جي فالكا لاتفيا. فالجا فالكا. مدينة واحدة وبلدان. مركز فالكي للمعلومات السياحية

 /   / 57.77528؛ 26.02139الإحداثيات:

الفصل قائم على

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

الإشارة الأولى

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

مربع سكان كثافة

418.5 نسمة/كم²

اسماء السكان وحدة زمنية رمز الهاتف شفرة البريد كود ATVK موقع رسمي

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).
(لاتفيا) (الروسية) (الإنجليزية)

<

خطأ في التعبير: عبارة غير متوقعة<

جغرافية

مدينتان توآم

  • علم إستونيا فالجا (فالجا الإستونية)، إستونيا
  • علم فنلندا تورنيو (بالفنلندية: Tornio)، فنلندا
  • علم بولندا ألكسندرو كوجاوسكي (بولندي. ألكسندرو كوجاوسكي)، بولندا
  • علم بلجيكا دربي (فرنسي) دربي)، بلجيكا
  • علم ألمانيا فايسنبورغ (الألمانية) فايسنبورغ)، ألمانيا
  • علم سلوفاكيا تفردوسين (بالسلوفاكية: Tvrdošín)، سلوفاكيا
  • علم فنلندا أوريماتيلا (بالفنلندية: Orimattila)، فنلندا
  • علم ألمانيا فرانكفورت أن دير أودر (الألمانية) فرانكفورت أن دير أودر)، ألمانيا
  • علم إستونيا نارفا (نارفا الإستونية)، إستونيا
  • علم روسيا إيفانجورود، روسيا
  • علم روسيا ديفياتكينو الجديدة، روسيا
  • علم روسيا سفيتوغورسك، روسيا
  • علم بولندا سلوبيتسي (بولندي. سلوبيس)، بولندا
  • علم فنلندا إيماترا (بالفنلندية: Imatra)، فنلندا

اقتصاد

شركات صناعة النجارة.

الثقافة والمعالم السياحية

متحف التاريخ المحلي، المسرح.

هناك عدد من المعالم المعمارية - المبنى السكني السابق للبارون فون رانجل () ، الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في سانت كاترين (تم ذكرها لأول مرة في عام 1930 وتم تدميرها ثم ترميمها).

يعود شعار النبالة للمدينتين التوأم فالكا وفالجا إلى شعار النبالة التاريخي لفالكا، ولكن على شعار النبالة للجزء اللاتفي تخرج اليد الحاملة للسيف من السحابة على اليمين، بينما في فالجا يخرج من اليسار (أي أن شعارات النبالة لها تركيبة مرآة متناظرة).

اكتب تعليقًا عن مقالة "فالكا"

ملحوظات

  1. (لاتفيا). Pilsonības un migracijas lietu parvalde (1 يناير 2014). تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014.
  2. جوروديتسكايا آي إل، ليفاشوف إي أ.// أسماء السكان الروسية: كتاب مرجعي للقاموس. - م: AST، 2003. - ص 63. - 363 ص. - 5000 نسخة. - ردمك 5-17-016914-0.
  3. (لاتفيا). ماضي لاتفيجاس (أغسطس 2013). تم الاسترجاع 19 فبراير، 2014.
  4. (لاتفيا). LR Centrālā statistikas parvalde (15 فبراير 2011). تم الاسترجاع 19 فبراير، 2014.
  5. فليخ // القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.
  6. بيجونوف، ك.روسيا البطولية: قصص من السجلات الروسية والحكايات العسكرية في القرنين الرابع عشر والسادس عشر: ترجمات من اللغة الروسية القديمة. - م: الحرس الشاب، 1988. - ص 166. - 173 ص.
  7. كورناتوفسكي ن.الكفاح من أجل ريد بتروغراد. - م: AST، 2004. - 606 ص. - (مكتبة التاريخ العسكري). - 5000 نسخة. - ردمك 5-17-022759-0.

روابط

  • (لاتفيا) (الإنجليزية) (الإستونية)
  • (الروسية)
  • (الروسية)
  • (لاتفيا.)

مقتطف يميز فالك

(مات فرسان الهيكل وهم خدم تم الافتراء عليهم وتعذيبهم للملك والكنيسة الكاثوليكية المتعطشة للدماء. لكن الأمر الأكثر سخافة هو أنهم ماتوا عبثًا، حيث أنه في وقت إعدامهم كان البابا كليمنت قد برأهم بالفعل!.. هذا فقط "فُقدت" الوثيقة بطريقة ما ولم يراها أحد حتى عام 2002، عندما تم اكتشافها فجأة "بالصدفة" في أرشيف الفاتيكان تحت الرقم 217، بدلاً من الرقم "الصحيح" 218... وسميت هذه الوثيقة - رق شينون (مخطوطة من المدينة التي قضى فيها جاك دي مولاي السنوات الأخيرة من سجنه وتعذيبه).

(إذا كان أي شخص مهتمًا بتفاصيل المصير الحقيقي لرادومير وماغدالينا والكاثار وفرسان الهيكل، فيرجى الاطلاع على الملاحق بعد فصول إيسيدورا أو كتاب منفصل (لكنه لا يزال قيد الإعداد) "أطفال الشمس"، متى سيتم نشره على الموقع الإلكتروني www.levashov.info للنسخ المجاني).

لقد وقفت مصدومًا تمامًا، كما كان الحال دائمًا تقريبًا بعد قصة أخرى من سيفر...
هل كان ذلك الطفل الصغير المولود حديثًا هو جاك دي مولاي الشهير حقًا؟! كم سمعت من أساطير رائعة مختلفة عن هذا الرجل الغامض!.. كم من المعجزات ارتبطت بحياته في القصص التي أحببتها ذات يوم!
(لسوء الحظ، فإن الأساطير الرائعة حول هذا الرجل الغامض لم تنجو حتى يومنا هذا... لقد أصبح، مثل رادومير، سيدًا ضعيفًا وجبانًا وضعيفًا و"فشل" في إنقاذ نظامه العظيم...)
- هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عنه يا سيفر؟ هل كان نبيًا قويًا وصانعًا للمعجزات كما أخبرني والدي ذات مرة؟..
ابتسم سيفر بسبب نفاد صبري، وأومأ برأسه بالإيجاب.
- نعم سأخبرك عنه يا إيزيدورا... عرفته منذ سنوات عديدة. وتحدثت معه عدة مرات. لقد أحببت هذا الرجل كثيراً... وافتقدته كثيراً.
ولم أسأل لماذا لم يساعده أثناء الإعدام؟ لم يكن هذا منطقيًا، لأنني كنت أعرف إجابته بالفعل.
- ماذا تفعل؟! هل تكلمت معه؟!. من فضلك، سوف تخبرني عن هذا، سيفر؟! - صرخت.
أعلم أنني كنت أبدو كطفلة في بهجتي... لكن لا يهم. لقد فهم سيفر مدى أهمية قصته بالنسبة لي وساعدني بصبر.
"لكنني أود أولاً أن أعرف ما حدث لوالدته والكاثار". أعلم أنهم ماتوا، لكني أود أن أرى ذلك بأم عيني... أرجوك ساعدني يا شمال.
ومرة أخرى اختفى الواقع، وأعادني إلى مونتسيغور، حيث عاش أناس شجعان رائعون ساعاتهم الأخيرة - طلاب وأتباع المجدلية...

كاثار.
استلقى Esclarmonde بهدوء على السرير. كانت عيناها مغمضتين، يبدو أنها نائمة، منهكة من الخسائر... لكنني شعرت أن هذه مجرد حماية. لقد أرادت فقط أن تترك وحدها مع حزنها... عانى قلبها إلى ما لا نهاية. رفض الجسد الانصياع... قبل لحظات كانت يداها ممسكتين بطفلها حديث الولادة... كانتا تعانقان زوجها... والآن ذهبا إلى المجهول. ولا يمكن لأحد أن يقول على وجه اليقين ما إذا كانوا سيتمكنون من الهروب من كراهية "الصيادين" الذين غزوا سفح مونتسيجور. والوادي كله على مد البصر... وكان الحصن آخر معقل قطر، ولم يبق بعده شيء. لقد عانوا من هزيمة كاملة... لقد استنفدوا الجوع وبرد الشتاء، وكانوا عاجزين أمام "المطر" الحجري للمقاليع، الذي هطل على مونتسيجور من الصباح إلى الليل.

- أخبرني يا شمال، لماذا لم يدافع المثاليون عن أنفسهم؟ بعد كل شيء، بقدر ما أعرف، لم يكن أحد أفضل في "الحركة" (أعتقد أن هذا يعني التحريك الذهني)، و"النفخ" وغير ذلك الكثير. لماذا استسلموا؟!
- هناك أسباب لذلك، إيسيدورا. خلال الهجمات الأولى للصليبيين، لم يستسلم الكاثار بعد. ولكن بعد التدمير الكامل لمدن ألبي وبيزيرز ومينيرفا ولافورا، والذي مات فيه آلاف المدنيين، توصلت الكنيسة إلى خطوة لا يمكن أن تفشل ببساطة. قبل الهجوم، أعلنوا للمثال أنهم إذا استسلموا، فلن يتم المساس بأي شخص. وبالطبع استسلم الكاثار... منذ ذلك اليوم فصاعدًا، بدأت نيران الكمال تشتعل في جميع أنحاء أوكسيتانيا. تم حرق الأشخاص الذين كرسوا حياتهم كلها للمعرفة والنور والخير مثل القمامة، مما حول أوكسيتانيا الجميلة إلى صحراء محترقة بالنيران.
انظر يا إيزيدورا... انظر، إذا كنت تريد أن ترى الحقيقة...
لقد سيطر عليّ الرعب المقدس الحقيقي!.. لأن ما أظهره لي الشمال لا يتناسب مع إطار الفهم الإنساني الطبيعي!.. كان هذا الجحيم، إذا كان موجودًا حقًا في مكان ما...
الآلاف من الفرسان القتلة الذين يرتدون دروعًا لامعة، يذبحون ببرود أناسًا يهرعون في رعب - نساء وشيوخ وأطفال... كل من تعرض لضربات قوية من خدام الكنيسة الكاثوليكية "المتسامحة" المخلصين... الشباب الذين حاول المقاومة فسقط على الفور ميتًا، وقُطع حتى الموت بسيوف فارس طويلة. دوت صرخات مفجعة في كل مكان... وكان رنين السيوف يصم الآذان. كانت هناك رائحة خانقة من الدخان والدم البشري والموت. قام الفرسان بتقطيع الجميع بلا رحمة: سواء كان طفلًا حديث الولادة، كانت الأم التعيسة تمده به، وتتوسل إليه الرحمة... أو رجلًا عجوزًا ضعيفًا... لقد تم قطعهم جميعًا على الفور بلا رحمة حتى الموت... باسم السيد المسيح!!! لقد كان تدنيسًا للمقدسات. لقد كان الأمر جامحًا جدًا لدرجة أن الشعر على رأسي تحرك بالفعل. كنت أرتجف في كل مكان، غير قادر على قبول أو فهم ما كان يحدث. أردت حقًا أن أصدق أن هذا كان حلمًا! أن هذا لا يمكن أن يحدث في الواقع! لكن للأسف بقي الأمر واقعا..
فكيف يفسرون هذه الفظائع التي ارتكبت؟!! كيف يمكن للكنيسة الرومانية أن تغفر (؟؟؟) لمن يرتكبون مثل هذه الجريمة الشنيعة؟!
وحتى قبل بدء الحملة الصليبية الألبيجينية، في عام 1199، أعلن البابا إنوسنت الثالث "برحمة": "يجب حرق أي شخص يصرح بإيمان بالله لا يتوافق مع عقيدة الكنيسة دون أدنى ندم". الحملة الصليبية على قطر سُميت "من أجل السلام والإيمان"! (Negotium Pacis et Fidei)...
عند المذبح مباشرة، حاول فارس شاب وسيم سحق جمجمة رجل مسن... الرجل لم يمت، جمجمته لم تستسلم. استمر الفارس الشاب في الضرب بهدوء ومنهجية حتى ارتعش الرجل أخيرًا للمرة الأخيرة وصمت - انقسمت جمجمته السميكة، غير القادرة على تحملها...
الأم الشابة، التي يسيطر عليها الرعب، حملت الطفل في الصلاة - وبعد ثانية، بقي نصفان في يديها...
فتاة صغيرة مجعدة، تبكي من الخوف، أعطت الفارس دميتها - أغلى كنز لها. طار رأس الدمية بسهولة، وبعدها تدحرج رأس المالك مثل الكرة على الأرض ...
لم أعد قادراً على التحمل، وانتحبت بمرارة، وسقطت على ركبتي... هل كان هؤلاء الناس؟! ماذا يمكن أن تسمي الشخص الذي ارتكب مثل هذا الشر؟!
لم أرغب في مشاهدته أكثر!.. لم يعد لدي المزيد من القوة... لكن الشمال استمر في إظهار بعض المدن بلا رحمة، والكنائس تحترق فيها... كانت هذه المدن فارغة تمامًا، ناهيك عن الآلاف. الجثث الملقاة في الشوارع، والأنهار المنسكبة من دماء البشر، والغرق فيها تتغذى الذئاب... لقد قيدني الرعب والألم، ولم يسمح لي بالتنفس ولو لدقيقة واحدة. لا يسمح لك بالتحرك...

كيف كان شعور "الأشخاص" الذين أصدروا مثل هذه الأوامر؟؟؟ أعتقد أنهم لم يشعروا بأي شيء على الإطلاق، لأن أرواحهم القبيحة القاسية كانت سوداء.

ما هو شعورك حيال حقيقة أنه سيتعين عليك كل يوم عبور حدود الولاية للذهاب إلى المتجر أو العمل؟ أو حتى الاستيقاظ في بلد ما، وفي نفس الوقت، دون مغادرة المنزل، لتحضير قهوة الصباح في بلد آخر؟
لا يحدث هذا الوضع في الأفلام أو في القصص المضحكة فقط. قبل الانضمام إلى منطقة شنغن، كان سكان مدينة فالجا الإستونية ومدينة فالكا اللاتفية يعيشون في نفس الظروف تقريبًا. الآن الحدود حرة.
اليوم هناك مدينة واحدة ودولتان في وقت واحد.

حتى القرن العشرين، كانت مدينة مثل الكثير من المدن المحيطة بها. معروف منذ 800 عام بالفليش الروسي القديم في الإمبراطورية الروسية - فالك. كل شيء تغير في عام 1920. مرت عبرها الحدود بين إستونيا ولاتفيا على طول الشوارع.

هنا كيف كان الأمر. في عام 1919، أعلن جيش المتطوعين الغربي الروسي للاتفيا أن الدولة أصبحت مرة أخرى جزءًا من روسيا. تم رفض سيادة لاتفيا والسلطة المحلية. اللاتفيون، بالطبع، لم يعجبهم ذلك، ورفضوا السماح للبيض بالمرور عبر بلادهم إلى الجبهة البلشفية. ثم بدأ الجيش الغربي في القتال ضدهم. لقد كان ناجحًا جدًا لدرجة أنني كنت على وشك الاستيلاء على ريجا. طلبت حكومة لاتفيا المساعدة من إستونيا.

جنبا إلى جنب مع الإستونيين، فاز اللاتفيون. للحصول على مساعدة لاتفيا، طلب الجار الشمالي سعرًا باهظًا - سداد جميع النفقات أثناء الحرب وجزء من مدينة فالكي. وأتساءل لماذا ليس كل منهم؟

1. منذ ذلك الحين تم تقسيم المدينة عن طريق الحدود. في إستونيا هي فالجا، وفي لاتفيا هي فالكا

2. لسوء الحظ، ليس هناك الكثير من الاهتمام هنا. أعتقد أنه لولا الحدود، لما أتوقفت هنا. لقد ساء الطقس، وذهبت الشمس، وضعفت الصقيع، لكننا لا نفقد القلب ونذهب في نزهة على الأقدام.
هذا هو مركز فالجا الإستونية. قاعة المدينة هي أجمل مبنى في المدينة. عمرها 150 سنة. أقدم مبنى خشبي في المدينة

3. شعار النبالة لفالجا. في لاتفيا فالكا هو نفسه، معكوس فقط. هناك يد تخرج من السحابة على اليمين

4. كنيسة القديس يوحنا من القرن التاسع عشر

5. علامة "المتجر" الخشبية تبدو قديمة

6. نقترب من الحدود. ومنذ عام 2007، بعد انضمام لاتفيا وإستونيا إلى منطقة شنغن، أصبحت هذه الاتفاقية مجانية. لقد كان الأمر نفسه، بالطبع، قبل انهيار الاتحاد السوفييتي. ولكن بين هذه الأحداث كانت هناك نقاط حدودية حقيقية - ولم يتمكن البلدان من الاتفاق على تبسيط الحدود.
ونتيجة لذلك، اضطر الناس، من أجل الذهاب إلى المدرسة أو العمل أو مجرد الزيارة، إلى الوقوف في طوابير على الحدود والحصول على إذن للعمل والبقاء في بلد آخر.

7. الآن لا توجد أسوار وبوابات وأسلاك شائكة

9. الحدود محددة بأعمدة وتمتد على ضفاف هذا النهر

10. في لاتفيا، للأسف، هناك أقل إثارة للاهتمام. أتذكر فقط كنيسة سانت كاترين (1477)

11. تبدو المدينة بهذا الشكل في أغلب الأحيان. يرتدي السكان المحليون ملابس مشرقة لتخفيف هذا الحزن الرمادي بطريقة أو بأخرى

12. لا نبقى هنا لفترة طويلة ونعود إلى إستونيا. فقط من خلال نقطة تفتيش أخرى

14. وأتساءل أيضًا ما هي اللغة التي يتواصل بها سكان فالجا وفالكا مع بعضهم البعض؟ ففي نهاية المطاف، لا تتشابه لاتفيا وإستونيا

17. شخص ما أراد تمزيق إستونيا

18. قبل المغادرة مباشرة، بالقرب من المحطة وبعيدا عن المركز، تم اكتشاف كنيسة الروح القدس الكاثوليكية. إنها تبرز كثيرًا بين المباني وتزين المدينة. تم بناؤه في بداية القرن العشرين، ووفقا للشائعات، تم الحصول على إذن من السلطات الملكية فقط بشرط ألا يكون للمبنى برج جرس. آسف، كان الظلام قد بدأ بالفعل

توجد العديد من المقابر العسكرية على مشارف فالجا وفالكا، لكن في الشتاء تكون جميعها مغطاة بالثلوج. لم يتم العثور على أي شيء آخر مثير للاهتمام.

في الصيف، عبرت الحدود بين بلجيكا وهولندا سيرًا على الأقدام، لكنها لم تمر عبر المدينة

صحيح أن هذين البلدين لا يزال لديهما مستوطنة تفصل بينهما حدود: بارله هيرتوغ (بلجيكا) – بارله ناسو (هولندا). آمل أن لا يزال بإمكاننا الوصول إلى هناك.

أتذكر أيضًا 4 أماكن من هذا القبيل:

غوريزيا (إيطاليا) – نوفا جوريكا (سلوفينيا)، حدود مفتوحة
ديربي لاين (الولايات المتحدة الأمريكية) - ستانستيد (كندا)، كان حرًا، تحت الحراسة بعد 11 سبتمبر. غرامة المخالفة 5000 دولار
نوغاليس (الولايات المتحدة الأمريكية والمكسيك)، محمية
كونستانز (ألمانيا) - كروزلينجن (سويسرا)، انتقال مبسط

حتى عام 2003، ظلت الحدود في مدينة نيقوسيا (جمهورية قبرص – شمال قبرص) مغلقة. أشهر مدينة مقسمة ظلت برلين موحدة لمدة 25 عامًا تقريبًا.

والأمر الأكثر فضولًا هو أنه يمكن ملاحظة المكتبة المجانية الواقعة على حدود الولايات المتحدة الأمريكية وكندا، حيث يُسمح لك بالجلوس على كرسي، وتقف ساقان منه على أراضي دولة مجاورة، لكن لا يمكنك الخروج إلا في وطنك .
تمتد الحدود أيضًا تحت مقاعد دار أوبرا هاسكل. المسرح ونصف المقاعد في القاعة مملوكة لكندا، ويقع المدخل في الولايات المتحدة الأمريكية.

) ولكن أيضًا مع لاتفيا: فالجا (12 ألف نسمة) وفالكا (5 آلاف نسمة) هي المدينة الوحيدة في منطقة ما بعد الاتحاد السوفيتي مقسومة على حدود الدولة المعترف بها رسميًا. ليست "مدينة مزدوجة" (مثل نارفا وإيفانجورود)، ولكنها المدينة الأكثر مفردة - فقط في النصف. ومع ذلك، في الاتحاد الأوروبي الحديث، هذه مجرد اتفاقية...

لقد أظهرت شمال إستونيا مع تالين في سبتمبر وأكتوبر، ولكن في الأسابيع 2-3 المقبلة سأخبرك عن جنوب إستونيا، ليفونيا - المدينة الإقليمية لهذا الجانب من الغابات قبل الثورة كانت ريغا، وكان المركز الفعلي هو المنطقة ولكن مع جامعتها الخاصة، دوربات، التي أصبحت الآن "تارتو، العاصمة الجنوبية لإستونيا".

تاريخ فالجا عادي بشكل عام: منذ عام 1286 عُرفت باسم ملكية أسقفية دوربات (هنا يجب أن نكرر تاريخ ليفونيا، لكنني كسول - لذا أرسلها إلى المشاركات المناسبة، على الأقل ) في عام 1584، عندما حكم الكومنولث البولندي الليتواني هنا لفترة قصيرة، والذي حصل على وضع المدينة. سمعت في مكان ما أن البولنديين أطلقوا عليها اسم فالك، وقبل ذلك كانت تسمى بيدل (حسنًا، يبدو الأمر كما لو أن القوزاق الروس عثروا على مركز بيدرازا التجاري الإسباني عند مصب نهر آمور)، لكنني لا أتذكر المصدر ولا أستطيع أن أضمن موثوقيتها. في عام 1626 (تحت حكم السويديين) فقدت فالك حقوقها في المدينة، لكنها أعادتها بالفعل تحت حكم روسيا، وأصبحت مدينة في عام 1764، وفي عام 1783 - مركزًا إقليميًا لمقاطعة ليفونيا، لكنها توقفت حقًا عن أن تكون منطقة راكدة فقط في عام 1886 -89، عندما غادر هنا خط سكة حديد بسكوف-ريغا، الذي غادر هنا فرعًا إلى دوربات وريفيل. بحلول بداية القرن العشرين، عاش 10.6 ألف شخص في فالكا، وتم توجيه منطقتها بشكل رئيسي إلى الجنوب الشرقي، إلى برية غابات لاتفيا في ضواحي ليفونيا، وبكل المنطق كان ينبغي للمدينة أن تذهب إلى لاتفيا. ومع ذلك، قاتل اللاتفيون والإستونيون معًا من أجل الاستقلال خلال الحرب الأهلية، وكانت نقطة التحول هي معركة فونو الإستونية (المعروفة أيضًا باسم)، وليس حقيقة أن اللاتفيين كانوا قادرين على إدارتها بأنفسهم. ونتيجة لذلك، تحولت المدينة إلى منطقة متنازع عليها، وبوساطة إنجلترا، اتخذت الجمهوريات الوليدة قرارًا سليمانيًا بتقسيم المدينة إلى نصفين. في الواقع، تم تقسيمها في الفترة من 1920 إلى 1939 وفي الفترة من 1991 إلى 2007 - في إحدى الحالات تم مسح الحدود من قبل الاتحاد السوفيتي، وفي الحالة الأخرى - من قبل الاتحاد الأوروبي، ولكن خلال السنوات السوفيتية المتأخرة تمكنوا من التمسك بالحدود الرسمية. الحدود مع واضعي اليد، الأمر الذي أصبح بمثابة صداع كبير للسلطات الجديدة. بالإضافة إلى ذلك، أصبحت المدينة المزدوجة معقلًا للغة الروسية في جنوب إستونيا - والنقطة ليست حتى في 26٪ من السكان الروس، ولكن في حقيقة أن اللاتفية والإستونية تختلفان عن بعضهما البعض أكثر من اختلافهما عن اللغة الروسية، التي أصبحت لغة التواصل بين الأعراق بين الإستونيين المحليين واللاتفيين.

في الممارسة العملية، الشيء الرئيسي هنا هو Valga، على الأقل لأنه أكبر بمقدار 2.5 مرة، وفي الواقع هناك مدينة إستونية مع إحدى ضواحي لاتفيا. يوجد في فالجا أيضًا قلب المدينة - المحطة، إلى الساحة التي تصل إليها الحافلات بين المدن من تارتو وتالين:

ربما تكون أكبر محطة في إستونيا بهذا الطراز البلطيقي النموذجي - ما بعد الحرب، ولكن لا تزال تحمل صدى الجمهورية الأولى. يعمل الديزل هنا من ريغا - وهو الآن القطار الوحيد الذي يعمل بين دول البلطيق (باستثناء قطارات المسافات الطويلة إلى روسيا، واحدة منها، سانت بطرسبرغ - فيلنيوس، تمر عبر لاتفيا). لكن من الواضح أن هذا موجود في تارتو أو تالين، لقد كتبت بالفعل عن الطراز الحديث، حتى الآن RVRs القديمة الجيدة. هناك محطة واحدة لشخصين، لكن محطات الحافلات مختلفة، ولدى لاتفيا محطة منفصلة (وليست مدمجة مع محطة السكة الحديد).

داخل المحطة فارغ وضخم:

محطة خلابة بها مباني من الطوب الأحمر من زمن خط السكة الحديد بسكوف-ريغا والدبابات الروسية، لم تتغير في دول البلطيق:

لكن القاطرات الأمريكية C36 في الثمانينيات هي تفاصيل إستونية:

في عهد السوفييت، كانت فالجا معروفة بمستودعها ومحطة خدمة القطارات المبردة.
يؤدي ممر المحطة إلى المركز الذي يضم نصب تذكاري للقاطرة البخارية السوفيتية (1949)، والذي يحتوي جناحه أيضًا على صور لمحطة ما قبل الحرب - ثم لم تكن بوابة دولة صغيرة ولكنها فخورة، بل محطة عادية متوسطة الحجم :

مقابل القاطرة يوجد مبنى إستوني شاهق للغاية:

لكنني عدت على طول ستاتشنايا (من السهل تمييز الإطارات من طريق العودة من خلال البرك)، وإلى المركز سلكت منعطفًا كبيرًا إلى حد ما عبر الأزقة الخشبية ذات الثكنات، تمامًا كما هو الحال في بعض المناطق النائية الشمالية أو السيبيرية:

نوع من المصانع، في النوافذ يمكنك رؤية (ليس في هذه الصورة) عاملات ضخمات في الآلات:

في الجهة المقابلة توجد كنيسة الروح القدس (1907)، وهو مشهد نادر في المناطق النائية الإستونية:

الأقرب إلى المركز هو شيء مشابه لمدرسة ما قبل الحرب:

وعلى مداخل سوق المدينة - كنيسة إيسيدور (1897-98):

خلف السوق، حيث يؤدي أيضًا Station Passage، توجد حلقة يتدلى فوقها مصعد السكة الحديد، ويخرج شارع Vabaduse (الحرية) من السكة الحديد:

صاخبة وحيوية ورائعة للغاية:

تُظهر الهندسة المعمارية الأصيلة بوضوح كيف عادت المدينة إلى الحياة مع بناء السكك الحديدية:

منظر طبيعي غريب مقابل:

وفي الأفنية هذه المشاهد:

المبنى الأكثر إثارة للإعجاب يقع في نهاية الشارع، عند مداخل الدوار التالي:

هذا المنزل جيد بشكل خاص، ومن الواضح أنه يقلد:

لكن لم يكن علي أن أفكر في الذهاب إلى ما وراء ذلك - فهناك بقايا قصر محلي به بركة وقصر (1907)، تشغله الآن مكتبة. ومع ذلك، أنا لم أرى القصر، أليس كذلك؟ على الرغم من أن هذا ليس إغفالي الوحيد في فالجا - فهناك أيضًا المتحف الوطني (وهو ملون ويحتوي، على سبيل المثال، على مدفع منجنيق محلي الصنع من المتظاهرين المحليين خلال البيريسترويكا وأكواخ حرس الحدود غير المعترف بهم) ونصب تذكاري للحرب لضحايا البيريسترويكا. معسكر أسرى الحرب الألماني والمعسكر السوفييتي للسجناء الألمان الذي حل محله.

على الجانب الآخر من الحلبة - هذا هو "أسلوب الشباب الجديد"، لا أجرؤ حتى على التخمين، من الثمانينيات أو التسعينيات أو عصرنا:

بعد الدوار، يتحول الشارع بشكل حاد، ويتحول إلى الجادة المركزية، ويمر عبر إدارة مقاطعة فالجا (في جنوب إستونيا، الماكوندا أصغر بكثير وأكثر عددًا مما هي عليه في شمال إستونيا) في مبنى البنك (1912):

في نهاية الشارع توجد كنيسة جان غير العادية (1787-1816). يُعتقد أنه ليس لها نظائرها في إستونيا... لكن كنيسة الإسكندر الضخمة في نارفا، على الحدود الأخرى، متشابهة في هيكلها (مستديرة متعددة الأوجه مع برج جرس)، على الرغم من أنها مبنية بأسلوب مختلف تمامًا.

يوجد خلف الكنيسة قاعة المدينة (1865) وهي خشبية ولكنها تستخدم للغرض المقصود منها:

يتباعد طريقان رئيسيان عبر الحدود من هذه الساحة - أمام دار البلدية، شارع سيبا، أمام الكنيسة - شارع ريجا (ريزسكايا)، وأخذت الطريق الثاني أولاً. توجد في الساحات مباني شاهقة مألوفة بالنسبة لي من حي تالين في "آخر مدينة سوفيتية" - ولكن فقط في تالين لا توجد مثل هذه المباني، وفي جنوب إستونيا هناك أكثر من كافية.

عند تقاطع ريا ورايا (Rubezhnaya) يوجد كشك غريب يشبه إلى حد كبير نقطة تفتيش من عشرينيات القرن الماضي. في الواقع، هذا هو أقدم مبنى في المدينة، كنيسة صغيرة كاثوليكية من ثمانينيات القرن الثامن عشر، أي، على ما يبدو، في البداية كانت هناك مقبرة هنا.

عند التقاطع توجد طاحونة بخارية قديمة واثنين من محلات السوبر ماركت - "سيلفر" الإستوني و"ريمي" اللاتفي. ومع ذلك، لا يزال الأخير في إستونيا، وتلك المنازل هناك موجودة بالفعل في لاتفيا:

سرعان ما تستدير رايا مرة أخرى بزاوية حادة، مفسحةً المجال لشارع ريجاس. ليست ريا، بل ريجاس، لأن المدينة هنا لم تعد فالجا، ولكن فالكا. بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، تم الحفاظ على الحواجز كذكرى، وظهورها هنا له “أهمية محلية” بحتة:

من حيث المبدأ، لم يتغير شيء تقريبا. كلا البلدين موجودان في الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو، وكلاهما ضواحي نائية وفقيرة، بشكل عام لا يمكنك حقًا ملاحظة الحدود، عندها فقط تتساءل لماذا يتم كتابة "iela" على المنازل بدلاً من "tanav"، فجأة يشربون البيرة، وليس "ساكو"، ولكن "Lachplesis"، وعلى سيارة إنفاذ القانون المارة - "policija"، وليس "politsei". كان ريجا وريغاس في السابق شارعًا واحدًا، يلتقيان في المطار الحالي (هذه هي الطريقة التي تُترجم بها حرفيًا كلمة "autoosta" في لاتفيا، على عكس "bussijaam" الإستونية - "محطة الحافلات"). بالطبع، هناك اختلافات في الهندسة المعمارية أيضًا - ولكن لا يمكنك التعرف عليها إلا من خلال البحث تحديدًا عن:

على الرغم من أنني لم أر مثل هذه المباني المكونة من خمسة طوابق في إستونيا، إلا أنها تبدو وكأنها سلسلة لاتفية:

كنيسة كاترين (1752)، المعروفة منذ القرن الخامس عشر - تاريخيًا اتضح أن فالجا نشأت من فالكا. الديك الصغير الموجود على البرج، مثل هذا، هو تفصيل لاتفي (على الرغم من أنه يمكنك العثور عليه غالبًا في ليفونيا الإستونية):

انعطفت إلى شارع تالافاس:

توجد خلف المنازل سلسلة من البرك تمتد عبر الحدود على نهر محلي، ولم يكن لدي الوقت لتصويرها عن قرب:

بعض المصانع القديمة:

خرجت إلى ساحة بها مباني قديمة مثيرة للإعجاب - توجد هنا صالة للألعاب الرياضية ومعهد لاتفي-إستوني معين:

ولا حتى مركز ترفيهي بل مسرح كامل! لا يوجد مسرح في فالجا... لا أستطيع الحكم على عمر هذه المباني - فالهندسة المعمارية للجمهورية الأولى في لاتفيا "ساحقة" حتى نهاية الخمسينيات من القرن الماضي.

شارع ريزسكايا، منظر باتجاه المركز. فالكا صغيرة جدًا، ومن هذه المنطقة تكون أقرب إلى الضواحي منها إلى الحدود:

بشكل عام، المناظر الطبيعية وأجواء هذه المدن الصغيرة في البرية على أطراف فيدزيم (الجزء اللاتفي من ليفونيا) معروفة جيدًا بالنسبة لي منذ رحلة العام الماضي - على سبيل المثال، إلى. كما قيل لي، لاتفيا هي الأكثر أصالة في منطقة البلطيق بأكملها - تتمتع ليتوانيا بتأثير ثقافي قوي من بولندا، وتتطلع إستونيا إلى فنلندا، ولا تزال لاتفيا بطريقة ما بمفردها، ممزقة بين ألمانيا وإنجلترا والسويد وروسيا.

على طول شارع Rainisa، عدت إلى إستونيا، إلى نقطة التفتيش الثانية - هنا الشارع مستمر بالفعل بالكامل، وأصبح فقط على الجانب الآخر من Sepa المذكورة بالفعل. كانت هذه أقصر زيارة لي (أقل من ساعة) لأي بلد. بشكل عام، إنه أمر مضحك عندما أزور دول البلطيق: لقد زرت إستونيا وليتوانيا مرة ونصف لكل منهما - قبل فترة طويلة من الرحلة الإستونية كنت (على مرأى ومسمع) من الأبراج، وقبل الرحلة الليتوانية. اتضح أنني زرت لاتفيا ثلاث مرات - نحن من ليتوانيا (وكان الانطباع الأول مثير للاشمئزاز، ولكن لحسن الحظ تبين أنه خاطئ)، ومن إستونيا وصلنا لمدة نصف ساعة:

ما هي المدن الأخرى التي أعرفها على جانبي الحدود؟
- نارفا وإيفانجورود المذكورين سابقًا.
- عينازي (لاتفيا) وقرية إيكلا (إستونيا) - هذا امتداد لأننا نتحدث عن مدينة وقرية.
- (منطقة كالينينجراد) و (ليتوانيا).
- بريست (بيلاروسيا) وتيريسبول (بولندا) - على الرغم من أنهما غير مرئيين من بعضهما البعض (على الأقل تيريسبول من بريست).
- إلفا (5.6 ألف نسمة) أخذتها من نافذة حافلة تارتو-فالجا (كنت في طريق عودتي بالقطار). تأسست كمحطة على طريق بسكوف-ريغا (أو بالأحرى فرع دوربات) في عام 1889، ووصلت إلى مدينة إلفا في عام 1938. ولكن تم الحفاظ على المحطة الخشبية النموذجية لإستونيا:

"قاعة مدينة ستالين"، والتي إما فاتني أو لم أتمكن من رؤيتها على الإطلاق (لا أعرف ما إذا كانت هناك حافلة تمر بجوارها)، لذا إليك صورة من ويكيبيديا:

ومبنى شاهق به خزان مياه، نموذجي لإستونيا السوفيتية (5 طوابق فقط، ولكنه يشبه ناطحة سحاب)، مطلي هنا باللون الأحمر المبهج:

تتمتع فالجا بمناطق محيطة مثيرة للاهتمام، لكننا سنتركها لوقت لاحق، خاصة وأنني زرتها في وقت لاحق بالسيارة com.altsirlin .
الأجزاء الخمسة التالية تدور حول تارتو، العاصمة الجنوبية لإستونيا ومهد ثقافتها الحضرية.

جنوب استونيا
فالجا وفالكا.
تارتو. Toonemägi (دومبرج، دوم هيل).
تارتو. جامعة.
تارتو. المدينة القديمة.
تارتو. بلدة جديدة.
الإنفاق. ضاحية.
موستيفي و كالاستي. المؤمن القديم Chud'ye.
سيتوما. القرى والمصليات وقارب تشود.
سيتوما. سيتو فولك.
جديد.
فوروما. الزاوية البعيدة لإستونيا.
فيسي من جنوب إستونيا.
فيلجاندي.
منطقة مولجيما.
لافاساري. "الوقواق" الإستوني.
بارنو. المدينة القديمة.
بارنو. مورسكايا سلوبودا.
بارنو. النهر والمنطقة.

و . تبين أن هذا التقسيم ليس موحدا تماما، حيث يقع مستشفى واحد في مدينتين كاملتين. خلال وجود الاتحاد السوفييتي، لم يكن هذا محسوسًا، ولكن في الفترة من 1991 إلى 2008، ظهرت بعض الصعوبات.

حاليًا، تعيش المدينتان تحت شعار “مدينة واحدة، دولتان”. على الرغم من وجود حدود، إلا أنها شكلية بحتة. كلتا المدينتين ليستا أقل شأنا من بعضهما البعض - إلا من حيث المساحة - فالجزء اللاتفي أصغر إلى حد ما من الجزء الذي ذهب إلى إستونيا.

معالم المدينة

صور فالكا، التي يمكن العثور عليها قبل زيارة المدينة، لن تنقل كل السطوع والجو غير العادي للآثار والمباني. من بين المعالم السياحية التي تثير اهتمام السياح أكثر ما يلي:


عند زيارة Valka، لاتفيا، يجب عليك التقاط أكبر عدد ممكن من الصور، لأنه يوجد هنا شيء يمكنك التقاطه لفترة طويلة.

حيث البقاء؟

في مدينة فالكا، يتم تقديم الفنادق للسياح حيث يمكنهم الإقامة بأقصى قدر من الراحة وخيارات اقتصادية مثل بيوت الشباب. تشمل خيارات الإقامة الممكنة ما يلي:



أين تأكل؟

تتميز المطاعم في فالكا بأنها تقدم بشكل أساسي المأكولات الأوروبية، ولكنها في نفس الوقت تتمتع بنكهتها اللاتفية الخاصة. وفي المدينة، يمكن للسياح أيضًا العثور على مقاهي صغيرة (مثل مقهى ميجو, جوميس, ماجون, بيسترو جوميس)، الحانات ( مجهري, طريق)، بالإضافة إلى مطاعم أكثر تطوراً ( بيسترو روزمارينز, لودينجا)، حتى أن هناك مطعمًا أمريكيًا ( سباقات السرعة).

كيفية الوصول الى هناك؟

الطريقة الأكثر ملاءمة للوصول إلى فالكا، لاتفيا هي بالقطار، الذي ينطلق من وإلى. يمكن للسياح أيضًا الوصول بالحافلة؛ وتقع محطة الحافلات بجوار الحدود الإستونية مباشرةً. إذا كنت مسافرًا من ريغا، فمن المستحسن أن تحاول ركوب حافلة الصباح أو المساء. خلال النهار، يمكنك الوصول إلى العاصمة بحافلة يومية أخرى، ومع ذلك، لا تعود إلى فالكا. الطريقة الثالثة التي لا تقل شعبية للوصول إلى المدينة هي بالسيارة. الطريق هو نفسه بالحافلة، لكنه يوفر الوقت.

جغرافية

مدينتان توآم

  • فالجا (بالإستونية: Valga)، إستونيا
  • تورنيو (بالفنلندية: Tornio)، فنلندا
  • ألكسندرو كوجاوسكي (بولندي) ألكسندرو كوجاوسكي)، بولندا
  • دربي (الاب. دربي)، بلجيكا
  • فايسنبورغ (الألمانية) فايسنبورغ)، ألمانيا
  • تفردوسين (بالسلوفاكية: Tvrdošín)، سلوفاكيا
  • أوريماتيلا (بالفنلندية: Orimattila)، فنلندا
  • فرانكفورت أن دير أودر (الألمانية) فرانكفورت أن دير أودر)، ألمانيا
  • نارفا (بالإستونية: Narva)، إستونيا
  • إيفانجورود، روسيا
  • نيو ديفياتكينو، روسيا
  • سفيتوغورسك، روسيا
  • سلوبيس (بولندية) سلوبيس)، بولندا
  • إيماترا (بالفنلندية: Imatra)، فنلندا

اقتصاد

شركات صناعة النجارة.

الثقافة والمعالم السياحية

متحف التاريخ المحلي، المسرح.

هناك عدد من المعالم المعمارية - المبنى السكني السابق للبارون فون رانجل () ، الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في سانت كاترين (تم ذكرها لأول مرة في عام 1930 وتم تدميرها ثم ترميمها).

يعود شعار النبالة للمدينتين التوأم فالكا وفالجا إلى شعار النبالة التاريخي لفالكا، ولكن على شعار النبالة للجزء اللاتفي تخرج اليد الحاملة للسيف من السحابة على اليمين، بينما في فالجا يخرج من اليسار (أي أن شعارات النبالة لها تركيبة مرآة متناظرة).

اكتب تعليقًا عن مقالة "فالكا"

ملحوظات

  1. (لاتفيا). Pilsonības un migracijas lietu parvalde (1 يناير 2014). تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014.
  2. جوروديتسكايا آي إل، ليفاشوف إي أ.// أسماء السكان الروسية: كتاب مرجعي للقاموس. - م: AST، 2003. - ص 63. - 363 ص. - 5000 نسخة. - ردمك 5-17-016914-0.
  3. (لاتفيا). ماضي لاتفيجاس (أغسطس 2013). تم الاسترجاع 19 فبراير، 2014.
  4. (لاتفيا). LR Centrālā statistikas parvalde (15 فبراير 2011). تم الاسترجاع 19 فبراير، 2014.
  5. // القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.
  6. بيجونوف، ك.روسيا البطولية: قصص من السجلات الروسية والحكايات العسكرية في القرنين الرابع عشر والسادس عشر: ترجمات من اللغة الروسية القديمة. - م: الحرس الشاب، 1988. - ص 166. - 173 ص.
  7. كورناتوفسكي ن.الكفاح من أجل ريد بتروغراد. - م: AST، 2004. - 606 ص. - (مكتبة التاريخ العسكري). - 5000 نسخة. - ردمك 5-17-022759-0.

روابط

  • (لاتفيا) (الإنجليزية) (الإستونية)
  • (الروسية)
  • (الروسية)
  • (لاتفيا.)

مقتطف يميز فالك

- اتصل به، اتصل به هنا!
جلس كوتوزوف وإحدى ساقيه معلقة على السرير وبطنه الكبير متكئ على الساق الأخرى المنحنية. أغمض عينه ليتفحص الرسول بشكل أفضل، وكأنه يريد في ملامحه أن يقرأ ما يشغله.
"أخبرني، أخبرني يا صديقي"، قال لبولخوفيتينوف بصوته الهادئ الخرف، وهو يغطي القميص المفتوح على صدره. - تعال، اقترب. ما الأخبار التي جلبتها لي؟ أ؟ هل غادر نابليون موسكو؟ هل هو حقا كذلك؟ أ؟
أبلغ بولخوفيتينوف أولاً بالتفصيل عن كل ما أُمر به.
قاطعه كوتوزوف: "تحدث، تحدث بسرعة، لا تعذب روحك".
أخبر بولخوفيتينوف كل شيء وصمت في انتظار الأوامر. بدأ تول في قول شيء ما، لكن كوتوزوف قاطعه. أراد أن يقول شيئًا ما، ولكن فجأة حدق وجهه وتجعد؛ ولوح بيده إلى طوليا واستدار في الاتجاه المعاكس، نحو الزاوية الحمراء للكوخ، الذي اسودته الصور.
- يا رب خالقي! لقد استجبت لصلاتنا..." قال بصوت مرتجف وهو يطوي يديه. - تم إنقاذ روسيا. الحمد لله! - وبكى.

منذ هذه الأخبار وحتى نهاية الحملة، كانت جميع أنشطة كوتوزوف تتمثل فقط في استخدام القوة والماكرة وطلبات إبقاء قواته من الهجمات غير المجدية والمناورات والاشتباكات مع العدو المحتضر. يذهب دختوروف إلى مالوياروسلافيتس، لكن كوتوزوف يتردد مع الجيش بأكمله ويعطي أوامر بتطهير كالوغا، وهو التراجع الذي يبدو له ممكنًا جدًا.
يتراجع كوتوزوف في كل مكان، لكن العدو، دون انتظار تراجعه، يركض في الاتجاه المعاكس.
يصف لنا مؤرخو نابليون مناورته الماهرة في تاروتينو ومالوياروسلافيتس ويضعون افتراضات حول ما كان سيحدث لو تمكن نابليون من اختراق المقاطعات الغنية في منتصف النهار.
لكن دون أن نقول إنه لا يوجد شيء يمنع نابليون من الذهاب إلى مقاطعات منتصف النهار هذه (بما أن الجيش الروسي أعطاه الطريق)، ينسى المؤرخون أن جيش نابليون لم يكن من الممكن إنقاذه بأي شيء، لأنه كان يحمل في نفسه بالفعل ظروف الموت الحتمية. لماذا هذا الجيش، الذي وجد طعامًا وفيرًا في موسكو ولم يتمكن من الاحتفاظ به، لكنه داسه بالأقدام، هذا الجيش، الذي جاء إلى سمولينسك، لم يفرز الطعام، بل نهبه، لماذا يمكن لهذا الجيش أن يتعافى في مقاطعة كالوغا، التي يسكنها نفس الروس كما في موسكو، ولها نفس خاصية النار لحرق ما يشعلونه؟
لم يتمكن الجيش من التعافي في أي مكان. منذ معركة بورودينو ونهب موسكو، كانت تحمل في داخلها بالفعل الظروف الكيميائية للتحلل.
لقد هرب أفراد هذا الجيش السابق مع قادتهم دون أن يعرفوا أين، وكانوا يريدون (نابليون وكل جندي) شيئًا واحدًا فقط: أن يخلصوا أنفسهم شخصيًا في أسرع وقت ممكن من هذا الوضع اليائس، والذي، على الرغم من عدم وضوحه، كانوا جميعًا على علم به.
ولهذا السبب، في المجلس في مالوياروسلافيتس، عندما تظاهروا بأنهم، الجنرالات، كانوا يتشاورون، ويقدمون آراء مختلفة، كان الرأي الأخير للجندي البسيط موتون، الذي قال ما يعتقده الجميع، أنه من الضروري فقط المغادرة في أسرع وقت ممكن، أغلقوا أفواههم، ولم يتمكن أحد، حتى نابليون، من قول أي شيء ضد هذه الحقيقة المعترف بها عالميًا.
ولكن على الرغم من أن الجميع كانوا يعرفون أن عليهم المغادرة، إلا أنه كان لا يزال هناك خجل من معرفة أنه كان عليهم الهروب. وكانت هناك حاجة إلى دفعة خارجية للتغلب على هذا العار. وجاءت هذه الدفعة في الوقت المناسب. كان هذا ما أطلق عليه الفرنسيون اسم le Hourra de l'Empereur (الهتاف الإمبراطوري).
في اليوم التالي بعد المجلس، تظاهر نابليون في الصباح الباكر بأنه يريد تفقد القوات وميدان المعركة الماضية والمستقبلية، مع حاشية من المارشالات والقافلة، وركب على طول منتصف خط القوات . صادف القوزاق، الذين يتطفلون حول الفريسة، الإمبراطور نفسه وكادوا أن يقبضوا عليه. إذا لم يقبض القوزاق على نابليون هذه المرة، فإن ما أنقذه هو نفس الشيء الذي كان يدمر الفرنسيين: الفريسة التي اندفع إليها القوزاق، سواء في تاروتينو أو هنا، تاركين الناس. إنهم، دون الاهتمام بنابليون، هرعوا إلى الفريسة، وتمكن نابليون من الهرب.
عندما تمكن أبناء الدون من الإمساك بالإمبراطور نفسه وسط جيشه، كان من الواضح أنه لم يعد هناك ما يمكن فعله سوى الفرار بأسرع ما يمكن على طول أقرب طريق مألوف. نابليون، مع بطنه البالغ من العمر أربعين عاما، لم يعد يشعر بخفة الحركة والشجاعة السابقة، فهم هذا التلميح. وتحت تأثير الخوف الذي اكتسبه من القوزاق، اتفق على الفور مع موتون وأعطى، كما يقول المؤرخون، الأمر بالتراجع إلى طريق سمولينسك.
حقيقة اتفاق نابليون مع موتون وعودة القوات لا تثبت أنه أمر بذلك، لكن القوات التي تصرفت على الجيش بأكمله، بمعنى توجيهه على طول طريق موزهايسك، تصرفت في نفس الوقت على نابليون.

عندما يكون الإنسان في حالة حركة، فهو دائمًا يأتي بهدف لهذه الحركة. لكي يمشي الإنسان ألف ميل، عليه أن يعتقد أن هناك شيئاً جيداً وراء هذه الألف ميل. أنت بحاجة إلى فكرة عن الأرض الموعودة لكي تمتلك القوة للتحرك.
كانت الأرض الموعودة أثناء التقدم الفرنسي هي موسكو، وأثناء الانسحاب كانت هي الوطن. لكن الوطن كان بعيداً جداً، ومن المؤكد أن الإنسان الذي يمشي ألف ميل يحتاج إلى أن يقول لنفسه، ناسياً الهدف النهائي: "اليوم سأقطع أربعين ميلاً إلى مكان الراحة والمبيت". وفي الرحلة الأولى، يحجب مكان الراحة هذا الهدف النهائي ويركز على نفسك كل الرغبات والآمال. تلك التطلعات التي يتم التعبير عنها في الفرد تزداد دائمًا في حشد من الناس.
بالنسبة للفرنسيين، الذين عادوا على طول طريق سمولينسك القديم، كان الهدف النهائي لوطنهم بعيدًا جدًا، وكان أقرب هدف، الهدف الذي سعت إليه جميع الرغبات والآمال، والذي تكثف في الحشد بنسب هائلة، هو سمولينسك. ليس لأن الناس كانوا يعرفون أن هناك الكثير من المؤن والقوات الطازجة في سمولينسك، وليس لأنهم قيل لهم ذلك (على العكس من ذلك، كانت أعلى الرتب في الجيش ونابليون نفسه يعرفون أن هناك القليل من الطعام هناك)، ولكن لأن هذا وحده يمكن أن يمنحهم القوة للتحرك وتحمل المصاعب الحقيقية. إنهم، أولئك الذين يعرفون وأولئك الذين لا يعرفون، يخدعون أنفسهم بنفس القدر فيما يتعلق بالأرض الموعودة، سعى إلى سمولينسك.
بعد أن وصلوا إلى الطريق السريع، ركض الفرنسيون بطاقة مذهلة وسرعة غير مسبوقة نحو هدفهم الخيالي. وإلى جانب هذا السبب المتمثل في الرغبة المشتركة، التي وحدت حشود الفرنسيين في كيان واحد وأعطتهم بعض الطاقة، كان هناك سبب آخر يربطهم. والسبب هو عددهم. كتلتها الضخمة نفسها، كما هو الحال في قانون الجذب الفيزيائي، تجتذب الذرات الفردية من الناس. لقد تحركوا بكتلتهم التي يبلغ قوامها مائة ألف كدولة بأكملها.
أراد كل واحد منهم شيئًا واحدًا فقط - أن يتم القبض عليه والتخلص من كل الأهوال والمصائب. ولكن، من ناحية، فإن قوة الرغبة المشتركة في تحقيق هدف سمولينسك حملت كل واحد في نفس الاتجاه؛ من ناحية أخرى، كان من المستحيل على السلك أن يستسلم للشركة كأسير، وعلى الرغم من حقيقة أن الفرنسيين استغلوا كل فرصة للتخلص من بعضهم البعض، وبأقل ذريعة لائقة، لتسليم أنفسهم إلى الأسر، هذه الذرائع لم تحدث دائما. لقد حرمهم عددهم الكبير وحركتهم السريعة والوثيقة من هذه الفرصة ولم يجعل من الصعب فحسب، بل من المستحيل على الروس إيقاف هذه الحركة، التي كانت موجهة نحوها كل طاقة جماهير الفرنسيين. لا يمكن للتمزيق الميكانيكي للجسم أن يسرع عملية التحلل إلى ما هو أبعد من حد معين.

جاستروجورو 2017