เมืองเล็กๆ ที่มีประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เมืองเล็กๆ ที่มีประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของชาวยิวจากเมือง Chelm ของโปแลนด์

ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามเพื่อค้นหา

เมือง
เชมม์
51°08′ น. ว. 23°29′ อ. ง.
ประเทศ	โปแลนด์
จังหวัด	จังหวัดลูบลิน
พื้นที่	เมืองในฐานะโพเวียต
บท	อกาต้า ฟิสซ์
ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์
ซึ่งเป็นรากฐาน	1392
สี่เหลี่ยม	35.28 กม.²
ความสูงตรงกลาง	80 ม
เขตเวลา	เวลาฤดูร้อนยุโรปกลาง, UTC+1และ UTC+02:00
ประชากร
ประชากร	72,600 คน
รหัสดิจิทัล
รหัสโทรศัพท์	(+48) 82
รหัสไปรษณีย์	จาก 22-100 เป็น 22-118
รหัสรถ	แอล.ซี.
chelm.pl/glowna/

(Chełm โปแลนด์, โฮล์มยูเครน) - ริมฝั่งแม่น้ำ Uherka ทางตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวอยโวเดชิพลูบลิน ห่างจากชายแดน 25 กม. เป็นศูนย์กลางของภูมิภาคประวัติศาสตร์ของ Kholmshchyna ชุมชนของ Chelm และเมืองที่มีสิทธิของ powiat ( เขตเมือง- เมืองนี้มีประชากร 72.6 พันคน

เรื่องราว

การขุดค้นทางโบราณคดีในบริเวณใกล้เคียงของ Chelm ยืนยันว่าการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพื้นที่นี้ปรากฏในยุคหินเก่า (30,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช)

ก่อตั้งขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 โดยเจ้าชายดานีลแห่งกาลิเซียเพื่อเป็นที่ประทับของผู้ปกครองอาณาเขตกาลิเซีย-โวลิน หลังจากการตายของดาเนียลในปี 1264 ภูมิภาคโคล์มก็ถูกแบ่งระหว่างลูกชายของเขา แล้วก็หลานของเขา เนินเขาดังกล่าวถูกกล่าวถึงในพงศาวดาร "รายชื่อเมืองรัสเซียใกล้และไกล"

ในศตวรรษที่ 14 อาณาเขตโคล์มส่งต่อไปยัง เนินเขาแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางของกลุ่มผู้อาวุโสโคล์มโดยเป็นส่วนหนึ่งของวอยโวเดชิพรัสเซีย

เชล์มมีสถานะเป็นทางการในฐานะเมืองมาตั้งแต่ปี 1392 ในยุทธการที่เชล์มในปี พ.ศ. 2337 เคานต์ฟรานซ์ ลาสซีเอาชนะซาจอนเซค ตั้งแต่ ค.ศ. 1795 ถึง 1809 - การครอบครอง Habsburgs หลังปี 1815 - เมืองทหารรักษาการณ์แห่งราชอาณาจักรโปแลนด์

ภายใต้การปกครองของรัสเซีย โคล์มสละหน้าที่ด้านการบริหารของเขา ในปี พ.ศ. 2455 มันถูกทำให้เป็นศูนย์กลางของจังหวัดโคล์มของจักรวรรดิรัสเซีย (เช่น เนินเขา) ในปี พ.ศ. 2518-2541 - จังหวัดเชล์มแห่งโปแลนด์

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง (ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 7) ชาวยิวอาศัยอยู่ใน Chelm ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2482 - 15,000 คนซึ่งคิดเป็น 50% ของประชากร พวกเขามีส่วนร่วมในการผลิตและการแปรรูปเครื่องหนัง การธนาคาร มีโรงพิมพ์ของชาวยิว โรงยิม และธรรมศาลาจำนวนมาก นิทานพื้นบ้านของชาวยิวเล่นโดยใช้ชื่อ ซึ่งในปากของชาวยิวฟังดูคล้ายกับเฮเลม คล้ายกับภาษายิดดิช שלם - “ความฝัน ความฝัน” ดังนั้น "นักปราชญ์แห่งเฮเลม" จึงเป็นตัวตนของความไร้เดียงสา และเฮเลมจึงเป็น "เมืองแห่งนักฝันและผู้มีวิสัยทัศน์" ที่มีชื่อเสียง เพื่อกำจัดชาวยิวในเมือง Chelm พวกนาซีจึงสร้างค่ายกักกัน Sobibor

ประชากรชาวยิวส่วนใหญ่เสียชีวิตในสลัมและค่ายกักกัน ผู้รอดชีวิตบางส่วน (ประมาณหนึ่งร้อยคน) ออกจากโปแลนด์ในช่วงต้นทศวรรษที่ 50 เนื่องจากการต่อต้านชาวยิว และย้ายไปอยู่ที่อิสราเอลและสหรัฐอเมริกา ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของชุมชนชาวยิวในฮิลล์สมัยใหม่

สถานที่ท่องเที่ยว

อาคารส่วนใหญ่มีลักษณะทางอุตสาหกรรมในประเภทโซเวียต แต่อนุสรณ์สถานโบราณก็ได้รับการอนุรักษ์ไว้เช่นกัน ในบรรดาสถานที่เหล่านั้น สถานที่แรกถูกครอบครองโดยมหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ ซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์บาโรกโดยสถาปนิกเปาโล ฟอนตานา เพื่อใช้เป็นที่ประดิษฐานไอคอนโคล์มแห่งพระแม่มารีย์ (ปัจจุบันอยู่ใน

เมืองเล็กๆ ชื่อเชล์มตั้งอยู่ใกล้กับลูบลิน อยู่ห่างจากชายแดนยูเครนเพียง 25 กม. เมื่อมองแวบแรก ที่นี่เป็นชุมชนที่ไม่มีคำอธิบาย ซึ่งบ้านส่วนใหญ่สร้างขึ้นในสมัยโซเวียต แต่นี่เป็นเพียงความประทับใจแรก...

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 14

ในความเป็นจริง หลังจากทำการขุดค้น นักโบราณคดีพบว่าคนกลุ่มแรกตั้งรกรากอยู่ในดินแดนที่เชล์มตั้งอยู่เมื่อกว่า 30,000 ปีก่อน แต่ข้อตกลงนั้นไม่รอด และตอนนี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับข้อตกลงนั้น และ Chelm ก่อตั้งขึ้นโดย Daniil Galitsky ผู้ปกครองอาณาเขต Galicia-Volyn ในศตวรรษที่ 13 เขาต้องการสร้างที่อยู่อาศัยในส่วนเหล่านี้

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชาย เมืองนี้ก็ได้รับมรดกจากลูกหลานของเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้อยู่ได้ไม่นาน ในศตวรรษที่ 14 ต่อมา การตั้งถิ่นฐานตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกษัตริย์โปแลนด์ เชล์มได้รับสถานะเมืองเมื่อปลายศตวรรษเท่านั้น ในช่วงเวลานี้เป็นส่วนหนึ่งของวอยโวเดชิพรัสเซีย

ชาวยิวจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาการค้า ต้องขอบคุณกิจกรรมเหล่านี้ที่ทำให้ชุมชนเจริญรุ่งเรืองและเติบโต อย่างไรก็ตาม ในบางครั้งชาวบ้านในท้องถิ่นก็ได้ก่อการสังหารหมู่ต่อชาวยิว ซึ่งส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจของเมือง ท้ายที่สุดแล้ว เป็นชาวยิวที่บริจาคเงินส่วนใหญ่เข้าคลังของเมือง

เมืองนี้เผชิญกับชะตากรรมที่ยากลำบากซึ่งเกือบจะถูกทำลายทั้งหมดในปี 1648 เมื่อคอสแซคของ B. Khmelnitsky เข้ามา ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 การตั้งถิ่นฐานได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย จากนั้นก็เป็นรัสเซีย และเฉพาะในปี 1919 เท่านั้น เมื่อโปแลนด์ได้รับเอกราช เชล์มก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนนี้อีกครั้ง

ในช่วงศตวรรษที่ 19 การพัฒนาเศรษฐกิจของเชล์มชะลอตัวลง และกลายเป็นเมืองต่างจังหวัดธรรมดาที่ไม่มีความสำคัญเป็นพิเศษ

สถานที่ท่องเที่ยว

Chelm ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทิวทัศน์อันงดงาม แม่น้ำ Ukherka ไหลอยู่ใกล้เมือง ประชากรมีมากกว่า 72,000 คน ในเมืองควรค่าแก่การเยี่ยมชมโบสถ์อัครสาวกที่เดินทาง เป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยงามที่สุดในโปแลนด์ สร้างขึ้นในสไตล์บาโรก ผู้เขียนโครงการคือ Paolo Fontana และโบสถ์แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงปี 1753 ถึง 1763

การตกแต่งภายในโบสถ์สร้างความประหลาดใจด้วยการตกแต่งที่หรูหรา อาคารนี้มีออร์แกน นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาที่เชล์มเพื่อฟัง พื้นผิวของผนังตกแต่งด้วยภาพวาดที่สวยงามซึ่งแสดงถึงฉากในพระคัมภีร์ สภาพแวดล้อมทั้งหมดทำให้เราคิดถึงความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าและความไม่สำคัญของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม บรรยากาศไม่ได้น่าหดหู่ใจ แต่ภายในอาคารดูดีเป็นพิเศษในวันที่มีแสงแดดจ้า ซึ่งเป็นช่วงที่พื้นที่ทั้งหมดเต็มไปด้วยแสงแดด

มหาวิหารแห่งการประสูติของพระนางมารีย์พรหมจารีก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 อย่างไรก็ตาม อาคารที่เราเห็นอยู่ตอนนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ผู้แสวงบุญแห่กันมาที่นี่ไม่เพียงแต่จากทั่วโปแลนด์ แต่ยังมาจากประเทศอื่นๆ ด้วย ทั้งหมดนี้ทำขึ้นเพื่อเห็นแก่สัญลักษณ์อัศจรรย์ที่เก็บไว้ในมหาวิหาร ตามตำนานโบราณต้องขอบคุณไอคอนนี้ที่ทำให้ Helm สามารถต่อต้านพวกตาตาร์ได้ รายการเหตุการณ์อัศจรรย์ทั้งหมดได้อธิบายไว้ในหนังสือ "New Heaven" ของ I. Golyatovsky อารามแห่งนี้สร้างขึ้นในสไตล์บาโรก

ใน Chelm มีทางเดินใต้ดินอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีความยาว 2 กม. ครอบคลุมเกือบทุกเมืองและถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่เหมืองชอล์ก ในช่วงสงคราม เมื่อพวกนาซีสังหารหมู่ชาวยิว ชาวเมืองจำนวนมากหลบหนีโดยซ่อนตัวอยู่ในทางเดินใต้ดิน

ผู้ชื่นชอบการเดินจะเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในอุทยานภูมิทัศน์เชล์ม ซึ่งมีทัศนียภาพอันงดงามของพื้นที่โดยรอบ

Chelm เป็นเมืองที่ครอบครองสถานที่พิเศษในประวัติศาสตร์ชายแดนด้านตะวันออกของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย แม้แต่ในยุคกลาง Chelmska Górka ยังเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานที่น่าประทับใจมาก ประวัติศาสตร์ลายลักษณ์อักษรนับพันปีเป็นการผสมผสานระหว่างเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของโปแลนด์และยูเครน ชะตากรรมของหลายเชื้อชาติ ศาสนา ซึ่งตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาได้สร้างลักษณะของเชล์ม

ประวัติความเป็นมาของการก่อตั้ง Chelm พาเราย้อนกลับไปในยุคที่ห่างไกลของเมือง Czerven ซึ่งเป็นดินแดนประวัติศาสตร์ที่ทอดยาวระหว่างแม่น้ำ Wieprz และแม่น้ำ Bug ซึ่งเป็นอุปสรรค์ระหว่างโปแลนด์และยูเครนมานานหลายปี การกล่าวถึงเหตุการณ์เหล่านี้เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกสามารถพบได้ในพงศาวดารของ Kyiv - ในปี 981 เจ้าชายวลาดิเมียร์แห่งเคียฟไปที่โปแลนด์และยึดครองเมือง Przemysl, Cherven และคนอื่น ๆ เนื่องจากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Chelm ซึ่งเป็นถิ่นฐานของชนเผ่า Lendzian ไม่มีสถานะที่สำคัญเป็นพิเศษ จึงไม่ได้กล่าวถึงชื่อของมันในพงศาวดารเหล่านี้

Chelm (จิ๋วยุคกลาง)

ความขัดแย้งในเมือง Cherven ยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายร้อยปี ในปี 1018 พวกเขาถูกยึดครองโดย Boleslav the Brave โดยเดินทางกลับจากการสำรวจ Kyiv ไม่กี่ปีต่อมาโดยเจ้าชาย Yaroslav the Wise และในปีต่อๆ มาโดย Boleslav the Brave หลังจากแบ่งดินแดนเคียฟมาตุภูมิออกเป็นอาณาเขตที่แยกจากกัน เชล์มก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตแคว้นกาลิเซีย-โวลินสกี้ ดานิโล กาลิตสกี้ ผู้ปกครองเมืองได้เปลี่ยนเมืองเล็กๆ แห่งนี้ให้เป็นเมืองหลวงของเจ้าชายในปี 1237 และสถาปนาสังฆมณฑลออร์โธดอกซ์ขึ้นในเมืองนั้น กษัตริย์ดานิโลรักเชล์มเป็นอย่างมาก และต้องขอบคุณเขาที่เมืองต่างจังหวัดแห่งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในมหานครที่สวยงามและทันสมัยที่สุดในไม่ช้า

ผู้ปกครองอาณาเขตกาลิเซีย-โวลินสกี้ ดานิโล กาลิตสกี้

หลังจากปี 1387 Chelm และพื้นที่โดยรอบก็ถูกส่งกลับไปยังโปแลนด์อีกครั้ง เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารของภูมิภาค Chelm อย่างเป็นทางการ ในศตวรรษที่ 16 เชล์มมีความเจริญรุ่งเรืองสูงสุด มีการสร้างอาคารและป้อมปราการที่สวยงามขึ้นที่นั่น หลังจากการลงนามในสหภาพเบรสต์ เชล์มก็กลายเป็นเมืองหลวงของบาทหลวงคาทอลิกชาวกรีก ในปีต่อๆ มา ปฏิบัติการทางทหารจำนวนมากที่เกิดขึ้นในดินแดนของเชล์ม ได้ทำลายล้างและทำลายเมืองเกือบทั้งหมด คอสแซคของ Khmelnitsky, ชาวสวีเดน, ชาวฮังกาเรียน, Muscovites - ใครก็ตามที่โจมตีเมืองอันรุ่งโรจน์นี้ งานเพื่อฟื้นฟู Chelm เริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 18 เท่านั้น เมื่อสถานการณ์ทางการเมืองใน Eastern Kresses คลี่คลายไม่มากก็น้อย

ตราแผ่นดินของเมืองเชล์ม

หลังจากการแบ่งแยกที่สามของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เลม์ก็ตกไปอยู่ในความครอบครองของออสเตรีย-ฮังการี ชาวออสเตรียในทางปฏิบัติได้เปลี่ยนเมืองนี้ให้เป็นเมืองหลวงของจังหวัดกาลิเซีย ส่งผลให้เชล์มกลายเป็นหนึ่งในเมืองอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในเทือกเขาทางตะวันออก หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 เมืองใหญ่ทันสมัยแห่งนี้ถูกมอบให้กับสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก ประชากรของเชล์มในเวลานั้นมีประชากรมากกว่า 23,000 คนจากหลากหลายเชื้อชาติและศาสนา ยูเครนชื่นชมยินดี - เมืองอันเป็นที่รักของ Danil Galitsky กลับคืนสู่ดินแดนบ้านเกิดของเขา แต่ไม่นานนัก

Chelm ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก

สงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นในเมืองเชล์มเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2482 เมื่อกองทหารเยอรมันออกมาเดินขบวนตามท้องถนน ในเขตชานเมืองมีการจัดสลัมสำหรับชาวยิว - ทั้งกาลิเซียและสโลวัก หลังปี พ.ศ. 2488 มีค่ายเชลยศึกอยู่ที่จุดนี้ ตามการประมาณการคร่าวๆ ทางการโซเวียตได้จัดการกับทหารในกองทัพตะวันตกมากกว่า 90,000 นาย

สลัมสำหรับชาวยิว ต่อมาเป็นค่ายกักกันโซเวียต

หลังจากการแบ่งยุโรปและการดำเนินการตามแผนเคอร์ซอน เชล์มและแคว้นกาลิเซียบางส่วนถูกมอบให้แก่โปแลนด์ และประชากรชาวยูเครนซึ่งไม่ต้องการรับสัญชาติโปแลนด์ ก็ถูกขับไล่จำนวนมากไปยังไซบีเรีย ตะวันออกไกล และทางตอนเหนือ ภูมิภาคของสหภาพโซเวียต ควรสังเกตว่าในหลาย ๆ ด้านขั้นตอนนี้ถูกกระตุ้นด้วยความกลัวของทางการโซเวียตและโปแลนด์ซึ่งเป็นความแข็งแกร่งของขบวนการกบฏที่ก่อตัวขึ้นในยูเครนตะวันตก จากผลของมาตรการดังกล่าว ชาวยูเครนประมาณ 480,000 คนของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ถูกขับไล่ออกจาก Kresy ตะวันออก - เลมคอส, บอยคอส, ฮัทซัล Chelm พบว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์อีกครั้ง ซึ่งเขายังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้

ประชากรชาวยูเครนซึ่งไม่ต้องการรับสัญชาติโปแลนด์ ถูกขับไล่จำนวนมากไปยังไซบีเรีย

ทีนี้ลองย้อนกลับไปในยุคปัจจุบันแล้วมองเชล์มผ่านสายตาของนักท่องเที่ยวทั่วๆ ไป เมื่อถึงทางเข้า Chelm แล้ว มหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมืองก็ดึงดูดสายตาของคุณ โครงสร้างอันตระการตานี้ตั้งอยู่บน Chelmska Góra ซึ่งเป็นที่ที่ชาวเมืองเลนด์ซีกลุ่มแรกมาตั้งถิ่นฐานเมื่อ 1,000 ปีก่อน ในศตวรรษที่ 13 มีโบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งพระแม่มารี ซึ่งสร้างโดยกษัตริย์ดานีโลแห่งกาลิเซีย มหาวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ในฐานะอาสนวิหารกรีกคาทอลิก

มหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีที่ตั้งตระหง่านเหนือเมือง

กลุ่มสถาปัตยกรรมของมหาวิหารประกอบด้วยสถานที่ท่องเที่ยวของ Chelm อีกหลายแห่ง - Ustluzhska Brama พระราชวังของบาทหลวง Uniate ที่พำนักของ Order of the Basilians ศูนย์กลางยุคกลางของ Chelm คือ Vysoka Gurka อยู่ที่ Vysoka Gurka ที่นักประวัติศาสตร์ระบุตำแหน่งของปราสาท Danylo Galitsky ซึ่งเป็นเจ้าชาย ปัจจุบันเนินเขานี้เป็นอิสระจากสิ่งปลูกสร้างใด ๆ และมีไม้กางเขนขนาดใหญ่สวมมงกุฎ

ศูนย์กลางในยุคกลางของ Chelm คือ Vysoká Hórka

หากต้องการดูสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจและแปลกใหม่ที่สุดแห่งหนึ่งเราจะต้องลงไปใต้ดิน ดันเจี้ยนชอล์กใน Chelm เป็นเพียงแห่งเดียวในยุโรป เป็นอุโมงค์และทางเดินขนาดใหญ่ที่เจาะผ่านหินปูนหลายร้อยเมตร และถูกปกคลุมไปด้วยกลิ่นอายแห่งความลึกลับและเวทย์มนต์ เส้นทางท่องเที่ยวผ่านดันเจี้ยนมีระยะทางรวมประมาณ 1,800 เมตรและตัดผ่านใต้ตัวเมืองโดยตรง ดันเจี้ยนก็มีตำนานของตัวเองเช่นกัน ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือหมีขั้วโลกซึ่งคอยปกป้องเขาวงกตใต้ดินจากผู้มาเยือนที่ไม่ต้องการ หมีตัวนี้เองที่ปรากฏบนตราแผ่นดินของเชล์ม

ดันเจี้ยนชอล์กใน Chelm เป็นเพียงแห่งเดียวในยุโรป

นี่ไม่ใช่รายการความงามของ Chelm ทั้งหมด หากต้องการรู้จักพวกเขามากขึ้น คุณควรไปเดินเล่นรอบเมืองที่สวยงามของสองชาติแห่งนี้ และสุดท้าย เราต้องการอ้างอิงคำพูดของตัวละครในวรรณกรรมชื่อดังคนหนึ่ง - Jew Shlemel: “ ผู้ที่ออกจาก Chelm สิ้นสุดการเดินทางใน Chelm ผู้ที่อยู่ในเชล์มจะอยู่ที่นั่นตลอดไป ถนนทุกสายมุ่งสู่เชล์ม เนื่องจากทั้งโลกคือเคล์มขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียว”