جماعية تم اكتشافها عام 1946. في عام 2007، تم تركيب لوحة تذكارية في الكاتدرائية تخليداً لذكرى شهداء دنبار.

من المعروف أن الأسرى الاسكتلنديين دمروا الجزء الداخلي بالكامل من الكاتدرائية تقريبًا، ولم تتضرر سوى الساعة الفلكية لدير كاستل - ولم يتم إنقاذهم إلا من خلال صورة الشوك الاسكتلندي.

في نهاية القرن الثامن عشر، كانت كاتدرائية دورهام في حالة يرثى لها. في عام 1773، بدأ ترميم الكاتدرائية، حيث تم إعادة بناء مبنى الفصل القديم. تم التخطيط لإعادة بناء كنيسة الجليل، لكن المهندسين المعماريين تمكنوا من تجنب التدمير غير الضروري. كما قاموا أيضًا بترميم النافذة الوردية التي تعود إلى القرن الثالث عشر. وبعد أقل من قرن بقليل، تم ترميم أبراج وفناء الكاتدرائية.

وفي عام 1986، تم إدراج قلعة وكاتدرائية دورهام في قائمة التراث العالمي لليونسكو. ومن الجدير بالذكر أنه على الرغم من أعمال الترميم العديدة، احتفظت الكاتدرائية بجميع ميزات الطراز المعماري الروماني.

تم تصوير فيلم إليزابيث عام 1998 في كاتدرائية دورهام، وكانت الكاتدرائية أيضًا مصدر إلهام لمبنى مدرسة هوجورتس في أفلام هاري بوتر. وفي الأعوام 2009 و2011 و2013، استضافت الكاتدرائية مهرجانات الأضواء الملونة.