أطلق عليها فيكتور هوغو اسم "معجزة عملاقة وحساسة"، وأطلق عليها غوته اسم "شجرة الله العالية" - البرج الشاهق للكاتدرائية التي يبلغ ارتفاعها 142 مترًا، والتي يمكن رؤيتها بعيدًا عن المدينة، على الجانب الآخر من نهر الراين. ستراسبورغ هو سادس أطول معبد في العالم.

الخرافات والحقائق

تم بناء المعبد الأصلي في ستراسبورغ في بداية القرن الثامن على موقع الحرم الروماني. بعد حريق عام 1007، وضع الأسقف فيرنر فون هابسبورغ الحجر الأول للكاتدرائية الجديدة. ومع ذلك، تم بناء صحن الكنيسة والقباب أيضًا من الخشب. في عام 1015، دمر حريق المعبد مرة أخرى، ثم قرر سكان البلدة إعادة بناء المعبد بالكامل هذه المرة بالحجر. تم جلب الحجر الرملي من محجر فوج القريب، مما أعطى الكاتدرائية لونها الوردي الفريد، والذي ألهم عبارة بول كلوديل: "مثل ملاك وردي أحمر يحلق فوق المدينة".

استرشد المهندس المعماري إروين فون شتاينباخ بالفرنسيين، كما يتبين من مضاعفة الأبراج الغربية والصحن الطولي (مثل)، على عكس الكنائس الألمانية التقليدية ذات ثلاث بلاطات (). أشرف شتاينباخ على العملية برمتها. رغبة صادقة في المساهمة في ترميم الكاتدرائية، تبرع بحصان عندما لم يكن هناك ما يكفي من المال للبناء.

يعد برج نوتردام الوحيد هو السمة الأكثر تميزًا وتميزًا - فقد كان لأكثر من أربعة قرون أطول مبنى في العالم. وكان غوته، الذي درس في جامعة ستراسبورغ، يتسلق برج جرس الكاتدرائية يوميا للتغلب على خوفه من المرتفعات.

ماذا ترى

ربما تكون الواجهة الغربية، التي تضم آلاف المنحوتات والزخارف الحجرية، أجمل جزء من الكاتدرائية، خاصة أثناء غروب الشمس. تم تفكيك النوافذ الزجاجية الملونة الجميلة للكاتدرائية ونقلها إلى ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. وبعد انتهاء الحرب تم إعادتهم مع اللوحات.

الساعة الفلكية هي إحدى مناطق الجذب الرئيسية في كاتدرائية نوتردام في ستراسبورغ. جمعت هذه الآلية الضخمة مهارات ومعارف أفضل علماء الرياضيات والفلكيين والفنيين في القرن السادس عشر. تحسب الساعة بدقة عطلات الكنيسة التي تتغير تواريخها من سنة إلى أخرى. وفي عام 1832 تم إضافة جهاز يوضح مدارات الأرض والقمر والكواكب المعروفة آنذاك. تُظهِر آلية الدوران الأبطأ حركة متقدّمة لمحور الأرض، حيث تستغرق الثورة الواحدة 25800 سنة.

قال غوته ذات مرة: "ستراسبورغ مدينة تحرك الروح".

تفتح كاتدرائية نوتردام في ستراسبورغ يوميًا من 7.00 إلى 19.00 مع استراحة من 11.30 إلى 12.40، يوم الأحد من 12.45 إلى 18.00 بدون استراحة، الدخول مجاني. زيارة البرج: من 9.00 إلى 17.30 صيفًا ومن 10.00 شتاءً التكلفة: 4.60 يورو للأطفال والطلاب - 2.30 يورو.
موقع رسمي:

كاتدرائية ستراسبورغ هي عامل الجذب الرئيسي للمدينة، وفخرها الرئيسي. من المستحيل ببساطة ألا تحبه. ما زلت أتذكر كيف وقفت، عندما كنت فتاة صغيرة، عند قدمه ولم أستطع التوقف عن النظر. ولذلك، دون أدنى شك، عندما تأتي إلى ، فإن هذا هو أول شيء تحتاج إلى الذهاب إليه ورؤيته.

عندما تراه، تتوقف عن ملاحظة كل شيء من حولك، يتوقف الزمن وكذلك يتوقف الزحام من حولك، لأنه لا يمكن لأحد أن يمر دون مبالاة. وحتى الآن، بعد سنوات عديدة في ستراسبورغ، أتوقف دائمًا عن الإعجاب بالكاتدرائية.

قليلا من التاريخ

بدأ بناء كاتدرائية ستراسبورغ في عام 1015 من قبل القوات الفرنسية الألمانية المشتركة. وهذا أثر بشكل كبير على مظهره. الكاتدرائية بأكملها عبارة عن نسج من الثقافات والعادات والتقاليد للقبائل الرومانية المختلفة التي سكنت هذه المناطق في ذلك الوقت. لقد استغرق بناؤه وقتا طويلا جدا، أكثر من أربعمائة عام، وطوال هذا الوقت تم الانتهاء منه من قبل العديد من المهندسين المعماريين الذين أتوا من جميع أنحاء أوروبا.

وفي عام 1439، فتحت الكاتدرائية أبوابها أخيرًا أمام الزوار، ومن عام 1625 أصبحت أطول مبنى للبشرية، وحملت هذا اللقب لمدة 250 عامًا!

ساعة فلكية

بنيت هذه الساعة في القرن السادس عشر، وهي مثال ساطع لعصر النهضة. عند اكتمالها، تم تسميتها كواحدة من عجائب ألمانيا السبع، قبل أن تصبح ستراسبورغ مرة أخرى جزءًا من فرنسا. تظهر الساعة بدقة تامة حركة العديد من الأجرام السماوية مثل الشمس والقمر والأرض وعطارد والزهرة... زخرفتها الرئيسية هي مريم العذراء التي يأتي إليها ثلاثة حكماء كل عام في عيد الميلاد. كما تحدد الساعة مواعيد الأعياد الكنسية غير الثابتة في التقويم، مثل عيد الفصح على سبيل المثال.

هناك أسطورة مفادها أنه عند الانتهاء من بنائها، لم ترغب السلطات الألمانية في أن يتمكن السيد من تكرار هذه التحفة الفنية، وقلعت عينيه. بالمناسبة، اسم السيد لا يزال مجهولا.

كيفية الوصول الى هناك

بالترام

ليس بعيدًا عن الكاتدرائية توجد أكبر محطة ترام في ستراسبورغ تسمى أوم دي فروالتي ترجمت تعني الرجل الحديدي. يمكنك الوصول إلى هذه المحطة عن طريق أي ترام باستثناء E.

بواسطة الباص

تتوقف الحافلات المرقمة 4، 6، 10، 14، 24 حول المركز التاريخي. ولكن نظرًا لأن حركة المرور في وسط المدينة التاريخي محدودة، فسيتعين عليك المشي على أي حال.

تبلغ تكلفة التذكرة لشخص واحد لمدة ساعة واحدة 1.70 يورو. يمكنك شرائه:

• في الحافلة.يمكنك شراء تذكرة ذهاب فقط أو تذكرة ذهاب وإياب من سائق الحافلة، مما يمنحك الحق في رحلتين خلال يوم واحد. لكن كن حذرا! لن يقبلوا في الحافلة بطاقة مصرفية أو فاتورة أكبر من 20 يورو.
• في محطات الترام.توجد في كل محطة ترام آلة يمكنك من خلالها شراء التذاكر العادية؛ "مجموعة من 10"، والتي ستوفر لك في المتوسط ​​10 سنتات لكل تذكرة؛ تذكرة طوال اليوم لشخص واحد؛ تذكرة طوال اليوم لشخصين أو ثلاثة. في هذه الآلات يمكنك الدفع بالبطاقة المصرفية أو التغيير. ليس لديهم متقبل الفاتورة.

ولا تنس التحقق من صحة التذاكر الخاصة بك! توجد آلات لهذا في محطات الترام وداخل الحافلات. تبلغ غرامة التذكرة غير الصالحة 33 يورو، والسفر بدون تذكرة 49 يورو.

سيرا على الاقدام

طريقتي المفضلة للتجول في ستراسبورغ. وإلا كيف يمكنك ملاحظة كل هذا الجمال المحيط بك؟ ستراسبورغ مدينة صغيرة جدًا. والمشي على طوله ممتع للغاية وليس مرهقًا.

تعمل خرائط جوجل بشكل جيد للغاية في ستراسبورغ. سوف يساعدونك ليس فقط في التخطيط لمسار المشي الأمثل، ولكن أيضًا اختيار وسائل النقل العام بسهولة مع جميع وسائل النقل اللازمة، وكذلك توفير جداول الترام والحافلات. تأكد من التحقق من طريقك على الخرائط! تم بناء شوارع المدينة بترتيب فوضوي للغاية ولن تعرف أبدًا إلى أين سيأخذك هذا الشارع الجميل!

أيضًا، إذا كنت لا تعرف عنوان المكان الذي تريد الوصول إليه فحسب، بل تعرف أيضًا اسم المحطة، فيمكن أن يساعدك الموقع الإلكتروني لشركة النقل بالمدينة. واجهة بسيطة وبديهية، متاحة ليس فقط باللغة الفرنسية، ولكن أيضًا باللغة الإنجليزية.

معالم المدينة

داخل

الكاتدرائية مفتوحة للجميع من 7.00 إلى 11.20 ومن 12.40 إلى 19.00. الدخول مجاني.

إنها مليئة بالتماثيل والمنشآت المذهلة، ولكن على الرغم من ذلك، أنا شخصياً أمشي دائمًا ورأسي مرفوعًا، لأنه بالنسبة لي لا شيء يمكن مقارنته بجمال النوافذ الزجاجية الملونة في ستراسبورغ نوتردام. هناك، مقابل تبرع متواضع، يمكنك إضاءة شمعة أو شراء هدية تذكارية صغيرة. لكن كن مستعدًا لحقيقة أنه يمكنك شراء نفس الحلية تمامًا في مكان آخر بالمدينة بسعر أرخص بكثير. الشيء الوحيد الذي لن تجده في أي مكان آخر هو العملات التذكارية التي تحمل صورة الكاتدرائية، والتي تباع في آلات البيع.

ملاحظة ظهر السفينة

لن ترى في أي مكان أفضل من منصة المراقبة بالكاتدرائية التي تقع على ارتفاع 66 مترًا. ويوفر إطلالة رائعة على المدينة القديمة بأكملها بشوارعها الضيقة وأسطحها الحمراء، والجديدة حيث يقع البرلمان الأوروبي ومحكمة حقوق الإنسان. بعد اجتياز 332 خطوة فقط، يمكنك الاستمتاع بكل جمال هذه المدينة الرائعة والجميلة.

ساعات العمل

• من 1 أبريل إلى 30 سبتمبر، يوميًا من الساعة 9.30 إلى الساعة 20.00 (آخر صعود عند الساعة 19.30)
• من 1 أكتوبر إلى 31 مارس، يوميًا من الساعة 10.00 إلى الساعة 18.00 (آخر ارتفاع عند الساعة 17.30)

سوف تضطر إلى الصعود سيرا على الأقدام! المصعد متاح فقط للأشخاص ذوي الإعاقة.

سعر

• 5 يورو للبالغين؛
• 2.50 يورو للأطفال من سن 5 إلى 18 عامًا والطلاب؛
• 3.60 يورو لمجموعات السياح المكونة من 20 شخصًا أو أكثر.

ملاحظة.نصيحة اخيرة. اقترب من الكاتدرائية من ميدان جوتنبرج. ثم سيظهر أمامك فجأة، ويخرج من خلف المنازل الصغيرة المبنية على الطراز البافاري، وبالتأكيد لن يتركك غير مبال.

كنيسة القديس. بافل

كنيسة القديس. تم بناء كنيسة القديس بولس على طراز النهضة القوطية في نهاية القرن التاسع عشر. يمكن رؤية أبراج الأبراج من بعيد، وهي شاهقة فوق كل المناطق المحيطة بارتفاع 76 مترًا. في الجوقة، يجدر الانتباه إلى خمس نوافذ زجاجية ملونة من تصميم سوسور.

Église Saint-Guillaume - كنيسة سانت غيوم

هذه كنيسة قوطية تجمع بين أسلوبين في الداخل: القوطية والباروكية.

العنوان: شارع كالفين

كنيسة سانت مادلين (église سانت مادلين)

هذه كنيسة كاثوليكية مبنية على الطراز القوطي في نهاية القرن الخامس عشر. أعيد بناؤه مرتين. أولاً بسبب حريق مدمر في عام 1904، ثم بعد القصف خلال الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1989، تم تصنيف الكنيسة كمعلم ذي أهمية تاريخية.

العنوان: شارع سان مادلين

كاتدرائية نوتردام

هذه كاتدرائية كاثوليكية رومانية، تجمع بين الطرازين الرومانسكي والقوطي في هندستها المعمارية. وهي مدرجة كموقع للتراث العالمي لليونسكو. تشتهر الكاتدرائية بساعتها الفلكية - وهي مثال استثنائي للتعاون بين الفنيين والفنانين وعلماء الرياضيات.

يبلغ ارتفاع الكاتدرائية 142 مترا. وهو سادس أكبر مبنى في العالم.

العنوان: ساحة الكاتدرائية

كنيسة القديس نقولا

هذه كنيسة قوطية صغيرة. بدأ بنائه الأولي في عام 1182، ولكن بعد قرنين من الزمان تم إعادة تشكيله بالكامل وتكريسه تكريما للقديس بولس. نيكولاس، شفيع الأطفال والطلاب والبحارة.

العنوان: رصيف سانت نيكولاس

كنيسة القديس. توماس (église سانت توماس)

إنها الكنيسة البروتستانتية الرئيسية في ستراسبورغ والمثال الوحيد لمثل هذا التصميم للكنيسة في الألزاس. يوجد في الداخل تمثال للقديس. مايكل، المصنوع على الطراز القوطي المتأخر، هو ثاني أكبر نوع من نوعه في فرنسا.

العنوان: تقاطع قنوات شارع مارتن لوثر ورصيف سانت توماس

كنيسة سان بيير لو فيو

تم إدراج هذه الكنيسة البروتستانتية كنصب تاريخي في عام 1981. تم ذكرها لأول مرة في السجلات التاريخية عام 1130، على الرغم من أنها كانت كنيسة كاثوليكية في ذلك الوقت.

العنوان: ساحة سان بيير لو فيو

معبد نيوف

يُترجم الاسم حرفيًا من الفرنسية إلى "المعبد الجديد". كانت هذه الكنيسة في الأصل تابعة للرهبنة الدومينيكانية الكاثوليكية، لكنها دمرت خلال الحرب عام 1870. المبنى الحالي، الذي أصبح الآن كنيسة بروتستانتية، هو عبارة عن إعادة بناء تعود إلى القرن التاسع عشر على الطراز الرومانسكي الجديد.

تم تنفيذ أول بناء في هذا الموقع من قبل الدومينيكان في عام 1260. خلال جمهورية ستراسبورغ في القرن السادس عشر، تم علمنتها ومن ثم أعطيت للبروتستانت، الذين نظموا مكتبة هنا في عام 1531. وفي عام 1566، تم ضم هذه المكتبة إلى الأكاديمية البروتستانتية، التي تحولت فيما بعد، في عام 1621، إلى جامعة. خلال الحرب الفرنسية البروسية عام 1870، تم قصف المدينة، وفي ليلة 24-25 أغسطس 1870، دمر حريق المعبد. احترقت المكتبة التي تحتوي على 400 ألف كتاب و3446 مخطوطة.

العنوان: شارع تمبل نيوف

كنيسة سان جان

بنيت كنيسة سان جان في القرن الخامس عشر، وأعيد بناؤها جزئيًا بعد الحرب العالمية الثانية. للكنيسة صحن واحد به نافذتان. في الداخل يمكنك رؤية بقايا اللوحات الجدارية التي أنشأها الفنانان Werle وSchwenkedel.

العنوان: رصيف سان جان

أطلق عليها غوته اسم "شجرة الله السامية"، ووصفها فيكتور هوغو بأنها "معجزة رشيقة عملاقة". كل هذه الصفات الشعرية تصف الكاتدرائية في ستراسبورغ، وهي مدينة فرنسية على الحدود مع ألمانيا. لمدة قرنين من الزمان كان هذا المبنى هو الأطول في العالم. يمكن رؤية برج الكاتدرائية بعيدًا عن ستراسبورغ. إن صورتها الظلية على خلفية سماء ما قبل غروب الشمس المحمرة هي السمة المميزة للمدينة. يمكن رؤية البرج حتى من الضفة الأخرى لنهر الراين، والتي تمتد على طول الحدود الحديثة. لذلك تعتبر كاتدرائية ستراسبورغ في ألمانيا خاصة بها تقريبًا (مع الأخذ في الاعتبار تاريخ الألزاس واللورين). هذه الكنيسة مهيبة ورشيقة. حتى في القرن الحادي والعشرين، عصر ناطحات السحاب، تعد نوتردام في ستراسبورغ سادس أطول معبد في العالم. كما أنه يحتل الصدارة باعتباره أكبر هيكل مصنوع من حجر قصير العمر مثل الحجر الرملي. لنقم بجولة افتراضية في هذا المعبد القوطي الفريد.

كيفية الوصول إلى كاتدرائية ستراسبورغ

العثور على هذا المبنى ليس بالأمر الصعب - فالبرج الذي يبلغ ارتفاعه 142 مترًا يمكن رؤيته من بعيد. لكن وسط ستراسبورغ مبني على جزيرة محاطة بنهر إيل. المباني النصف خشبية الكثيفة ذات الشرفات المتدلية على طول الشوارع الضيقة التي تعود للقرون الوسطى تحجب المنظر. هناك العديد من المعالم المثيرة للاهتمام حولك، مما يجعل من السهل أن تنسى تمامًا المكان الذي كنت تنوي الذهاب إليه. تظهر كاتدرائية ستراسبورغ فجأة بكل مجدها في المدخل الضيق لشارع مرسييه. يمكن الوصول إليه عن طريق عبور الجسر على طول Vieux Marche Aux Poissons (بالقرب من المتحف التاريخي). التقاط صور له من هذا الموقف. إذا اقتربت، يمكنك التقاط أجزاء فقط من الواجهات، ولكن ليس العملاق الوسيم بأكمله. بالمناسبة، على الجانب الأيمن من شارع Mercier، يوجد منزل قديم نصف خشبي من Kammerzell (القرن الخامس عشر)، مزين بمنحوتات خشبية - الآن يوجد متجر كبير للهدايا التذكارية هناك.

كاتدرائية ستراسبورغ: التاريخ

كانت الألزاس الحديثة ذات يوم جزءًا من الإمبراطورية الرومانية الشاسعة. لذلك، ليس من المستغرب أنه في وسط مستوطنة أرجينتوراتوم الغالية كان هناك معبد وثني. بعد ذلك بكثير، تلقت ستراسبورغ اسمها الحديث من كلمتين ألمانيتين: "ستراس" - الطريق و "بورغ" - القلعة أو المدينة المحصنة. وعندما أصبحت المسيحية هي الديانة السائدة، تم تدمير المعبد الوثني، وبدأ بناء كنيسة مكانه. في حوالي عام 1000، نما عدد سكان "المدينة على الطرق" بشكل كبير لدرجة أن الحاجة إلى كاتدرائية نشأت. تم وضع الحجر الأول للمبنى من قبل الأسقف فيرنر من هابسبورغ في عام 1015. وبطبيعة الحال، من حيث التخطيط كانت كاتدرائية رومانسكية نموذجية. دمر حريق عام 1176 السقف الخشبي والطوابق العليا. لذلك تقرر بناء الكاتدرائية من الحجر. تم إحضاره من أقرب الجبال - جبال الفوج. يتمتع هذا الحجر الرملي بخاصية مذهلة تتمثل في اللون الوردي المتوهج عند غروب الشمس أو شروقها.

كاتدرائية ستراسبورغ (فرنسا) والغرور الأسقفي

في القرن الثالث عشر، كانت القوطية في الموضة. وتنافست مدن أوروبا الغربية مع بعضها البعض لمعرفة من يستطيع بناء أطول وأكبر وأجمل بيت الله. كان أسقف ستراسبورغ مسكونًا بأمجاد زملائه في بازل وأولم وكولونيا. لذلك، لم يدخر أي نفقة في توظيف المهندسين المعماريين الأكثر شهرة (والأجور المرتفعة) لبناء كاتدرائيته. وطبعا لم ينتظر نهاية العمل ولم ير الخلق المهيب. بعد وفاة الأسقف، تم دفع تكاليف البناء من قبل البلدية - القناصل وسكان البلدة العاديين. وهكذا اتضح أن البوابات الشرقية والجنوبية، وكذلك الجوقة، مصنوعة على الطراز الروماني، والجزء الغربي مع البرج الشمالي على الطراز القوطي. بالمناسبة ، نصت الخطة على بناء برجها الجنوبي. لكن المدينة ببساطة لم يكن لديها ما يكفي من الوقت لذلك. كما أن التصميم غير المتماثل يجعلها فريدة من نوعها. ولم يتم الانتهاء من البرج الشمالي الذي يبلغ ارتفاعه 142 مترًا إلا عام 1439.

الواجهة الغربية

نحن لسنا في عجلة من أمرنا للذهاب إلى الداخل. من الطقوس التي لا تتغير لجميع السياح المشي على مهل ومدروس حول المبنى المهيب. تشتهر كاتدرائية ستراسبورغ في فرنسا بواجهتها الغربية. هذه تحفة حقيقية من الطراز القوطي العالي. كان أحد المهندسين المعماريين إروين فون شتاينباخ. وفي عام 1284 صمم الواجهة الغربية بألف منحوتة ونافذة وردية أنيقة. عندما لم يكن هناك ما يكفي من المال للبناء، باع المهندس المعماري حصانه وتبرع بالمبلغ اللازم. في القرن الرابع عشر، أصبح أولريش فون إنسينجن، خالق الكاتدرائية في أولم، المهندس الرئيسي. وتم الانتهاء من البرج الشمالي الشهير من قبل يوهان هولتز، وهو سيد من كولونيا. يتم تضمين الآلاف من المنحوتات الحجرية والزخارف التي تزين الواجهة الغربية لكاتدرائية ستراسبورغ في جميع الكتب المدرسية عن الطراز القوطي في العصور الوسطى. من الأفضل رؤية النوافذ الزجاجية الملونة الرائعة من الداخل. وقد أخذها النازيون بعيدًا خلال الحرب العالمية الأخيرة، لكن الحكومة الألمانية أعادتها لاحقًا مع المفروشات واللوحات المسروقة.

واجهة المعبر الجنوبي

تستحق كاتدرائية ستراسبورغ الزيارة بأكملها. لا يجذب الانتباه فقط البرج الطويل والواجهة الغربية المزينة بالمنحوتات. الممر الجنوبي مع المدخل مثير جدًا أيضًا. إنه مزين بمجموعة النحت التي لا تقل شهرة "الكنيسة والكنيس". خلال الحملة الصليبية ضد الألبيجينيين، أعيد تفسير هذه المؤامرة على أنها صراع البابوية الرومانية ضد المعتقدات المسيحية المنشقة. يبدو أن الجرغول الذي يعمل كمزاريب للمطر يقول: "لا يوجد خلاص خارج الكنيسة الكاثوليكية". في الواجهة القوطية على البوابة الثلاثية للمدخل الرئيسي نرى مشهد عبادة المجوس. ويوجد بها تماثيل لأنبياء العهد القديم وشهداء العهد الجديد. شخصيات مجازية تصور الخطايا والفضائل.

عوامل الجذب الداخلية

والآن لندخل إلى داخل الكاتدرائية، خاصة أن الدخول إليها مجاني. تواصل كاتدرائية ستراسبورغ أداء وظائفها كمعبد فعال، وبالتالي، أثناء الخدمات، يكون دخول السياح محدودًا. تم تزيين الجزء الداخلي من الكنيسة بشكل لا يقل فخامة عن الخارج. من الجيد أن تأتي إلى هنا في يوم مشمس - فالنوافذ الزجاجية الملونة تبدو مثيرة للإعجاب بشكل خاص. ما الذي لا يجب تفويته عند زيارة كاتدرائية ستراسبورغ؟ هذا جرن معمودية تم إنشاؤه في منتصف القرن الخامس عشر على يد النحات دوتسينجر. تجذب المفروشات واللوحات ذات الموضوعات الدينية والأرغن القديم الانتباه. المنبر جميل جدًا ومزين بالعديد من التماثيل التابعة لإزميل هانز هامر. تحتاج أيضًا إلى النظر إلى الحد ورؤية اللوحة التي رسمها نيكولاس رايدر (في الجناح الشمالي).

برج

يجب عليك بالتأكيد تسلق البرج الذي يتوج كاتدرائية ستراسبورغ. ستراسبورغ من منصة المراقبة - على مرأى ومسمع. وبالإضافة إلى ذلك، يمكنك رؤية بعض المنحوتات والغرغول عن قرب. إذا كان من الصعب تسلق سلم حلزوني ضيق، تذكر: تم التغلب على هذه الخطوات بواسطة Stendhal وGoethe. وهذا الأخير كان يفعل ذلك كل يوم أثناء دراسته في جامعة ستراسبورغ. وهكذا شفي من رهاب المرتفعات. ظل هذا البرج أطول مبنى حتى القرن الثامن عشر (حتى تم الانتهاء من كاتدرائية كولونيا). يشار إلى أنه خلال الثورة الفرنسية أرادوا تدمير برج الجرس. يقولون أنها تعادل مبدأ المساواة. لكن السكان المحليين زينوه (برمز الحرية)، وتم إزالة التوتر الأيديولوجي للثوار. يتم دفع رسوم دخول البرج: 4.5 يورو للشخص البالغ و 2.5 يورو للأطفال والطلاب.

ساعة فلكية

إذا قمت بشراء تذكرة للبرج الشمالي، يمكنك أيضًا زيارة الجوقات التي تمتد على طول الطبقة العليا من الكاتدرائية بأكملها. سيعطيك هذا فرصة فريدة لإلقاء نظرة فاحصة على النوافذ الزجاجية الملونة والورود القوطية الجميلة. لكن المعبد لديه عامل جذب آخر مدفوع الأجر للسياح. هذه كاتدرائية ستراسبورغ. تم تحسين الكرونومتر الثالث وتركيبه في عام 1832. قبله، كانت الساعات ذات الوظائف الفلكية تخدم المدينة بأمانة منذ عام 1574. تم ذكر الكرونومتر الأول عام 1353. ما المثير للاهتمام في ساعة كاتدرائية ستراسبورغ؟ وتظهر الآلية المعقدة مدارات الأرض والقمر، وكذلك جميع الكواكب المعروفة في ذلك الوقت. بالإضافة إلى ذلك، في ليلة رأس السنة الجديدة، تقوم الساعة بثورة كاملة وتظهر التواريخ التي تقع فيها العطلات الكاثوليكية "العائمة" (عيد الفصح، الصعود، عيد العنصرة). إن تروس الآلية التي تدور بشكل أبطأ هي المسؤولة عن تحديد الدورة الكاملة التي ستقوم بها (إذا بقي الكرونومتر بالطبع) خلال خمسة وعشرين ألف وثمانمائة عام.

الأحداث

لعبت كاتدرائية ستراسبورغ دائمًا دورًا رئيسيًا في حياة المدينة. لا تقام هنا فقط القداسات. في أيام الأحد، في الصباح، يمكنك الاستماع إلى الكنيسة الغريغوري في الكاتدرائية. في كثير من الأحيان تقام هنا حفلات موسيقية للأعضاء، حيث يتم استخدام أداة قديمة غنية بالزخارف. من الجيد بشكل خاص القدوم إلى ستراسبورغ في الصيف. أولاً، الطقس مناسب للمشي والإبحار على طول القنوات بالقوارب. في موسم البرد، يركضون أيضًا، لكن قممهم مزججة. على سبيل المكافأة، يتمتع السياح الصيفيون بفرصة رؤية مشهد جميل. تقام كل مساء حفلات موسيقية مختلفة في الساحة أمام الكاتدرائية. تضيء العديد من الأضواء الكاشفة جدران المبنى المهيب بالتزامن مع الموسيقى، مما يجعل الأمر يبدو كما لو أن التماثيل الموجودة على الواجهات تنبض بالحياة.

المدينة ومعالمها

كاتدرائية ستراسبورغ هي نوع من السمة المهيمنة. لكن مناطق الجذب السياحي في المدينة لا تنتهي عند هذا الحد. بالطبع عليك أن تبدأ بالتعرف على ستراسبورغ من كاتدرائيتها. توصي آراء السياح بشكل خاص بعدم الكسل وتسلق البرج. سيعطيك هذا فكرة واضحة عن موقع المدينة، مما يعني أنه يمكنك إنشاء طريق لمزيد من الرحلات. ومن الضروري زيارة قصر الأسقف وحي فرنسا الصغيرة ومتحف الألزاس. لا تنس أن ستراسبورغ هي أيضًا موطن لهذا المبنى الأحدث الذي لا يقع في وسط المدينة ومن الأفضل الوصول إليه عن طريق الترام. توصي آراء السياح بشدة، بغض النظر عن الموسم، بالقيام برحلة بالقارب على طول قنوات نهر إيل بأقفاله العديدة.

تتميز كاتدرائية ستراسبورغ بملمسها الساحر والمهيب. من جميع جوانبه محاط بأنماط شبكات قائمة بذاتها، على الواجهة هناك أقواس صغيرة مطلية، ومنحوتات أنيقة، وأعمدة ضخمة، ونوافذ زجاجية ملونة، ومذبح سانت بانكراس، وساعة فلكية خاصة تقع في علبة مطلية - وهذا ليس سوى جزء بسيط من القائمة التي ستفتح على العين عند زيارة هذه الكاتدرائية التي تعتبر تحفة معمارية.

واحدة من الزخارف الرئيسية للكاتدرائية هي نوافذ زجاجية ملونة جميلة بشكل لا يوصف، وأفضل ما يمكن رؤيته بوضوح من نوافذ Transept والكنيسة الجنوبية. تصور النوافذ الزجاجية الملونة في الكنيسة الجنوبية مقتطفات من حياة يسوع المسيح - عندما كان طفلاً، عندما عانى من عذاب رهيب وحلقات من يوم القيامة. على النوافذ الزجاجية الملونة في الجناح الشمالي، يمكنك رؤية صورة والدة الإله تقود موكب النساء حاملات المر، اللاتي يبجلهن جميع شعوب العالم.

بالنظر إلى الأمام قليلاً، أود أن أشير إلى أنه في السابق لم يكن هذا المعبد كاثوليكيًا فقط: فقد حضر البروتستانت أيضًا الخدمات التي أقيمت في هذا المبنى المهيب.

من الصعب جدًا وصف روعة هذه الكاتدرائية بالكلمات، على الرغم من أنها، مثل كاتدرائية كولونيا، لا تزال تعتبر غير مكتملة. ضع في اعتبارك حقيقة أن هذا المبنى كان يعتبر لأكثر من قرنين من الزمان الأطول على كوكبنا بأكمله!

صورة من بيررز يونيفرسال-ليكسيكون، ١٨٩١

إذا كنت تدرس بعناية الأعمال المكتوبة للمؤرخين والمهندسين المعماريين، فيمكنك بسهولة استخلاص استنتاج معين: تعتبر كاتدرائية ستراسبورغ، المخصصة للسيدة العذراء مريم، واحدة من أجمل وأكبر الكنائس الكاثوليكية في العالم القديم في العالم. . يأتي إليه كل يوم الآلاف من ضيوف المدينة الفرنسية ليروا بأعينهم المعجزة التي ظهرت في العالم بفضل العمل المشترك للمهندسين المعماريين الألمان والفرنسيين.

بالمناسبة، ستراسبورغ نفسها، على الرغم من أنها جزء من فرنسا، يمكن أن تسمى المدينة التي تتشابك فيها ثقافتان بشكل مدهش: الألمانية والفرنسية. عند الحديث عن هذا المعبد المبني من الحجر الرملي يجب التأكيد على أنها كنيسة الأسقف الكاثوليكية: هذه الأيام لن تجد البروتستانت في قاعاتها الضخمة.

يعود أول ذكر للمعبد الروماني غير المكتمل إلى عام 1015. ومع ذلك، بفضل الحفريات الأثرية، تمكن العلماء من إثبات وجود ملاذ روماني في هذا الموقع قبل فترة طويلة من هذه الفترة الزمنية.

في البداية، في عام 1015، كان من المفترض أن يتم بناء كاتدرائية ستراسبورغ، كما ذكرنا أعلاه قليلاً، على الطراز الروماني. علاوة على ذلك، بدأ العمل بالفعل: أصدر الأسقف فيرنر من هابسبورغ أمر البناء.

ولأسباب غير معروفة، احترق المبنى غير المكتمل بالكامل تقريبًا. لم يكن من الممكن ترميم المعبد، على حساب جهود لا تصدق واستثمارات ضخمة، إلا في نهاية القرن الثاني عشر، وفي ذلك الوقت كان النمط القوطي قد أصبح بالفعل من المألوف في أوروبا.

البوابة الغربية

ولهذا السبب، اكتسبت معظم أجزاء المبنى أشكالا أكثر صرامة "جيدة التهوية"، وكانت الزخرفة مصنوعة من الحجارة الحمراء، التي تم جلبها خصيصا إلى موقع البناء من المناطق الجبلية المجاورة.

توفي الأسقف، الذي دفع جميع تكاليف ترميم وإعادة بناء المبنى، وتوقف بناء الكاتدرائية الرائعة، التي ستصبح في المستقبل أطول مبنى في العالم، لبعض الوقت.

لم تكن التبرعات من البرجوازية كافية، لذلك بدأ جميع سكان المدينة المريحة، دون استثناء، في تقديم مساهمتهم في بناء كاتدرائية ستراسبورغ.

ومن المثير للاهتمام أن الجزء الغربي تم بناؤه تحت قيادة ألماني يدعى شتاينباخ. حتى أن بعض الوثائق تشير إلى حقيقة أن المهندس المعماري والباني لم يندم على التبرع بكل ممتلكاته لبناء المعبد المهيب.

صحيح أن كل ممتلكاته في ذلك الوقت كانت تتألف من حصان واحد فقط.

الجزء الأكثر تميزًا من المبنى، باستثناء الساعة الفلكية، والتي يجب بالتأكيد مناقشتها بمزيد من التفصيل أدناه، كان البرج الذي بناه يوهان هولتز من... كولونيا. ربما لهذا السبب يجد العديد من السياح أوجه التشابه بين أجمل الكنائس الكاثوليكية.

تم الانتهاء من البرج الشمالي الذي يصل ارتفاعه إلى 142 مترًا في عام 1439. صحيح أنها أصبحت الأعلى في العالم فقط في عام 1652. تم كسر هذا الرقم القياسي فقط في نهاية القرن التاسع عشر.

ربما "نسي" البناؤون البرج الجنوبي: ولم يبدأوا في بنائه مطلقًا. لهذا السبب، يمكن تسمية كاتدرائية ستراسبورغ بمثال على عدم التماثل في الهندسة المعمارية (ما لم نأخذ في الاعتبار روائع أنتوني غاودي بالطبع).

استرشد المهندسون المعماريون، كما أثناء بناء كاتدرائية كولونيا، بالكاتدرائية الفرنسية القوطية، وهو ما يظهر من تضاعف الأبراج الغربية، وبالتالي الواجهة الغربية الواسعة، وكذلك الصحن الطولي في الكنيسة. شكل بازيليكا، على عكس الكنائس الألمانية ذات ثلاث بلاطات بنفس الارتفاع (الألمانية: Hallenkirche).

من بين بناة الكاتدرائية الرئيسيين كان أولريش فون إنسينجن (بالألمانية: Ulrich von Ensingen، شارك سابقًا في إنشاء كاتدرائية أولم) وإروين فون شتاينباخ (بالألمانية: Erwin von Steinbach).

البرج الشمالي، الذي يبلغ ارتفاعه 142 مترًا، والذي تم بناء برجه المخرّم بالكامل من الحجر الرملي وفقًا لتصميم سيد كولونيا يوهان هولتز (تم الانتهاء منه عام 1439)، كان حتى نهاية القرن التاسع عشر أطول هيكل مصنوع بالكامل من الحجر.

تعد الساحة التي تقع عليها الكاتدرائية من أجمل ساحات المدن في أوروبا. يوجد عليه صف من المنازل نصف الخشبية (ما يصل إلى 4-5 طوابق) على طراز الهندسة المعمارية الألمانية الجنوبية (سوابيا). تتميز الأسطح العالية بوجود عدة طوابق "مائلة" (تصل إلى أربعة). على الجانب الشمالي من الساحة يوجد منزل نصف خشبي شهير، وهو منزل Kammerzell المطلي بشكل متقن، والذي تم بناؤه في القرن الخامس عشر (بالألمانية: Haus Kammerzell، بالفرنسية: Maison Kammerzell).

في كاتدرائية ستراسبورغ، كل منحوتة، كل نافذة زجاجية ملونة وكائن هو عمل فني حقيقي لا يمكن تقييمه نقدا. ولسوء الحظ، لن يكون من الممكن وصفها جميعا في مادة واحدة. من الأفضل رؤيتهم بأم أعينهم أو إلقاء نظرة على الصور.

معرض الرسل

في أوائل العشرينات من القرن الثالث عشر، تمت دعوة النحاتين من شارتر إلى ستراسبورغ، الذين كانوا حاملين لأسلوب قوطي جديد تماما. لذا أصبحت الكاتدرائية، مثل الألزاس بأكملها، مزيجًا من الأساليب الألمانية والفرنسية.

تفاصيل طبلة الأذن في متحف الكاتدرائية

وقد تجلى ذلك، على وجه الخصوص، في حقيقة أن النوافذ الزجاجية الملونة استخدمت الألوان الحمراء والزرقاء (الفرنسية عادة) والأخضر (المميزة للكاتدرائيات الألمانية).

ومن الجدير بالتأكيد تسليط الضوء على المنحوتات التي يمكن للمسافر أن يعجب بها فوق البوابة الثلاثية: وهي تماثيل مصنوعة بشكل واقعي للأنبياء العظام، المجوس، الذين حملوا رسائل من القوى العليا إلى الناس، وصور رمزية للرذائل والفضائل الدنيوية.

بوابة سان لوران

داخل كاتدرائية ستراسبورغ يمكنك رؤية الخط الرائع الذي صنعه دوتزينغر الشهير في منتصف القرن الخامس عشر. المفروشات ومذبح القديس بانكراس والنوافذ الزجاجية الملونة المذهلة بجمالها الغريب وبالطبع الساعة الفلكية ليست سوى جزء صغير مما يمكن رؤيته في واحدة من أجمل الكنائس الكاثوليكية في العالم.

بالمناسبة، تستحق الساعة الفلكية لكاتدرائية ستراسبورغ اهتماما خاصا. تم تطوير الآلية المذهلة والدقيقة من قبل صانع الساعات شويلج، أما العلبة المزخرفة الخاصة بها فقد صنعها توبياس ستيمر في القرن السابع عشر.

قبلهم، كانت هناك ساعات بنيت في عامي 1353 و1574، وعملت الأخيرة حتى عام 1789 وكان لها بالفعل وظائف فلكية. وفي عام 1832، تم تصميم آلية فريدة لإظهار مدارات الأرض والقمر والكواكب المعروفة آنذاك (من عطارد إلى زحل).

الميزة الخاصة للساعة هي الآلية التي تكمل دورة كاملة ليلة رأس السنة الجديدة وتحسب نقطة البداية لتلك العطلات التي تتغير تواريخها من سنة إلى أخرى. لكن الجزء الأبطأ من الساعة الذي يدور حول نفسه يظهر حركة متقدّمة لمحور الأرض، فالثورة الواحدة تستغرق 25800 سنة.

كيف كان من الممكن إعادة إنشاء مثل هذه الآلية الدقيقة في وقت لم تكن فيه تكنولوجيا الكمبيوتر موجودة حتى الآن، من المستحيل تفسير ذلك. تجذب الساعة الفلكية لكاتدرائية ستراسبورغ الانتباه، وفي بعض الأحيان، لا تسمح لك بالتركيز على أي شيء آخر.

كل 15 دقيقة، "تنبض الحياة" بالساعة: يطفو واحد من أربع شخصيات أمام الجمهور، مما يرمز إلى هشاشة الوجود. تصور الأشكال بشكل مجازي العصور البشرية الأربعة: في الربع الأول من الساعة، يمر طفل قبل الموت (مصور على شكل هيكل عظمي)،

ثم شاب يمشي على مدار الساعة، ثم رجل ناضج (محارب)، وأخيرا رجل عجوز،
الذي يعلن وفاته وقرب ظهور الطفل، ثم تتكرر دورة تغيير الأعمار الأربعة مرة أخرى.

في كل ساعة، يقلب ملاك الساعة الرملية، ويظهر يسوع المسيح، ومع رنين الأجراس الكبيرة على البرج، يدفع الموت الهيكلي بعيدًا، ولا يسمح له بقص الوقت الذي يمر. ولكن الأداء الأكثر أهمية يتم تقديمه أمام من الجمهور مرة واحدة فقط يوميا، كل يوم في تمام الساعة 12:30 يبدأ الجميع بتحريك أجهزة المراقبة الأوتوماتيكية. يقرع أحد الملائكة الجرس والآخر يقلب الساعة الرملية، وأربعة شخصيات ترمز إلى أعمار الحياة، تمر بدورها قبل الموت.

في الطبقة العليا يتم تمثيل المشهد التالي: يخرج يسوع المسيح، ثم يظهر الرسل الاثني عشر، يسجدون أمام وجهه؛ ثم يفرد الديك جناحيه ويصيح ويرفرف بجناحيه معلنًا إنكار بطرس.

يبارك يسوع شخصيات الرسول ثلاث مرات ثم يتوجه إلى الجماعة ببركته. يكتمل العرض من قبل الآلهة القديمة على مركبات أنيقة - رموز أيام الأسبوع. ترمز ديانا إلى الاثنين، والمريخ - الثلاثاء، وعطارد - الأربعاء، والمشتري - الخميس، والزهرة - الجمعة، وزحل - السبت، وأبولو - الأحد.

في الساعة 12:00 ظهراً يتم عرض فيلم عن تاريخ الخلق وآلية الساعة في الكاتدرائية.

لسوء الحظ، لم تنج الثورة الفرنسية من هذا المعبد: فقد تم تدمير العديد من اللوحات الجدارية والمنحوتات. ومن الإنصاف أن نشير إلى أن الضرر الأكبر الذي لحق بكاتدرائية ستراسبورغ كان بسبب قصف الطائرات الفاشية وقوات التحالف المناهض لهتلر.

تم تدمير المعبد الذي بناه الفرنسيون مع الألمان جزئيًا... لقد نجا البرج الأسطوري بفضل حداد موهوب وواسع الحيلة، الذي صنع له غطاءًا واقيًا من أقوى المعدن بعد الثورة المدمرة.

مر الوقت، وتركت الحروب والشدائد وراءها: بعد إعادة الإعمار الشاملة التي أجراها أفضل المتخصصين، ظهرت كاتدرائية ستراسبورغ أمام المؤمنين وضيوف المدينة في شكلها الأصلي.

في هذه الأيام، يزور هذا المبنى غير المتماثل آلاف السياح الذين يرغبون في رؤية ليس فقط الساعة الفلكية والمنحوتات والكنوز الأخرى، ولكن أيضًا المزيج المذهل بين الثقافتين الفرنسية والألمانية.

يمكن لأي شخص زيارة كاتدرائية ستراسبورغ في فرنسا مجانًا تمامًا. يفتح بواباته الساعة 7 صباحًا ويغلق الساعة 7 مساءً. تجدر الإشارة إلى أن هناك استراحة في المعبد من 11-30 إلى 12-40. سيتعين على جميع السائحين الذين يرغبون في الوصول إلى البرج الشمالي دفع 4 يورو و 60 سنتًا يورو مقابل التذكرة.

وبالنسبة للأطفال والمراهقين، فإن تكلفة التسلق تصل إلى النصف. إن القدوم إلى ستراسبورغ وعدم زيارة "قلبها" خطأ لا يغتفر، لأن العظيم هوغو وصفها بأنها "معجزة معمارية دقيقة وعملاقة". كما وصفها غوته في كتاباته، حيث أطلق عليها اسم "شجرة الله"!

في كل صيف، في المساء، يتم تنظيم عرض أمام الكاتدرائية: يتم بث الأعمال الموسيقية الكلاسيكية، ويتم إضاءة الكاتدرائية نفسها بألوان مختلفة لتتناسب مع الموسيقى.